(1) Energetic factors: since bipeda

(1) Energetic factors: since bipedalism represents a more economic
way of locomotion, a greater amount of energy can be allocated
to other energetically costly process, such as brain enlargement
(Isler and van Schaik, 2009). At the same time, bipedalism allows
for the liberation of the hands permitting tool production and
use. These two changes are thought to increase the efficiency of
hominids as active hunters, leading to a rise in food availability
and diet quality (i.e., animal meat). In this sense, it is noteworthy
that among living primates, the relative proportion of energy allocated
to the maintenance of the brain is positively correlated
with dietary quality (Leonard et al., 2003). In addition, the control
of fire allowed hominids to cook food, increasing its digestibility
(Wrangham and Conklin-Brittain, 2003). High-quality
diets probably caused a reduction in feeding time (Organ et al.,
2011) and maybe also in the size of the digestive tract, which is
one of the most expensive systems in terms of energy and proteins;
thus, additional energy could be allocated to brain enlargement
(the “expensive tissue” hypothesis; Aiello and Wheeler,
1995; but see Navarrete et al., 2011). Finally, both the increase
in energy inputs (due to the increase in food quantity and quality),
and the reduction in energy allocated to locomotion and
maintenance costs (due to bipedalism and gut size reduction, respectively),
may result in the ability to support a larger number

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

(1) ปัจจัยมีพลัง: ตั้งแต่ bipedalism แสดงทางเศรษฐกิจมากขึ้นวิธีของ locomotion จำนวนเงินมากขึ้นของพลังงานสามารถปันส่วนกระบวนการหรบ ๆ ค่าใช้จ่ายอื่น ๆ เช่นสมองขยายการ(Isler กแวน Schaik, 2009) ในเวลาเดียวกัน bipedalism ช่วยให้สำหรับการปลดปล่อยมืออนุญาตให้ผลิตเครื่องมือ และใช้ เปลี่ยนแปลงสองเหล่านี้ถูกคิดขึ้นเพื่อเพิ่มประสิทธิภาพของhominids เป็นนายพรานใช้งาน นำขึ้นพร้อมอาหารและอาหารคุณภาพ (เช่น เนื้อสัตว์) ในความรู้สึกนี้ เป็นที่น่าสังเกตที่นี่นั่งเล่น primates สัดส่วนสัมพัทธ์ของพลังงานที่ปันส่วนการบำรุงรักษาสมองเป็นบวก correlatedมีอาหารคุณภาพ (Leonard et al., 2003) นอกจากนี้ การควบคุมไฟได้ hominids ปรุงอาหาร เพิ่มการ digestibility(Wrangham และ Conklin Brittain, 2003) คุณภาพสูงอาหารอาจเกิดการลดลงในเวลาให้อาหาร (อวัยวะ et al.,2011) และบางทียังขนาดของทางเดินอาหารระบบราคาแพงที่สุดในแง่ของพลังงานและโปรตีนดังนั้น เพิ่มเติมพลังงานสามารถปันส่วนให้สมองขยายตัว(สมมติฐาน "แพงเนื้อเยื่อ" Aiello และล้อ1995 แต่ดู Navarrete et al., 2011) ในที่สุด ทั้งการเพิ่มขึ้นในปัจจัยการผลิตพลังงาน (เนื่องจากการเพิ่มขึ้นของอาหารปริมาณและคุณภาพ),และการลดพลังงานที่ปันส่วนให้ locomotion และค่าบำรุงรักษา (bipedalism และลำไส้ขนาดลด ตามลำดับ),อาจส่งผลให้ความสามารถในการสนับสนุนจำนวน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

