to avoid this state of war - wherei

to avoid this state of war - wherein there is no appeal but to heaven, and wherein every the least difference is apt to end, where there is no authority to decide between the contenders - is one great reason of men’s putting themselves into society and quitting the state of nature ; for where there is an authority, a power on earth from which relief can be had by appeal, there the continuance of the state of war is excluded, and the controversy is decided by that power

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เพื่อหลีกเลี่ยงสงคราม - สถานะนี้นั้นมีจะไม่อุทธรณ์แต่ สวรรค์ และนั้นทุกความแตกต่างน้อยที่สุดคือฉลาดจบ ไม่มีอำนาจในการตัดสินใจระหว่างผู้สมัคร - ไม่มีเหตุผลดีหนึ่งคนของใส่ตัวเองในสังคมและออกจากสถานะของธรรมชาติ สำหรับไม่มีหน่วยงาน พลังงานบนดินที่ได้สามารถจะได้บรรเทา โดยอุทธรณ์ มีแยกการต่อเนื่องของรัฐสงคราม และการถกเถียงจะตัดสินใจ โดยอำนาจ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เพื่อหลีกเลี่ยงภาวะสงครามนี้ - ประเด็นที่มีการอุทธรณ์ไม่ได้ แต่ไปบนสวรรค์และในที่นั้นทุกความแตกต่างน้อยเป็น apt จะสิ้นสุดที่มีอำนาจในการตัดสินใจระหว่าง contenders ไม่มี - คือเหตุผลหนึ่งที่ดีของผู้ชายใส่ตัวเองลงในสังคมและเลิก สภาพของธรรมชาติ สำหรับที่มีอำนาจอำนาจในโลกที่สามารถบรรเทาได้โดยการอุทธรณ์มีความต่อเนื่องของรัฐของสงครามได้รับการยกเว้นและความขัดแย้งจะตัดสินใจโดยพลังงานที่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เพื่อหลีกเลี่ยงสถานะของสงครามนี้นั้นจะไม่มีการอุทธรณ์แต่สวรรค์ ซึ่งทุกอย่างน้อยความแตกต่างเป็น apt จะสิ้นสุดที่ไม่มีอำนาจที่จะตัดสินใจระหว่าง contenders - เป็นหนึ่งเหตุผลที่ดีของผู้ชายใส่ตัวเองเข้าไปในสังคมและลาออกจากสภาพของธรรมชาติ เพราะมีอำนาจแล้ว พลังงานบนดินที่ชื้นได้ โดยยื่นอุทธรณ์มีความต่อเนื่องของรัฐของสงครามถูกแยกออกและการโต้เถียงจะตัดสินใจโดยอำนาจที่