The company provides digital camera

The company provides digital cameras such as high end digital SLR pro-level models to fashion-conscious point-and-shoot
compacts. According to industry analysts, the digital camera shipments fell 43% in the first six months of 2013. The increasing
demand for smartphones is adversely affecting the demand for point-and-shoot cameras. The rapid shift to picture-taking
smartphones dominating the camera sector is affecting Japanese firms including Fujifilm, Canon, Olympus, Sony and Nikon. Such
weak demand for digital cameras could affect the profitability and market share of the company.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บริษัท ให้กล้องดิจิตอลเช่นจบสูงดิจิตอล SLR รุ่นระดับมืออาชีพไปยังจุดและยิง
ชิ้นงานที่ใส่ใจแฟชั่น ตามที่นักวิเคราะห์อุตสาหกรรมการจัดส่งกล้องดิจิตอลที่ลดลง 43% ในช่วงหกเดือนแรกของปี 2013
ความต้องการที่เพิ่มขึ้นสำหรับมาร์ทโฟนมีการส่งผลกระทบต่อความต้องการสำหรับกล้องจุดและถ่ายภาพ การเปลี่ยนแปลงอย่างรวดเร็วเพื่อถ่ายภาพ
มาร์ทโฟนมีอำนาจเหนือภาคกล้องมีผลกระทบต่อ บริษัท ญี่ปุ่นรวมทั้ง FUJIFILM, แคนนอนโอลิมปั sony และกล้อง nikon เช่น
ความต้องการที่อ่อนแอสำหรับกล้องดิจิตอลอาจมีผลต่อการทำกำไรและส่วนแบ่งการตลาดของ บริษัท

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บริษัทมีกล้องดิจิตอลเช่นสูงสิ้นสุดดิจิตอล SLR ระดับสนับสนุนรุ่นแฟชั่นสติภาพกล้อง
กระชับ ทอน อุตสาหกรรมส่งกล้องดิจิตอลลดลง 43% ใน 6 เดือนแรกของปี 2013 เพิ่มขึ้น
ต้องสำหรับสมาร์ทโฟนมีผลกระทบต่ออุปสงค์สำหรับภาพกล้อง กะจะถ่ายภาพอย่างรวดเร็ว
สมาร์ทโฟนที่มีอำนาจเหนือภาคกล้องมีผลต่อบริษัทญี่ปุ่นมาก ๆ Canon, Olympus, Sony และ Nikon เช่น
อ่อนแอความต้องการสำหรับกล้องดิจิตอลอาจมีผลกระทบต่อส่วนแบ่งตลาดและผลกำไรของบริษัท

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บริษัทที่มีกล้องดิจิตอลเช่นรุ่น digital SLR ระดับมืออาชีพระดับสูงเพื่อไปยัง Fashion - point - and - ยิง
วงล้อม ตามนักวิเคราะห์อุตสาหกรรมการส่งออกกล้องดิจิตอลที่ล้มลง 43% ในช่วงหกเดือนแรกของปี 2013
ความต้องการที่เพิ่มขึ้นสำหรับสมาร์ทโฟนคืออาจส่งผลกระทบต่อความต้องการสำหรับกล้องที่ถ่าย ภาพ การเปลี่ยนแปลงอย่างรวดเร็วเพื่อถ่าย ภาพ สัญลักษณ์
สมาร์ทโฟนครอบงำ ภาค กล้องจะมีผลกระทบต่อบริษัทญี่ปุ่นรวมถึง Canon fujifilm Olympus Sony และยูเน็ป ความต้องการเช่น
สำหรับกล้องดิจิตอลจะส่งผลกระทบต่อความสามารถในการทำกำไรและส่วนแบ่งทางการตลาดของบริษัทที่จะ