Clear area of personnel and move up

Clear area of personnel and move upwind.
Alert Fire Brigade and tell them location and nature of hazard.
May be violently or explosively reactive.
Wear breathing apparatus plus protective gloves.
Prevent, by any means available, spillage from entering drains or water course.
Consider evacuation (or protect in place).
No smoking, naked lights or ignition sources.
Increase ventilation.
Stop leak if safe to do so.
Water spray or fog may be used to disperse /absorb vapour.
Contain spill with sand, earth or vermiculite.
Use only spark-free shovels and explosion proof equipment.
Collect recoverable product into labelled containers for recycling.
Absorb remaining product with sand, earth or vermiculite.
Collect solid residues and seal in labelled drums for disposal.
Wash area and prevent runoff into drains.
If contamination of drains or waterways occurs, advise emergency services.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ล้างพื้นที่บุคลากร และย้ายอยู่เหนือลมเตือนเพลิง และบอกพวกเขาที่ตั้งและลักษณะของอันตรายอาจจะทำปฏิกิริยาอย่างรุนแรง หรือระเบิดสวมใส่อุปกรณ์ช่วยหายใจพร้อมถุงมือป้องกันป้องกัน ก็มี สิ่งที่รั่วไหลเข้าสู่ท่อระบายน้ำหรือหลักสูตรน้ำพิจารณาอพยพ (หรือป้องกันในสถานที่)ไม่สูบบุหรี่ ไฟเปล่า หรือแหล่งจุดระเบิดเพิ่มการระบายอากาศหยุดการรั่วไหลสเปรย์น้ำหรือหมอกอาจใช้ การกระจายดูดซับไอประกอบด้วยการรั่วไหล ด้วยทราย ดิน หรือเวอร์มิคูไลท์ใช้เฉพาะหัวเทียนฟรีหยิบพลั่วและอุปกรณ์ป้องกันการระเบิดเก็บคืนผลิตภัณฑ์ในภาชนะบรรจุที่ปิดฉลากสำหรับรีไซเคิลสินค้าคงเหลือ ด้วยทราย ดิน หรือเวอร์มิคูไลท์ดูดซับเก็บตกไม้ และประทับตราในกลองปิดฉลากสำหรับการกำจัดล้างพื้นที่ และป้องกันไม่ให้ไหลบ่าเข้าไปในท่อระบายน้ำหากเกิดการปนเปื้อนของน้ำหรือท่อระบายน้ำ ให้คำแนะนำฉุกเฉิน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

พื้นที่ที่ชัดเจนของบุคลากรและย้ายไปอยู่เหนือลม.
แจ้งเตือนดับเพลิงและบอกพวกเขาที่ตั้งและลักษณะของอันตราย.
อาจจะรุนแรงหรือปฏิกิริยาระเบิด.
สวมเครื่องช่วยหายใจบวกป้องกันถุงมือ.
ป้องกันโดยวิธีการใด ๆ ที่มีอยู่, การรั่วไหลจากการเข้าสู่ท่อระบายน้ำหรือน้ำแน่นอน.
พิจารณา อพยพ (หรือป้องกันในสถานที่).
ห้ามสูบบุหรี่, ไฟเปลือยหรือแหล่งที่มาของการเผาไหม้.
. เพิ่มการระบายอากาศที่
หยุดการรั่วไหลถ้าสามารถทำได้อย่างปลอดภัย.
น้ำหรือสเปรย์หมอกอาจจะถูกใช้ในการสลาย / ดูดซับไอ.
บรรจุรั่วไหลด้วยทรายดินหรือดิน
ใช้เฉพาะจุดประกายฟรีพลั่วและอุปกรณ์กันระเบิด.
เก็บสินค้าคืนลงในภาชนะที่มีป้ายกำกับสำหรับการรีไซเคิล.
ดูดซับเหลือสินค้าด้วยทรายดินหรือดิน.
เก็บสารตกค้างที่เป็นของแข็งและประทับตราในกลองที่มีป้ายกำกับการกำจัด.
พื้นที่ล้างและป้องกันไม่ให้ไหลบ่าลงไปในท่อระบายน้ำ.
หาก การปนเปื้อนของท่อระบายน้ำหรือแหล่งน้ำที่เกิดขึ้น, บริการให้คำแนะนำฉุกเฉิน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

พื้นที่ที่ชัดเจนของบุคลากรและย้ายไปอยู่เหนือลม .เพลิงไฟแจ้งเตือนและบอกตำแหน่งและลักษณะของภัยอาจจะระเบิดอย่างรุนแรง หรือมีปฏิกิริยาสวมอุปกรณ์ช่วยหายใจพร้อมถุงมือป้องกันป้องกันโดยวิธีใด ๆที่พร้อมใช้งาน จากการระบายน้ำล้นหรือหลักสูตรพิจารณาอพยพ ( หรือป้องกันในสถานที่ )ไม่สูบบุหรี่ , ไฟเปลือยหรือแหล่งจุดระเบิดเพิ่มการระบายอากาศหยุดการรั่วไหลถ้าปลอดภัยที่จะทำเช่นนั้นน้ำพ่นหมอก หรืออาจถูกใช้เพื่อกระจาย / ดูดซับไอน้ำประกอบด้วยหกด้วยทราย ดิน หรือเวอร์มิคูไลท์ .ใช้เพียงจุดประกายพลั่วฟรีและอุปกรณ์ป้องกันการระเบิด .เก็บผลิตภัณฑ์ที่มีใช้ในภาชนะบรรจุเพื่อการรีไซเคิลเหลือผลิตภัณฑ์ดูดซับด้วยทราย ดิน หรือเวอร์มิคูไลท์ .เก็บกากของแข็งและประทับตราชื่อกลองสำหรับการจัดการล้างและป้องกันไม่ให้ไหลบ่าเข้าพื้นที่ระบายถ้าการระบายหรือทางน้ำเกิดขึ้น แนะนำบริการฉุกเฉิน