Approximately 25% of the world's la

Approximately 25% of the world's land surface supports about 20 million pastoral households or about 180–200 million people. Pastoral societies raise livestock often under extreme, extensive conditions on marginal rangelands that cannot be cultivated or used for other agricultural purposes. The animals provide the owners with milk, meat, wool/hair, leather and dung and, in addition, can be used as a source of cash, for transport and as pack animals. In most systems, several species of livestock are shepherded by pastoralists with sheep and goats being the most common and widespread. Traditionally, in pastoral systems in which sheep and goats were shepherded with cattle, cows were the main source of milk; when shepherded with camels, she-camels were the main source of milk; and when shepherded with yaks, naks were the main source of milk. Today, in general, the ratio of sheep and goats to other livestock is increasing, as is the ratio of milk produced by sheep and goats to other livestock. Sheep and goats raised by pastoralists are generally low-producing in terms of milk and offspring but are well-adapted to the climatic conditions and are relatively tolerant of local diseases. Goats generally produce more milk and have a longer lactation period than sheep, but sheep milk has higher fat and total solid contents than goat milk. Sheep produce about 40–60 kg of milk per lactation and goats up to 100 kg. In some areas, these small ruminants are particularly important for milk during the dry season and during droughts. Milk provides valuable products for pastoralists: butter and yoghurt for immediate consumption and storable ghee and dried curds for later use.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ประมาณ 25% ของพื้นแผ่นดินโลกสนับสนุนครัวเรือน pastoral ปริญญาบัตรประมาณ 20 ล้านหรือประมาณ 180 – 200 ล้านคน สังคม pastoral ปริญญาบัตรยกปศุสัตว์มักภายใต้เงื่อนไขมาก อย่างละเอียดใน rangelands กำไรที่ไม่ cultivated หรือใช้เพื่อวัตถุประสงค์อื่น ๆ ทางการเกษตร สัตว์ให้เจ้านม เนื้อ ขน/ผม หนัง และมูล ก แห่ง สามารถใช้ เป็นแหล่งของเงินสด สำหรับการขนส่ง และชุดสัตว์ ในระบบส่วนใหญ่ พันธุ์ปศุสัตว์หลายเป็น shepherded โดย pastoralists กับแกะและแพะทั่วไปมากที่สุด และแพร่หลาย ประเพณี ในระบบ pastoral ปริญญาบัตรที่แกะและแพะมี shepherded กับวัว วัวมีแหล่งที่มาหลักของนม เมื่อ shepherded กับอูฐ อูฐเธอมีแหล่งที่มาหลักของนม และเมื่อ shepherded กับ yaks, naks มีแหล่งที่มาหลักของนม วันนี้ ทั่วไป อัตราส่วนของแกะและแพะสู่ปศุสัตว์อื่น ๆ เพิ่มขึ้น เป็นอัตราส่วนของนมแกะและแพะสู่ปศุสัตว์อื่น ๆ แกะและแพะที่เลี้ยง โดย pastoralists จะโดยทั่วไปต่ำผลิตน้ำนมและลูกหลาน แต่เป็นห้องพักปรับเงื่อนไข climatic และจะค่อนข้างทนกับโรคในท้องถิ่น แพะโดยทั่วไปผลิตน้ำนมมากขึ้น และมีระยะเวลาด้านการให้นมอีกกว่าแกะ แต่สูงไขมัน และรวมแข็งเนื้อหากว่านมแพะมีน้ำนมแกะ แกะผลิตนมต่อด้านการให้นมและแพะประมาณ 40 – 60 กิโลกรัมถึง 100 กิโลกรัม ในบางพื้นที่ ruminants ขนาดเล็กเหล่านี้มีความสำคัญอย่างยิ่งสำหรับนม