(1) ปัจจัยพลัง: ตั้งแต่ bipedalism
แสดงให้เห็นถึงเศรษฐกิจมากขึ้นวิธีการเคลื่อนไหวจำนวนมากของพลังงานที่สามารถจัดสรรให้กับกระบวนการอื่น
ๆ ค่าใช้จ่ายพลังเช่นการขยายตัวของสมอง
(Isler และรถตู้ link มาตรฐานของ browser 2009) ในเวลาเดียวกัน, bipedalism ช่วยให้สำหรับการปลดปล่อยของมืออนุญาตผลิตเครื่องมือและการใช้งาน ทั้งสองมีการเปลี่ยนแปลงความคิดที่จะเพิ่มประสิทธิภาพของhominids เป็นนักล่าที่ใช้งานนำไปสู่การเพิ่มขึ้นของความพร้อมอาหารและคุณภาพอาหาร(เช่นเนื้อสัตว์) ในแง่นี้ก็เป็นที่น่าสังเกตว่าในหมู่ลิงที่อาศัยอยู่ที่สัดส่วนของพลังงานที่จัดสรรเพื่อการบำรุงรักษาของสมองที่มีความสัมพันธ์กับคุณภาพอาหาร(ลีโอนาร์ et al., 2003) นอกจากนี้การควบคุมการเกิดไฟไหม้ได้รับอนุญาต hominids การปรุงอาหารที่เพิ่มขึ้นของ บริษัท ย่อย (Wrangham และคองกลิ-Brittain, 2003) ที่มีคุณภาพสูงอาหารที่อาจจะก่อให้เกิดการลดเวลาให้อาหาร (ออร์แกน, et al. และอาจจะยังอยู่ในขนาดของระบบทางเดินอาหารซึ่งเป็น 2011) หนึ่งในระบบที่มีราคาแพงที่สุดในแง่ของการใช้พลังงานและโปรตีนจึงพลังงานเพิ่มเติมสามารถจะจัดสรรให้กับการขยายตัวของสมอง(ที่ "เนื้อเยื่อแพง" สมมติฐาน Aiello และล้อ1995;. แต่เห็น Navarrete et al, 2011) ในที่สุดทั้งสองเพิ่มขึ้นในปัจจัยการผลิตพลังงาน (เนื่องจากการเพิ่มขึ้นของปริมาณอาหารและคุณภาพ) และการลดลงในการใช้พลังงานที่จัดสรรให้กับการเคลื่อนไหวและค่าใช้จ่ายในการบำรุงรักษา (เนื่องจาก bipedalism และลดขนาดกระเพาะอาหารตามลำดับ) อาจส่งผลให้ความสามารถในการสนับสนุน เป็นจำนวนมาก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

( 1 ) ปัจจัยที่มีพลัง : ตั้งแต่ bipedalism หมายถึงทางเศรษฐกิจมากขึ้น
วิธีการของจํานวนมากขึ้นของพลังงานสามารถจัดสรร
กระบวนการราคาแพงสุนัตอื่นๆ เช่น
ขยายสมอง ( ไอเลอร์ และรถตู้ schaik , 2009 ) ในเวลาเดียวกัน bipedalism ให้
สำหรับการปลดปล่อยให้เป็นอิสระจากมืออนุญาตให้ใช้เครื่องมือผลิตและ
. เหล่านี้สอง การคิดเพื่อเพิ่มประสิทธิภาพ
โฮมินิดที่ปราดเปรียวนักล่า นำไปสู่การเพิ่มขึ้นในความพร้อม
อาหารและอาหารคุณภาพ ( เช่น เนื้อสัตว์ ) ในความรู้สึกนี้ เป็นที่น่าสังเกตว่าในชีวิต
พวกสัตว์เลี้ยงลูกด้วยนม เทียบกับสัดส่วนของพลังงานจัดสรร
ในการบํารุงสมองมีความสัมพันธ์กับคุณภาพอาหาร
( ลีโอนาร์ด et al . , 2003 ) นอกจากนี้ การควบคุม
ไฟอนุญาตโฮมินิดทำอาหารอาหารการเพิ่มการย่อยได้ของ
( คอนกลิน รางค์แ และ บริตเทิน , 2003 ) อาหารคุณภาพสูง อาจจะทำให้เกิดการลดลงใน
เวลาให้อาหาร ( อวัยวะ et al . ,
) ) และอาจจะยังอยู่ในขนาดของระบบทางเดินอาหาร ซึ่ง
หนึ่งในระบบที่แพงที่สุดในแง่ของโปรตีนและพลังงาน ;
ดังนั้นพลังงานเพิ่มเติมอาจจะมีการจัดสรรให้กับ
ขยายสมอง ( " สมมติฐานเนื้อเยื่อ " แพงและ Aiello รถสิบล้อ
1995 ; แต่เห็น นาบาร์เรเต et al . , 2011 ) ในที่สุด ทั้งเพิ่ม
ในปัจจัยการผลิตพลังงาน ( เนื่องจากการเพิ่มขึ้นของปริมาณและคุณภาพอาหาร ) ,
และลดพลังงานและค่าใช้จ่ายในการบำรุงรักษาโดยการเคลื่อนไหว
( เนื่องจาก bipedalism และลดขนาดกระเพาะอาหารตามลำดับ )
อาจส่งผลให้ความสามารถในการรองรับจำนวนขนาดใหญ่