Please be inform you about import s

Please be inform you about import shipment for invoice ROPA0334 T/T schedule as below.
After has been receive b/l I will confirm you again.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โปรดได้แจ้งคุณนำเข้าจัดส่งสำหรับใบแจ้งหนี้ ROPA0334 โอนกำหนดการดังนี้หลังจากได้รับ b/l ฉันจะยืนยันคุณอีกครั้ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โปรดแจ้งให้ทราบเกี่ยวกับการจัดส่งสินค้านำเข้าสำหรับใบแจ้งหนี้ ROPA0334 T / T กำหนดการดังต่อไปนี้.
หลังจากที่ได้รับได้รับ B / L ผมจะยืนยันว่าคุณอีกครั้ง