Croatian water agency Odvodnja has

Croatian water agency Odvodnja has awarded a consortium comprising SUEZ and Austrian construction company Strabag projects to design and construct four wastewater treatment plants.
The contract, which is co-funded by the European Union to the tune of 78%, is worth a total of €38 million, of which €22 million for SUEZ.
The project covers the design and construction of four wastewater treatment stations, equipped with membrane bioreactors and with a total capacity of 137,500 population equivalent. The treated water will be reused for agricultural irrigation.
The project also provides for the construction of an additional 62km of wastewater networks, the rehabilitation of 23km of the existing network and the construction of 52 pumping stations.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หน่วยน้ำโครเอเชีย Odvodnja ได้รางวัลองค์กรประกอบด้วยบริษัทก่อสร้างสุเอซและออสเตรีย Strabag โครงการการออกแบบ และสร้างโรงบำบัดน้ำเสีย 4สัญญา ซึ่งเป็นความร่วมมือได้รับการสนับสนุน โดยสหภาพยุโรปของ 78% มีมูลค่ารวมของ €38 ล้าน ของที่ €22 ล้านในสุเอซโครงการครอบคลุมการออกแบบและก่อสร้างโรงบำบัด 4 น้ำเสียสถานี พร้อม ด้วย bioreactors เมมเบรน และ มีกำลังการผลิตรวมของประชากรเท่ากับ 137,500 จะนำกลับมาใช้บำบัดน้ำสำหรับการชลประทานทางการเกษตรยังมีโครงการสร้างการเพิ่มเติม 62km ของเครือข่ายระบบบำบัดน้ำเสีย ฟื้นฟู 23km ของเครือข่ายที่มีอยู่และการก่อสร้างสถานีสูบ 52

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หน่วยงานน้ำโครเอเชีย Odvodnja ได้รับรางวัลสมาคมที่ประกอบไปด้วยสุเอซและ บริษัท ก่อสร้างออสเตรียโครงการ Strabag ในการออกแบบและสร้างสี่โรงบำบัดน้ำเสีย.
สัญญาซึ่งเป็นผู้ร่วมทุนจากสหภาพยุโรปที่จะปรับจาก 78% เป็นมูลค่ารวมของ€ 38 ล้านซึ่ง 22,000,000 €สำหรับ SUEZ.
โครงการครอบคลุมการออกแบบและการก่อสร้างของสี่สถานีบำบัดน้ำเสียพร้อมกับถังหมักและเมมเบรนที่มีกำลังการผลิตรวม 137,500 เทียบเท่าประชากร น้ำที่ได้รับการรักษาจะนำกลับมาใช้เพื่อการชลประทานการเกษตร.
โครงการนอกจากนี้ยังมีการก่อสร้างเพิ่มเติม 62km ของเครือข่ายน้ำเสีย, การฟื้นฟูสมรรถภาพของ 23km ของเครือข่ายที่มีอยู่และการก่อสร้างสถานีสูบ 52 ที่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

odvodnja หน่วยงานโครเอเชียน้ำได้รับรางวัลสมาคมประกอบด้วยคลองสุเอซและโครงการ STRABAG บริษัทก่อสร้างของออสเตรีย เพื่อออกแบบและสร้างระบบบำบัดน้ำเสีย 4 .
สัญญา ซึ่งร่วมสนับสนุนโดยสหภาพยุโรปปรับ 78 เปอร์เซ็นต์ มีมูลค่ารวมจ่าย 38 ล้านบาท ซึ่งจ่าย 22 ล้าน
คลองสุเอซโครงการที่ครอบคลุมการออกแบบและสร้างสี่สถานีบำบัดน้ำเสีย อุปกรณ์มีเครื่องปฏิกรณ์ชีวภาพเมมเบรนและมีความจุรวมของ 137500 ประชากรเทียบเท่า น้ำจะถูกใช้เพื่อการชลประทานทางการเกษตร
โครงการยังมีการก่อสร้างเป็น 62km เพิ่มเติมระบบน้ำเสียการฟื้นฟู 23 กม. ของเครือข่ายที่มีอยู่และสร้าง 52 สถานีสูบน้ำที่