Please update the container through

Please update the container throughput till end of May in your presentation.
In addition to above , I would like you to add Organization Chart & Total number of staff.
Please also think what else UTCT should show to Mr. Ryan in the presentation slide ?
Kindly return your complete presentation on not later than 30/5


Thank you very much for your feedback. In fact, it would be alright if you are also convenient to visit the Container Terminal after leaving the Shipyard on Tue afternoon. Khun Chartchai the GM will take good chance to do business presentation and orientation to you and KHun Eugene at the same time. Thanks.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กรุณาปรับปรุงปริมาณคอนเทนเนอร์จนถึงปลายเดือนพฤษภาคมในงานนำเสนอของคุณนอกจากนี้ในด้านบน ฉันต้องการเพิ่มแผนผังองค์กรและรวมจำนวนพนักงานกรุณายังคิดอะไรอื่น UTCT ควรแสดงนายไรอันในงานนำเสนอภาพนิ่งกรุณาส่งคืนงานนำเสนอของคุณเสร็จสมบูรณ์ไม่น้อยกว่า 30/5ขอบคุณมากสำหรับคำติชมของคุณ ในความเป็นจริง มันจะไม่เป็นไรถ้าคุณจะยังสะดวกในการเยี่ยมชม Container Terminal หลังจากออกจากอู่ต่อเรือในช่วงบ่ายอ. คุณชาติชาย GM จะใช้โอกาสดีในการทำนำเสนอทางธุรกิจและการวางแนวเพื่อคุณและคุณยูจีนในเวลาเดียวกัน ขอบคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โปรดอัปเดตผ่านภาชนะจนถึงสิ้นเดือนพฤษภาคมในงานนำเสนอของคุณ.
นอกเหนือจากข้างต้นผมอยากให้คุณสามารถเพิ่มโครงสร้างองค์กรและจำนวนพนักงาน.
โปรดคิดว่าอะไรที่ควรจะแสดง UTCT นายไรอันในสไลด์นำเสนอหรือไม่
โดย กลับไปนำเสนอที่สมบูรณ์แบบของคุณในไม่ช้ากว่า 30/5 ขอบคุณมากสำหรับความคิดเห็นของคุณ ในความเป็นจริงมันจะไม่เป็นไรถ้าคุณยังมีความสะดวกในการเยี่ยมชมสถานีคอนเทนเนอร์หลังจากที่ออกจากอู่ต่อเรือในช่วงบ่ายวันอังคาร คุณชาติชายจีเอ็มจะใช้โอกาสที่ดีที่จะทำการนำเสนอทางธุรกิจและการวางแนวให้คุณและคุณยูจีนในเวลาเดียวกัน ขอบคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กรุณาปรับปรุงภาชนะ throughput จนสิ้นเดือนพฤษภาคมในงานนำเสนอของคุณนอกเหนือจากข้างต้น ผมอยากให้คุณเพิ่มแผนภูมิองค์กร และจำนวนพนักงานโปรดคิดว่าอะไร utct ควรแสดงให้คุณ ไรอัน ในการนำเสนอสไลด์ ?กรุณากลับมานำเสนอของคุณเสร็จสมบูรณ์ไม่เกิน 30 / 5ขอบคุณมากสำหรับความคิดเห็นของคุณ ในความเป็นจริง , มันคงจะดีถ้าคุณยังสามารถเยี่ยมชมสถานีคอนเทนเนอร์หลังจากที่ออกจากอู่ต่อเรือในวันอังคารบ่าย คุณชาติชาย จีเอ็มจะนำโอกาสที่ดีที่จะทำให้การนำเสนอและการปฐมนิเทศ เพื่อคุณ และ คุณยูจีน ในเวลาเดียวกัน ขอบคุณ