Sorry the figures are wrong, can yo

Sorry the figures are wrong, can you revise the invoice with the new figures and dates?

Can you send this to me as soon as possible?

Thanks for your help and kind assistance.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขอตัวเลขไม่ถูกต้อง คุณสามารถแก้ไขใบแจ้งหนี้ ด้วยยอดและวันที่คุณสามารถส่งนี้ผมเร็วที่สุด ขอบคุณสำหรับความช่วยเหลือของคุณวิธีใช้และชนิด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขออภัยตัวเลขที่ไม่ถูกต้องคุณสามารถแก้ไขใบแจ้งหนี้กับตัวเลขใหม่และวันที่? คุณสามารถส่งข้อมูลนี้ให้ฉันเร็วที่สุดเท่าที่เป็นไปได้? ขอบคุณสำหรับความช่วยเหลือและชนิดของคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขอโทษด้วยตัวเลขผิด คุณสามารถแก้ไขใบแจ้งหนี้กับตัวเลขใหม่และวันที่ ?

คุณสามารถส่งโดยเร็วที่สุด

ขอบคุณสำหรับความช่วยเหลือและความช่วยเหลือของคุณกรุณา