Singapore-based upstream petroleum

Singapore-based upstream petroleum company KrisEnergy (Gulf of Thailand) Co has produced the first crude oil from the offshore Wassana petroleum block (G10/48), according to the Energy Ministry's Mineral Fuels Department.
KrisEnergy was awarded an exploration licence in December 2006 by the department under the 19th round of petroleum exploration.
After spending years on exploration, the company found potential for commercial production and received a production licence in February.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สิงคโปร์ตาม บริษัท ปิโตรเลียมต้นน้ำ KrisEnergy (อ่าวไทย) จำกัด มีการผลิตน้ำมันดิบครั้งแรกจากบล็อกปิโตรเลียมวาสนาต่างประเทศ (G10 / 48) ตามที่กระทรวงพลังงานเชื้อเพลิงธรรมชาติกรม.
KrisEnergy ได้รับรางวัลใบอนุญาตการสำรวจในเดือนธันวาคมปี 2006 โดย แผนกภายใต้รอบที่ 19 ของการสำรวจปิโตรเลียม. the
หลังจากใช้เวลาหลายปีในการสำรวจพบว่า บริษัท ที่มีศักยภาพสำหรับการผลิตเชิงพาณิชย์ได้รับใบอนุญาตและการผลิตในเดือนกุมภาพันธ์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

จากสิงคโปร์ บริษัท ต้นน้ำ krisenergy ปิโตรเลียม ( อ่าวไทย ) ร่วมผลิตแรกน้ำมันดิบจากต่างประเทศวาสนาปิโตรเลียมบล็อก ( G10 / 48 ) ตามที่กระทรวงพลังงานเป็นแร่เชื้อเพลิงแผนก
krisenergy ได้รับใบอนุญาตการสำรวจในเดือนธันวาคม 2549 โดยกรมในรอบ 19 ของการสำรวจปิโตรเลียม
หลังจากการใช้จ่ายปีในการสำรวจบริษัท พบศักยภาพในการผลิตเชิงพาณิชย์ และได้รับใบอนุญาตการผลิตในเดือนกุมภาพันธ์