Gingko (Gingko biloba L.), an ancie

Gingko (Gingko biloba L.), an ancient plant, is well-known for the
G. biloba extract, which can be extracted from its leaves and fruits.
It contains high amounts of flavonoids and terpene lactones.
Nowadays, gingko nuts and leaves have been used as liquormaking
raw materials, to produce ‘‘gingko wine’’. In general,
gingko nuts and leaves are initially milled and mixed with other
raw materials. The production process of gingko wine follows
typical manufacturing procedures for Chinese liquors, including
fermentation, distillation and blending (Xiao et al., 2014).
It is well-recognized that wine aroma can greatly affect wine
quality and consumer evaluation. There are numerous means to
isolate and enrich the aroma compounds of wine, such as simultaneous
distillation extraction (SDE) (Blanch, Reglero, & Herraiz,
1996; Bosch-Fusté et al., 2007), solvent extraction (Pino & Queris,
2011), head space-solid phase micro-extraction (HS-SPME) (Xiao
et al., 2014). However, only a few fractions of wine volatiles contribute
to the fragrance of a wine. Thus, it is very important to

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แปะ (แปะก๊วย L.), เป็นพืชโบราณ เป็นที่รู้จักสำหรับการสารสกัดยากรัม ซึ่งสามารถสกัดได้จากใบและผลไม้ของประกอบด้วยยอดสูงของ flavonoids และ lactones เทอร์พีนปัจจุบัน ถั่วแปะและใบใช้เป็น liquormakingดิบ การผลิต ''ไวน์แปะ '' ทั่วไปถั่วแปะใบเริ่มต้นปลาย และผสมกันดิบ กระบวนการผลิตไวน์แปะดังต่อไปนี้ขั้นตอนการผลิตทั่วไปเหล้าจีน รวมทั้งหมัก กลั่น และการผสมผสาน (เสี่ยว et al., 2014)เป็นที่รู้จักดีที่กลิ่นไวน์อย่างมากสามารถส่งผลกระทบต่อไวน์การประเมินคุณภาพและผู้บริโภค มีวิธีการมากมายแยก และเพิ่มสารหอมไวน์ เช่นเกิดกลั่นแยก (SDE) (Blanch, Reglero, & Herraizปี 1996 Bosch-Fusté et al., 2007), เป็นตัวทำละลายสกัด (Pino & Queris2011), หัวแข็งพื้นที่ระยะที่ไมโครสกัด (HS-SPME) (เสี่ยวร้อยเอ็ด al., 2014) อย่างไรก็ตาม การมีส่วนร่วมเพียงไม่กี่ส่วนของไวน์ volatilesให้กลิ่นหอมของไวน์ จึง มันเป็นสิ่งสำคัญ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Gingko (Gingko biloba L. ), พืชโบราณเป็นที่รู้จักกันดีสำหรับ
กรัม ก๊วยสารสกัดที่สามารถสกัดได้จากใบและผลไม้.
มันมีปริมาณสูงของ flavonoids และ terpene lactones.
ปัจจุบันถั่ว Gingko และใบมีการใช้เป็น liquormaking
วัตถุดิบในการผลิต '' ไวน์ Gingko '' โดยทั่วไป
ถั่ว Gingko และใบมีการขัดสีในขั้นต้นและอื่น ๆ ผสมกับ
วัตถุดิบ กระบวนการผลิตไวน์ Gingko ดังต่อไปนี้
ขั้นตอนการผลิตโดยทั่วไปสำหรับสุราจีนรวมทั้ง
การหมักการกลั่นและการผสม (Xiao et al., 2014).
มันเป็นอย่างดีได้รับการยอมรับว่ากลิ่นหอมไวน์มากสามารถส่งผลกระทบต่อไวน์
ที่มีคุณภาพและการประเมินผลของผู้บริโภค มีวิธีการมากมายที่จะมีการ
แยกและเสริมสร้างสารกลิ่นหอมของไวน์พร้อมกันเช่น
การสกัดการกลั่น (SDE) (Blanch, Reglero และ Herraiz,
1996.-Bosch Fuste et al, 2007) การสกัดด้วยตัวทำละลาย (Pino และ Queris,
2011 ) หัวเฟสพื้นที่แข็งสกัดไมโคร (HS-SPME) (Xiao
et al., 2014) แต่เพียงไม่กี่เศษส่วนของสารระเหยไวน์มีส่วนร่วม
ในการกลิ่นหอมของไวน์ ดังนั้นจึงเป็นสิ่งที่สำคัญมาก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

( Gingko Biloba กิงโกะ L . ) เป็นพืชโบราณที่เป็นที่รู้จักกันดีสำหรับ
สกัด กรัม ยาซึ่งสามารถสกัดได้จากผักและผลไม้
มันมีปริมาณมาก และเทอร์ปีนแลคโตนด์ .
ปัจจุบันถั่วชนิดหนึ่งและใบก็ใช้เป็น liquormaking
วัตถุดิบเพื่อผลิต 'gingko ' ไวน์ ' ' . โดยทั่วไป
ถั่ว Gingko และใบจะเริ่มบดและผสมกับ
อื่น ๆวัตถุดิบ กระบวนการผลิตไวน์ ซึ่งตามขั้นตอนการผลิตสุราโดยทั่วไป

จีน รวมถึงการหมักการกลั่นและการผสม ( เสี่ยว et al . , 2010 ) .
มันเป็นอย่างดีได้รับการยอมรับว่าไวน์กลิ่นหอมมากสามารถส่งผลกระทบต่อคุณภาพของไวน์
และการประเมินของผู้บริโภค มีวิธีการมากมายที่จะ
แยกและเพิ่มสารประกอบที่ให้กลิ่นของไวน์ เช่น พร้อมกัน
การสกัดการกลั่น ( sde ( ลวก ) reglero & herraiz
, , , 1996 ; Bosch fust é et al . , 2007 ) , การสกัดด้วยตัวทำละลาย ( Pino & queris
, 2011 ) , หัวโซลิดเฟสไมโครการสกัด ( hs-spme ) ( เสี่ยว
et al . , 2010 ) แต่เพียงไม่กี่ส่วนของสารระเหยไวน์มีส่วนร่วม
กับกลิ่นหอมของไวน์ ดังนั้น , มันเป็นสิ่งสำคัญมากที่จะ