To put Marcellus water use in persp

To put Marcellus water use in perspective, New York State as a whole withdraws 10 billion gallons
of fresh water daily from surface and groundwater combined. That’s 3.6 trillion gallons per year. The majority is used for thermoelectric power generation, but 2.6 billion gallons per day are withdrawn for public water supplies and domestic use.
The rest is divided among livestock and agricultural uses, irrigation, mining, and industrial uses.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ให้ Marcellus น้ำใช้ในมุมมอง รัฐนิวยอร์กเป็น 10 พันล้านแกลลอนถอนทั้งหมด
น้ำ ตั้งแต่ผิวและน้ำรวมกัน ที่ได้ 3.6 ล้านล้านแกลลอนต่อปี ส่วนใหญ่จะใช้สำหรับการสร้างพลังงานแบบเทอร์โมอิเล็กทริกส์ แต่มีถอน 2.6 พันล้านแกลลอนต่อวันสำหรับน้ำสาธารณะและใช้ในประเทศ
ส่วนเหลือจะแบ่งปศุสัตว์ และใช้ทางการเกษตร ชลประทาน เหมืองแร่ และอุตสาหกรรม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ที่จะนำมาร์เซลลัการใช้น้ำในมุมมองของรัฐนิวยอร์กที่เป็นทั้งถอน 10 พันล้านแกลลอน
น้ำสดใหม่ทุกวันจากพื้นผิวดินและน้ำใต้ดินรวม นั่นคือ 3600000000000 แกลลอนต่อปี ส่วนใหญ่จะใช้สำหรับการผลิตไฟฟ้าเทอร์โม แต่ 2600000000 แกลลอนต่อวันจะถูกถอนออกสำหรับอุปกรณ์น้ำสาธารณะและใช้ในประเทศ
ส่วนที่เหลือถูกแบ่งออกในหมู่สัตว์เลี้ยงและการใช้การเกษตรชลประทานการทำเหมืองแร่และใช้ในอุตสาหกรรม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การใช้น้ำในมุมมองของมาร์เซลลัสนิวยอร์กรัฐเป็นทั้งถอน 10 พันล้านแกลลอน
น้ำสดใหม่ทุกวัน จากผิวดิน และน้ำใต้ดิน รวมกัน ที่ 3.6 ล้านแกลลอนต่อปี ส่วนใหญ่จะใช้สำหรับการผลิตไฟฟ้าเทอร์โม แต่ 2.6 พันล้านแกลลอนต่อวันถูกถอนวัสดุน้ำสาธารณะ และใช้ในประเทศ
ที่เหลือก็แบ่งระหว่างปศุสัตว์และการเกษตร การชลประทาน การใช้ และใช้ในอุตสาหกรรม