The controversy over the issue is b

The controversy over the issue is broad and there are a large variety of analyses due to the
diversity of focus and of interests involved. The FAO hadquestioned the high subsidies by rich
countries to the production of biofuels, which utilize 5% of grain production and contribute to the
price rise (CHADE, 2009, p. 25). The articles “How Biofuels Could Starve the Poor”, by Rudge and
Senauer, and “Food for Fuel?” with the participation of Dashle, both published in Foreign Affairs in
2007, strongly blamed biofuels for the rise in food prices. The controversy grew up with research
that attributed to biofuels an impact of 75% on grain food prices.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ถกเถียงมากกว่าปัญหากว้าง และมีหลากหลายวิเคราะห์เนื่องในความหลากหลาย ของโฟกัส และ น่าสนใจที่เกี่ยวข้อง FAO hadquestioned เงินอุดหนุนสูง โดยริชประเทศกับการผลิตเชื้อเพลิงชีวภาพ ใช้ 5% ของการผลิตข้าว และนำไปสู่ การราคาเพิ่มขึ้น (CHADE ปี 2009, p. 25) บทความ "วิธีองไขสามารถอดดี" โดย Rudge และSenauer และ "อาหารสำหรับเชื้อเพลิง" กับการมีส่วนร่วมของ Dashle พิมพ์ทั้งในต่างประเทศใน2007 เชื้อเพลิงชีวภาพที่ตำหนิอย่างยิ่งสำหรับการเพิ่มขึ้นของราคาอาหาร ถกเถียงเติบโตขึ้น ด้วยการวิจัยที่เกิดจากการเชื้อเพลิงชีวภาพผลกระทบของ 75% ราคาอาหารเม็ด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ความขัดแย้งในเรื่องที่กว้างและมีความหลากหลายของการวิเคราะห์อันเนื่องมาจากความหลากหลายของการมุ่งเน้นความสนใจและมีส่วนร่วมของ เฝ้า hadquestioned
เงินอุดหนุนสูงที่อุดมไปด้วยประเทศเพื่อการผลิตเชื้อเพลิงชีวภาพซึ่งใช้5%
ของการผลิตข้าวและนำไปสู่การเพิ่มขึ้นของราคา(CHADE 2009, น. 25) บทความ "เชื้อเพลิงชีวภาพวิธีสามารถอดน่าสงสาร" โดย Rudge และ
Senauer และ "อาหารสำหรับเชื้อเพลิง?" มีส่วนร่วมของ Dashle
ทั้งที่ตีพิมพ์ในกระทรวงการต่างประเทศในปี2007 เชื้อเพลิงชีวภาพตำหนิอย่างยิ่งสำหรับการเพิ่มขึ้นของราคาอาหาร ความขัดแย้งที่เติบโตขึ้นมาด้วยการวิจัยที่นำมาประกอบกับผลกระทบของเชื้อเพลิงชีวภาพ 75% ในราคาอาหารธัญพืช

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ความขัดแย้งในประเด็นที่กว้างและมีความหลากหลายของการวิเคราะห์เนื่องจาก
ความหลากหลายของโฟกัสและผลประโยชน์เข้ามาเกี่ยวข้อง การเฝ้า hadquestioned การอุดหนุนสูงโดยรวย
ประเทศเพื่อการผลิตเชื้อเพลิงชีวภาพ ซึ่งใช้ 5% ของผลผลิตธัญพืชและนำไปสู่
ขึ้นราคา ( chade , 2552 , หน้า 25 ) บทความ " วิธีการก็อาจอดตายคนจน " โดย senauer รัจและ
,และ " อาหารเป็นเชื้อเพลิง ? " กับการมีส่วนร่วมของ dashle ทั้งเผยแพร่ในต่างประเทศ
( ขอโทษเชื้อเพลิงชีวภาพสำหรับการเพิ่มขึ้นของราคาอาหาร การโต้เถียงโตกับการวิจัย
ที่เกิดจาก biofuels ผลกระทบของ 75% ในราคาอาหารเม็ด