ในฤดูแล้ง และใน ช่วง droughts นมช่วยให้ผลิตภัณฑ์มีคุณค่าสำหรับ pastoralists: เนยและโยเกิร์ตสำหรับปริมาณการใช้ทันที และ storable ghee และ curds แห้งสำหรับใช้ในภายหลัง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ประมาณ 25% ของพื้นผิวดินแดนของโลกที่สนับสนุนประมาณ 20 ล้านครัวเรือนหรือประมาณพระ 180-200000000 คน สังคมพระเลี้ยงปศุสัตว์มักจะต่ำกว่ามากเงื่อนไขอย่างกว้างขวางใน rangelands เล็กน้อยที่ไม่สามารถเพาะปลูกหรือใช้สำหรับวัตถุประสงค์การเกษตรอื่น ๆ สัตว์ให้เจ้าของด้วยนม, เนื้อ, ขนสัตว์ / ผมหนังและมูลสัตว์และในนอกจากนี้ยังสามารถใช้เป็นแหล่งที่มาของเงินสดสำหรับการขนส่งและเป็นสัตว์แพ็ค ในระบบส่วนใหญ่หลายชนิดของปศุสัตว์ได้รับการบำรุงเลี้ยงโดย pastoralists กับแกะและแพะเป็นส่วนใหญ่และแพร่หลาย แต่เดิมในระบบพระที่แกะและแพะถูกบำรุงเลี้ยงวัววัวเป็นแหล่งที่มาของนม เมื่อ shepherded กับอูฐอูฐเธอเป็นแหล่งที่มาของนม และเมื่อ shepherded กับ yaks, Naks เป็นแหล่งที่มาของนม วันนี้โดยทั่วไปอัตราส่วนของแกะและแพะปศุสัตว์อื่น ๆ จะเพิ่มขึ้นเป็นสัดส่วนของนมที่ผลิตโดยแกะและแพะปศุสัตว์อื่น ๆ แกะและแพะโดยยกเลี้ยงมักจะมีการผลิตต่ำในแง่ของนมและลูกหลาน แต่เป็นที่ปรับให้เข้ากับสภาพภูมิอากาศและมีความใจกว้างของโรคในท้องถิ่น แพะทั่วไปผลิตนมมากขึ้นและมีระยะเวลาการให้นมนานกว่าแกะ แต่นมแกะมีไขมันสูงขึ้นและปริมาณของแข็งทั้งหมดกว่านมแพะ แกะผลิตประมาณ 40-60 กก. ของนมต่อการให้นมและแพะได้ถึง 100 กก. ในบางพื้นที่เหล่านี้สัตว์เคี้ยวเอื้องขนาดเล็กที่มีความสำคัญอย่างยิ่งสำหรับนมในช่วงฤดู​​แล้งและในช่วงภัยแล้ง นมให้ผลิตภัณฑ์ที่มีคุณค่าสำหรับเลี้ยง: เนยและโยเกิร์ตเพื่อการบริโภคได้ทันทีและเนยที่สามารถจัดเก็บและเต้าหู้แห้งเพื่อใช้ในภายหลัง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ประมาณ 25% ของพื้นผิวดินของโลกรองรับประมาณ 20 ล้านครัวเรือน หรือประมาณ 180 - 200 , ล้านคน สังคมพระเลี้ยงปศุสัตว์ที่มักจะอยู่ภายใต้เงื่อนไขของ rangelands สุดขีดอย่างที่ไม่สามารถปลูก หรือใช้เพื่อวัตถุประสงค์ทางการเกษตรอื่น ๆ สัตว์ให้เจ้าของ กับ นม เนื้อสัตว์ ขนสัตว์ / เส้นผม หนัง และมูลสัตว์ และ นอกจากนี้สามารถใช้เป็นแหล่งที่มาของเงินสดสำหรับการขนส่งและเป็นสัตว์แพ็ค ในระบบส่วนใหญ่ หลายสายพันธุ์ของปศุสัตว์จะ shepherded โดย pastoralists กับแกะและแพะเป็นที่พบมากที่สุดและแพร่หลาย ปกติแล้วในการอภิบาลในระบบ ซึ่งแกะและแพะเป็น shepherded กับวัว วัว คือ แหล่งที่มาหลักของน้ำนม เมื่อ shepherded กับอูฐ อูฐเป็นแหล่งที่มาหลักของนางนมและเมื่อ shepherded กับวัวป่า naks , เป็นแหล่งที่มาหลักของนม วันนี้โดยทั่วไปอัตราส่วนของแกะและแพะปศุสัตว์อื่น ๆเพิ่มขึ้น ขณะที่สัดส่วนของนมที่ผลิตโดยแกะและแพะปศุสัตว์อื่น ๆแกะและแพะโดยยก pastoralists โดยทั่วไปจะต่ำการผลิตในแง่ของนม และลูกหลาน แต่จะปรับตัวกับสภาพอากาศและค่อนข้างใจกว้างของโรคในท้องถิ่น แพะโดยทั่วไปการผลิตนมมากขึ้นและมีระยะเวลายาวมากกว่านมแกะ แต่แกะนมมีไขมันสูงและปริมาณของแข็งทั้งหมดกว่าน้ำนมแพะการผลิตแกะประมาณ 40 – 60 กิโลกรัม ต่อ นม และนมแพะถึง 100 กิโลกรัม ในบางพื้นที่ สัตว์เคี้ยวเอื้องขนาดเล็กเหล่านี้เป็นสิ่งสำคัญโดยเฉพาะอย่างยิ่งนมในช่วงฤดูแล้งและในช่วงฝนแล้ง นมให้ผลิตภัณฑ์ที่มีคุณค่าสำหรับ pastoralists : เนย โยเกิร์ต เพื่อการบริโภคทันที และ และกํ Ghee และแห้ง curds
เพื่อใช้ในภายหลัง