ABSTRACTEcological approaches to ps

ABSTRACT
Ecological approaches to psychology suggest succinct
accounts ofeasily-used artifacts. Affordances are properties
of the world that are compatible with and relevant for
people’s interactions. When affordances are perceptible,
they offer a direct link between perception and action;
hidden and false affordances lead to mistakes. Complex
actions can be understood in terms of groups of affordances
that are sequential in time or nested in space, and in terms
of the abilities of different media to reveal them. I
illustrate this discussion with several examples of interface
techniques, and suggest that the concept of affordances can
provide a useful tool for user-centered analyses of
technologies.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บทคัดย่อระบบนิเวศแนวจิตวิทยาแนะนำกระชับบัญชีใช้ ofeasily สิ่งประดิษฐ์ Affordances จะมีคุณสมบัติของโลกที่รองรับ และเกี่ยวข้องกับการโต้ตอบของผู้คน เมื่อ affordances ชัดเจนมีการเชื่อมโยงโดยตรงระหว่างการรับรู้และการดำเนินการซ่อน และ false affordances นำไปสู่ความผิดพลาด คอมเพล็กซ์สามารถเข้าใจการดำเนินการในกลุ่มของ affordancesที่อยู่ตามลำดับเวลา หรือซ้อนกัน ในพื้นที่ และเงื่อนไขความสามารถของสื่อที่แตกต่างเพื่อเปิดเผยพวกเขา ผมแสดงการสนทนานี้ มีหลายตัวของอินเตอร์เฟซเทคนิค และแนะนำว่า แนวคิดของ affordances สามารถให้เครื่องมือมีประโยชน์สำหรับการวิเคราะห์ที่ผู้ใช้เป็นศูนย์กลางของเทคโนโลยี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บทคัดย่อ
แนวทางนิเวศวิทยาจิตวิทยาแนะนำรวบรัด
สิ่งประดิษฐ์บัญชี ofeasily ใช้ affordances เป็นทรัพย์สิน
ของโลกที่เข้ากันได้กับและมีความเกี่ยวข้องสำหรับ
การปฏิสัมพันธ์ของผู้คน เมื่อ affordances มีสำเหนียก
พวกเขามีการเชื่อมโยงโดยตรงระหว่างการรับรู้และการกระทำ;
ซ่อนอยู่และ affordances เท็จนำไปสู่ความผิดพลาด คอมเพล็กซ์
กระทำสามารถเข้าใจได้ในแง่ของกลุ่ม affordances
ที่มีลำดับในเวลาหรือซ้อนกันในพื้นที่และในแง่
ของความสามารถของสื่อที่แตกต่างกันที่จะเปิดเผยพวกเขา ผม
แสดงให้เห็นถึงการสนทนานี้มีหลายตัวอย่างของอินเตอร์เฟซ
เทคนิคและชี้ให้เห็นว่าแนวคิดของ affordances สามารถ
ให้เป็นเครื่องมือที่มีประโยชน์สำหรับการวิเคราะห์ผู้ใช้เป็นศูนย์กลางของ
เทคโนโลยี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

它一个简洁approaches生态心理学建议文物是ofeasily-used Affordances帐户属性。这是世界上的compatible和相关分析人民的支持是明显的，当interactions。他们提供的一个直接链接perception和action之间；错误隐藏和错误导致到复杂的启示。在行动的组织方式可以是understood的启示这是在时间或空间嵌套在连续方式，在不同的媒体对他们的reveal abilities。I这illustrate接口与several examples的讨论建议的技术和概念，这将不支持提供一个工具，useful user-centered analyses of技术。