Dear Khun Pae,We are sorry to hear

Dear Khun Pae,

We are sorry to hear that the delivery cargo of latest shipment found damage box.
We have investigate with our forwarder and instruct them for prevent this same problem to happen.
We apologize for this inconvenience cause on your side.

Please find the attachment of reject report ka.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรียนคุณ Paeขอฟังว่า ขนส่งการจัดส่งล่าสุดพบกล่องเสียหายได้เราได้ตรวจสอบกับบริการของเรา และแนะนำไว้สำหรับป้องกันไม่ให้ปัญหาเดียวกันนี้เกิดขึ้นเราต้องขออภัยสำหรับสาเหตุนี้ความไม่สะดวกในด้านของคุณ กรุณาค้นหาสิ่งที่แนบของปฏิเสธรายงานคะ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียนคุณแป๋, เรามีความเสียใจเป็นอย่างยิ่งสินค้าการจัดส่งของการจัดส่งสินค้าล่าสุดพบกล่องความเสียหาย. เรามีการตรวจสอบกับผู้ส่งของเราและสั่งให้พวกเขาเพื่อป้องกันไม่ให้เกิดปัญหาเดียวกันนี้จะเกิดขึ้น. เราต้องขออภัยในความไม่สะดวกสำหรับสาเหตุนี้ในด้านของคุณ. กรุณาหา สิ่งที่แนบมาปฏิเสธรายงานค่ะ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เรียนคุณเพ ,

ขออภัยที่ทราบว่า การจัดส่งสินค้าส่งพบกล่องใหม่ล่าสุดความเสียหาย .
เรามีการตรวจสอบกับผู้ส่ง และสั่งให้พวกเขาเพื่อป้องกันไม่ให้ปัญหานี้เกิดขึ้น เราต้องขออภัยสำหรับความไม่สะดวก
สาเหตุในด้านของคุณ

โปรดหาสิ่งที่แนบมาของ Ka
รายงานปฏิเสธ