การแข่งเรือของจังหวัดน่าน เป็นประเพณีเก่าแก่สืบต่อกันมานาน ลักษณะของเร การแปล - การแข่งเรือของจังหวัดน่าน เป็นประเพณีเก่าแก่สืบต่อกันมานาน ลักษณะของเร ไทย วิธีการพูด

การแข่งเรือของจังหวัดน่าน เป็นประเพ

การแข่งเรือของจังหวัดน่าน เป็นประเพณีเก่าแก่สืบต่อกันมานาน ลักษณะของเรือแข่ง ลำเรือจะใช้ท่อนซุงทั้งท่อนขุดแบบเรือชะล่า แต่รูปร่างเพรียวเบา หัวเรือแกะเป็นรูปพญานาค หรืองูใหญ่ชูคอเป็นสง่า อ้าปากโง้ง หางเรือทำเป็นหางพญานาคงอนสูง ตลอดลำเรือสลักลวดลาย ลงรักปิดทอง ติดกระจกสี ติดพู่ห้อยตรงหัวเรือและท้ายเรือ ตรงคอต่อหัวเรือปักธงประจำคณะ

ช่วงเวลา

นิยมแข่งขันกันในงานบุญและงานทอดกฐิน การแข่งเรือนัดสำคัญๆ ของจังหวัดน่าน คือ การแข่งในงาน"กฐินสามัคคี" เดิม ปัจจุบันคืองาน "กฐินพระราชทาน" แบ่งการแข่งขันออกเป็น ๒ ประเภท คือประเภทสวยงาม และประเภทความเร็ว การแข่งเรือในเทศกาลทอดกฐินของจังหวัดน่าน ซึ่งจะจัดช่วงต้นเดือนพฤศจิกายนของทุกปี ถือว่าเป็นการจัดงานที่ยิ่งใหญ่ และเป็นระเบียบเรียบร้อยงดงามยิ่งในจังหวัดภาคเหนืออีกแห่งหนึ่งที่จัดให้มีการแข่งขันเป็นประจำปี คือ การแข่งเรือที่อำเภอเวียงสาซึ่งจะมีการแข่งขันในเทศกาลทานก๋วยสลาก และเป็นการแข่งขันที่ยิ่งใหญ่ไม่แพ้การแข่งเรือในตัวจังหวัด

ความสำคัญ

ลักษณะของเรือเมืองน่าน มาจากตำนานการตั้งเมืองน่านว่า ท้าวนุ่น ขุนฟองซึ่งเป็นต้นเค้าของราชวงศ์ภูคา บรรพบุรุษของเมืองน่านเกิดจากไข่พญางูใหญ่ จึงมีความเชื่อว่าบรรพบุรุษของชาวน่านกำเนิดมาจากพญานาค อีกประการหนึ่งมีความเชื่อว่าพญานาคเป็นสัญลักษณ์แห่งความอุดมสมบูรณ์ ซึ่งมีผลต่อการประกอบอาชีพเกษตรกรรมของเกษตรกร ดังนั้นการทำเรือแข่งเป็นรูปพญานาคจึงเป็นการบูชาคุณพญานาคเจ้าแห่งน้ำ และบรรพบุรุษของตนเอง

พิธีกรรม

พิธีกรรมในการแข่งเรือมีมากมายหลายขั้นตอน ตั้งแต่การหาไม้เพื่อขุดเรือ การทำพิธีก่อนโค่นต้นไม้ก่อนขุดเรือ ก่อนนำเรือลงน้ำ และตอนแข่งขัน ผู้ที่ทำพิธี ได้แก่ พ่ออาจารย์ หรืออาจารย์วัดซึ่งจะทำหน้าที่เป็นสื่อกลางในการติดต่อระหว่างมนุษย์กับภูตผี

สาระสำคัญ
การแข่งเรือเป็นประเพณีที่เนื่องด้วยการทำบุญในพุทธศาสนา คือ การทานก๋วยสลาก และการทอดกฐิน แสดงถึงความสามัคคีของชุมชน นอกจากนี้กลวิธีในการเอาชนะคู่ต่อสู้ถือเป็นภูมิปัญญาท้องถิ่นอีกอย่างหนึ่งที่ควรสืบทอดให้คงอยู่ต่อไป
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
การแข่งเรือของจังหวัดน่านเป็นประเพณีเก่าแก่สืบต่อกันมานานลักษณะของเรือแข่งลำเรือจะใช้ท่อนซุงทั้งท่อนขุดแบบเรือชะล่าแต่รูปร่างเพรียวเบาหัวเรือแกะเป็นรูปพญานาคหรืองูใหญ่ชูคอเป็นสง่าอ้าปากโง้ง ตลอดลำเรือสลักลวดลายลงรักปิดทองติดกระจกสีติดพู่ห้อยตรงหัวเรือและท้ายเรือตรงคอต่อหัวเรือปักธงประจำคณะ

