When Aldous Huxley described the ‘F

When Aldous Huxley described the ‘Feelies’ of his 1930s satire Brave New World he envisaged a world in which touch would be exploited by the technology of the future as much as vision. How wrong he was.

Of all the senses, touch as been somewhat neglected as a human means of interacting with machines.

Haptics – which could lead to people interacting with virtual objects using a sense of touch or feel – means to change all that. Labs around the world are now racing to close the gap while the first commercial applications are hitting the market.

For the first time people will be actually be able to have a virtual feel of some of the images that are placed before them.
Keeping in touch

A leading advocate of haptics is Russian scientist Doctor Ivan Poupyrev, now a senior researcher at Disney Research Labs in Pittsburgh. He claims this area is going to be “huge”, particularly for hand held devices.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เมื่อ Aldous Huxley อธิบาย 'Feelies' ของ 1930s เขาเสียดสีโลกใหม่กล้า เขา envisaged โลกที่สัมผัสจะนำไปเทคโนโลยีในอนาคตรวมถึงวิสัยทัศน์ วิธีผิดเขาได้ของทั้งหมดความรู้สึก สัมผัสค่อนข้างถูกที่ไม่มีกิจกรรมว่ามนุษย์กับเครื่องจักรHaptics ที่สามารถทำให้คนที่โต้ตอบกับวัตถุเสมือนที่ใช้ความรู้สึกสัมผัส หรือรู้สึก – หมายถึง การเปลี่ยนแปลงทั้งหมดที่ แล็บทั่วโลกขณะนี้กำลังแข่งเพื่อปิดช่องว่างในขณะที่โปรแกรมประยุกต์เชิงพาณิชย์ที่แรกจะตีตลาดครั้งแรกที่คนจะเป็นจริงได้มีความรู้สึกเสมือนจริงของภาพที่วางไว้ก่อนที่พวกเขาติดต่อสื่อสารทนายความชั้นนำของ haptics เป็นนักวิทยาศาสตร์รัสเซียแพทย์ Ivan Poupyrev ตอนนี้นักวิจัยอาวุโสที่แล็บวิจัยดิสนีย์ในพิตส์เบิร์ก เขาอ้างว่า พื้นที่นี้จะเป็น "ใหญ่" โดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับอุปกรณ์มือถือ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เมื่อฮักซ์ลีย์อธิบาย 'Feelies ของปี 1930 ของเขาเสียดสีเผชิญโลกใหม่ที่เขาวาดภาพโลกที่สัมผัสจะได้รับประโยชน์โดยเทคโนโลยีในอนาคตมากที่สุดเท่าที่มีวิสัยทัศน์ วิธีที่ไม่ถูกต้องเขาก็. ของทุกประสาทสัมผัสให้สัมผัสเป็นถูกละเลยค่อนข้างเป็นวิธีที่มนุษย์มีปฏิสัมพันธ์กับเครื่อง. สัมผัสเสมือน - ซึ่งอาจนำไปสู่คนที่มีปฏิสัมพันธ์กับวัตถุเสมือนจริงโดยใช้ความรู้สึกจากการสัมผัสหรือรู้สึก - หมายถึงจะเปลี่ยนแปลงสิ่งที่ ห้องปฏิบัติการทั่วโลกอยู่ในขณะนี้แข่งที่จะปิดช่องว่างในขณะที่การใช้งานในเชิงพาณิชย์เป็นครั้งแรกที่มีการตีตลาด. สำหรับคนเป็นครั้งแรกที่จะได้รับจริงจะสามารถที่จะมีความรู้สึกเสมือนจริงของบางส่วนของภาพที่จะถูกวางไว้ก่อนหน้าพวกเขา. การรักษาในการติดต่อสนับสนุนชั้นนำของ haptics เป็นนักวิทยาศาสตร์ชาวรัสเซียหมออีวาน Poupyrev ตอนนี้นักวิจัยอาวุโสที่ดิสนีย์ห้องปฏิบัติการวิจัยในพิตส์เบิร์ก เขาอ้างว่าพื้นที่นี้เป็นไปได้ "ขนาดใหญ่" โดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับอุปกรณ์มือถือ