If concurrent validation is being c

If concurrent validation is being conducted as the initial validation of a new
process or a process which has been modified, product should be withheld
from distribution until all data and results of the validation study have been
reviewed and it had been determined that the process has been adequately
validated.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ถ้าเป็นการดำเนินการสอบพร้อมกันเป็นการเริ่มต้นการตรวจสอบใหม่กระบวนการหรือกระบวนการที่มีการปรับเปลี่ยน ผลิตภัณฑ์ควรจะหักณที่จ่ายจากแจกจนกว่าข้อมูลทั้งหมดและผลจากการศึกษาตรวจสอบได้ตรวจทาน และจะมีการกำหนดว่า กระบวนการได้อย่างเพียงพอตรวจสอบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หากตรวจสอบพร้อมกันจะถูกดำเนินการในขณะที่การตรวจสอบเริ่มต้นของใหม่ขั้นตอนหรือกระบวนการที่ได้รับการแก้ไขควรใช้ผลิตภัณฑ์ระงับจากการกระจายจนข้อมูลและผลการศึกษาการตรวจสอบที่ได้รับการตรวจสอบและจะได้รับการพิจารณาว่ากระบวนการที่ได้รับการอย่างเพียงพอการตรวจสอบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อยู่ validation is สุรางค์ being conducted as the validation initial ของ a
or a หรัฐผล which has been ฮอตของตัวเอง , product should : withheld
from distribution เธอของ all results ( ของ the validation study เวลา been
1949 ( ที่ been determined that the ของตัวเอง has been adequately
~ .