ช่วงเวลา

นิยมแข่งขันกันในงานบุญและงานทอดกฐินการแข่งเรือนัดสำคัญ ๆ ของจังหวัดน่านคือการแข่งในงาน "กฐินสามัคคี" เดิมปัจจุบันคืองาน "กฐินพระราชทาน" แบ่งการแข่งขันออกเป็น ๒ ประเภทคือประเภทสวยงามและประเภทความเร็ว ซึ่งจะจัดช่วงต้นเดือนพฤศจิกายนของทุกปีถือว่าเป็นการจัดงานที่ยิ่งใหญ่และเป็นระเบียบเรียบร้อยงดงามยิ่งในจังหวัดภาคเหนืออีกแห่งหนึ่งที่จัดให้มีการแข่งขันเป็นประจำปีคือ และเป็นการแข่งขันที่ยิ่งใหญ่ไม่แพ้การแข่งเรือในตัวจังหวัด

ความสำคัญ

ลักษณะของเรือเมืองน่านมาจากตำนานการตั้งเมืองน่านว่าท้าวนุ่นขุนฟองซึ่งเป็นต้นเค้าของราชวงศ์ภูคาบรรพบุรุษของเมืองน่านเกิดจากไข่พญางูใหญ่จึงมีความเชื่อว่าบรรพบุรุษของชาวน่านกำเนิดมาจากพญานาค ซึ่งมีผลต่อการประกอบอาชีพเกษตรกรรมของเกษตรกรดังนั้นการทำเรือแข่งเป็นรูปพญานาคจึงเป็นการบูชาคุณพญานาคเจ้าแห่งน้ำและบรรพบุรุษของตนเอง

พิธีกรรม

พิธีกรรมในการแข่งเรือมีมากมายหลายขั้นตอนตั้งแต่การหาไม้เพื่อขุดเรือการทำพิธีก่อนโค่นต้นไม้ก่อนขุดเรือก่อนนำเรือลงน้ำและตอนแข่งขันผู้ที่ทำพิธีได้แก่พ่ออาจารย์
สาระสำคัญ
การแข่งเรือเป็นประเพณีที่เนื่องด้วยการทำบุญในพุทธศาสนาคือการทานก๋วยสลากและการทอดกฐินแสดงถึงความสามัคคีของชุมชน
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
การแข่งเรือของจังหวัดน่านเป็นประเพณีเก่าแก่สืบต่อกันมานานลักษณะของเรือแข่งลำเรือจะใช้ท่อนซุงทั้งท่อนขุดแบบเรือชะล่าแต่รูปร่างเพรียวเบาหัวเรือแกะเป็นรูปพญานาคหรืองูใหญ่ชูคอเป็นสง่าอ้าปากโง้งตลอดลำเรือสลักลวดลายลงรักปิดทองติดกระจกสีติดพู่ห้อยตรงหัวเรือและท้ายเรือตรงคอต่อหัวเรือปักธงประจำคณะ
ตามมาตรฐาน
ช่วงเวลา

นิยมแข่งขันกันในงานบุญและงานทอดกฐินการแข่งเรือนัดสำคัญๆของจังหวัดน่านคือการแข่งในงาน"กฐินสามัคคี"เดิมปัจจุบันคืองาน"กฐินพระราชทาน"แบ่งการแข่งขันออกเป็น๒ ประเภท คือประเภทสวยงาม และประเภทความเร็วซึ่งจะจัดช่วงต้นเดือนพฤศจิกายนของทุกปีถือว่าเป็นการจัดงานที่ยิ่งใหญ่ และเป็นระเบียบเรียบร้อยงดงามยิ่งในจังหวัดภ คือและเป็นการแข่งขันที่ยิ่งใหญ่ไม่แพ้การแข่งเ
ความสำคัญ

ลักษณะของเรือเมืองน่านมาจากตำนานการตั้งเมืองน่านว่าท้าวนุ่น ขุนฟองซึ่งเป็นต้นเค้าของราชวงศ์ภูคา บรรพบุรุษของเมืองน่านเกิดจากไข่พญางูใหญ่จึงมีความเชื่อว่าบรรพบุรุษของชาวน่านกำเนิดซึ่งมีผลต่อการประกอบอาชีพเกษตรกรรมของเกษตรดังนั้นการทำเรือแข่งเป็นรูปพญานาคจึงเป็นกาและบรรพบุรุษของตนเอง
ตามมาตรฐาน
พิธีกรรม

พิธีกรรมในการแข่งเรือมีมากมายหลายขั้นตอนตั้งแต่การหาไม้เพื่อขุดเรือการทำพิธีก่อนโค่นต้นไม้ก่อนขุดเรือก่อนนำเรือลงน้ำและตอนแข่งขันผู้ที่ทำพิธีพ่ออาจารย์ได้แก่

สาระสำคัญการแข่งเรือเป็นประเพณีที่เนื่องด้วยการทำบุคือการทานก๋วยสลากและการทอดกฐินแสดงถึงความสามัคคีของชุมชน
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2026 I Love Translation. All reserved.

E-mail: