แปลร้านกาแฟ Cafe Amazon ถือกำเนิดขึ

แปล

ร้านกาแฟ Cafe Amazon ถือกำเนิดขึ้นครั้งแรกในปี 2545 จากวิสัยทัศน์ของผู้บริหาร บริษัท ปตท. จำกัด มหาชน ที่เล็งเห็นถึงโอกาสในการเพิ่มศักยภาพทางการตลาดของสถานีบริการน้ำมัน ปตท. จึงได้วางแนวคิดให้เป็นธุรกิจหนึ่งในสถานีบริการน้ำมัน ปตท. ที่สร้างรายได้ให้กับสถานีฯ และตอบสนองต่อไลฟ์สไตล์ของผู้บริโภคและคนเดินทางได้มากขึ้น

ตลอดระยะเวลาที่ผ่านมา ร้าน Cafe Amazon ถูกพัฒนาให้เป็นจุดนัดพบ แหล่งพักผ่อน สำหรับคนเดินทาง ตัวร้านถูกออกแบบให้มีความยืดหยุ่นในการวางพื้นที่การทำงานให้เหมาะสมกับขนาดพื้นที่ของสถานีบริการน้ำมัน ปตท. ตกแต่งด้วยโทนสีเขียว นำเสนอภาพลักษณ์แนวธรรมชาติ

โดยใช้สวนหย่อมเพื่อสร้างบรรยากาศ ร่มรื่น เย็นสบาย ความรู้สึกผ่อนคลาย ซึ่งถือเป็นเอกลักษณ์ของร้าน Cafe Amazon เสมือนเป็นโอเอซิสของคนเดินทาง และด้วยการตอบรับจากผู้บริโภคอย่างอบอุ่น ทำให้วันนี้ร้าน Cafe Amazon เติบโตขึ้นอย่างรวดเร็วและต่อเนื่อง ซึ่งมีสาขาครอบคลุมพื้นที่ทั่วประเทศ

Coffee Cafe Amazon was founded originally in 2545 from the vision of the management company PTT Public Company Limited, which foresaw an opportunity to increase the market potential of the gas station, PTT has put that into a business. one gas station PTT generated revenue for the station. And responds to consumers' lifestyle and travel more.

Over the past Cafe Amazon store was developed to be a meeting point for the leisure traveler. The store is designed to have the flexibility to put in the work to fit the size of the space station PTT decorated with green tones. Offering a natural look

Using cool tropical gardens to create a relaxing atmosphere. The resort's signature restaurant Cafe Amazon is a virtual oasis of travel. And with the warm response from consumers. Makes this restaurant Cafe Amazon has grown rapidly and continuously. Which has branches throughout the country.
ขอแนะนำให้แก้ไข

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แปลร้านกาแฟ Cafe Amazon ถือกำเนิดขึ้นครั้งแรกในปี 2545 จากวิสัยทัศน์ของผู้บริหารบริษัทปตท จำกัดมหาชนที่เล็งเห็นถึงโอกาสในการเพิ่มศักยภาพทางการตลาดของสถานีบริการน้ำมันปตท จึงได้วางแนวคิดให้เป็นธุรกิจหนึ่งในสถานีบริการน้ำมันปตท ที่สร้างรายได้ให้กับสถานีฯ และตอบสนองต่อไลฟ์สไตล์ของผู้บริโภคและคนเดินทางได้มากขึ้นตลอดระยะเวลาที่ผ่านมาร้านคาเฟ่อเมซอนถูกพัฒนาให้เป็นจุดนัดพบแหล่งพักผ่อนสำหรับคนเดินทางตัวร้านถูกออกแบบให้มีความยืดหยุ่นในการวางพื้นที่การทำงานให้เหมาะสมกับขนาดพื้นที่ของสถานีบริการน้ำมันปตท ตกแต่งด้วยโทนสีเขียวนำเสนอภาพลักษณ์แนวธรรมชาติ โดยใช้สวนหย่อมเพื่อสร้างบรรยากาศร่มรื่นเย็นสบายความรู้สึกผ่อนคลายซึ่งถือเป็นเอกลักษณ์ของร้านคาเฟ่อเมซอนเสมือนเป็นโอเอซิสของคนเดินทางและด้วยการตอบรับจากผู้บริโภคอย่างอบอุ่นทำให้วันนี้ร้านคาเฟ่อเมซอนเติบโตขึ้นอย่างรวดเร็วและต่อเนื่องซึ่งมีสาขาครอบคลุมพื้นที่ทั่วประเทศ กาแฟ Cafe Amazon ก่อตั้งครั้งแรกในปี 2545 จากวิสัยทัศน์ของบริษัทจัดการ ปตท. ซึ่งรุ่งเรืองโอกาสเพื่อเพิ่มศักยภาพทางการตลาดของสถานีก๊าซธรรมชาติ ปตท.ได้ใส่ลงในธุรกิจ หนึ่งในปั้มปตท.สร้างรายได้สำหรับสถานี และตอบสนองการบริโภคไลฟ์สไตล์และการท่องเที่ยวเพิ่มเติมผ่าน Amazon Cafe มา เก็บถูกพัฒนาขึ้นเพื่อเป็นจุดนัดพบสำหรับผ่อนคลาย ร้านออกแบบให้มีความยืดหยุ่นในการทำงานให้พอดีกับขนาดของสถานีอวกาศที่ปตท.ตกแต่ง ด้วยโทนสีเขียว ให้ดูเป็นธรรมชาติใช้เย็นสวนเพื่อสร้างบรรยากาศผ่อนคลาย ห้องอาหารของรีสอร์ทคาเฟ่อเมซอนเป็นโอเอซิสเสมือนการเดินทาง และ มีการตอบสนองที่อบอุ่นจากผู้บริโภค ทำร้านคาเฟ่อเมซอนได้เติบโตขึ้นอย่างรวดเร็ว และต่อเนื่อง ซึ่งมีสาขาทั่วประเทศขอแนะนำให้แก้ไข

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แปลร้านคุณกาแฟ Cafe Amazon ถือกำเนิดขึ้นครั้งแรกในปี 2545 จากวิสัยทัศน์ของผู้บริหาร บริษัท ป ตท จำกัด มหาชน ปตท ปตท ที่สร้างรายได้ให้กับสถานีฯ ร้านคาเฟ่อเมซอนถูกพัฒนาให้เป็นจุดนัดพบแหล่ง พักผ่อนสำหรับคนเดินทาง ปตท ตกแต่งด้วยโทนสีเขียว ร่มรื่นเย็นสบายความรู้สึกผ่อนคลายซึ่งถือ เป็นเอกลักษณ์ของร้าน Cafe Amazon เสมือนเป็นโอเอซิสของคนเดินทาง ทำให้วันนี้ร้านคาเฟ่อเมซอน คาเฟ่อเมซอนได้รับการก่อตั้งขึ้นในปี 2545 จากวิสัยทัศน์ของ บริษัท จัดการ บริษัท ปตท จำกัด ซึ่งเล็งเห็นถึงโอกาสที่จะเพิ่มศักยภาพการตลาดของสถานีบริการน้ำมันที่ที่ปตท. ได้วางที่เข้าสู่ธุรกิจ สถานีบริการน้ำมันปตท. อย่างใดอย่างหนึ่งที่สร้างรายได้ให้กับสถานี และตอบสนองต่อไลฟ์สไตล์ของผู้บริโภคและการเดินทางมากขึ้น. กว่าร้านคาเฟ่อเมซอนที่ผ่านมาได้รับการพัฒนาให้เป็นจุดนัดพบสำหรับนักเดินทางพักผ่อน ร้านถูกออกแบบให้มีความยืดหยุ่นในการใส่ในการทำงานเพื่อให้พอดีกับขนาดของสถานีอวกาศปตท. ตกแต่งด้วยโทนสีเขียว นำเสนอดูเป็นธรรมชาติใช้สวนเขตร้อนเย็นเพื่อสร้างบรรยากาศที่ผ่อนคลาย ห้องอาหารของรีสอร์ทเดอะคาเฟ่อเมซอนเป็นโอเอซิสเสมือนจริงของการเดินทาง และมีการตอบสนองอย่างอบอุ่นจากผู้บริโภค ทำให้ห้องอาหารแห่งนี้ Cafe Amazon ได้เติบโตขึ้นอย่างรวดเร็วและต่อเนื่อง ซึ่งมีสาขาทั่วประเทศ. ขอแนะนำให้แก้ไข

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แปลร้านกาแฟคาเฟ่อเมซอนถือกำเนิดขึ้นครั้งแรกในปี 2545 จากวิสัยทัศน์ของผู้บริหารบริษัทปตท . จำกัดมหาชนที่เล็งเห็นถึงโอกาสในการเพิ่มศักยภาพทางการตลาดของสถานีบริการน้ำมันปตท . จึงได้วางแนวคิดให้เป็นธุรกิจหนึ่งในสถานีบริการน้ำมันปตท . ที่สร้างรายได้ให้กับสถานีฯและตอบสนองต่อไลฟ์สไตล์ของผู้บริโภคและคนเดินทางได้มากขึ้นตลอดระยะเวลาที่ผ่านมาร้าน Cafe Amazon ถูกพัฒนาให้เป็นจุดนัดพบแหล่งพักผ่อนสำหรับคนเดินทางตัวร้านถูกออกแบบให้มีความยืดหยุ่นในการวางพื้นที่การทำงานให้เหมาะสมกับขนาดพื้นที่ของสถานีบริการน้ำมันปตท . ตกแต่งด้วยโทนสีเขียวนำเสนอภาพลักษณ์แนวธรรมชาติโดยใช้สวนหย่อมเพื่อสร้างบรรยากาศร่มรื่นเย็นสบายความรู้สึกผ่อนคลายซึ่งถือเป็นเอกลักษณ์ของร้านคาเฟ่อเมซอนเสมือนเป็นโอเอซิสของคนเดินทางและด้วยการตอบรับจากผู้บริโภคอย่างอบอุ่นทำให้วันนี้ร้านเติบโตขึ้นอย่างรวดเร็วและต่อเนื่องซึ่งมีสาขาครอบคลุมพื้นที่ทั่วคาเฟ่ อเมซอน ประเทศกาแฟคาเฟ่อเมซอนก่อตั้งขึ้นครั้งแรกในปี 2545 จากวิสัยทัศน์ของผู้บริหาร ของบริษัท ปตท. จำกัด ( มหาชน ) ซึ่งเล็งเห็นถึงโอกาสที่จะเพิ่มศักยภาพตลาดของปั๊มน้ำมัน ปตท. มีใส่ลงไปในธุรกิจ 1 สถานีก๊าซธรรมชาติสร้างรายได้ให้กับสถานี และตอบสนองต่อไลฟ์สไตล์ของผู้บริโภคและด้านการท่องเที่ยวมากกว่าผ่านร้านคาเฟ่อเมซอนได้รับการพัฒนาเป็นจุดนัดพบสำหรับนักเดินทาง . ร้านถูกออกแบบให้มีความยืดหยุ่นในการวางในการทำงานเพื่อให้พอดีกับขนาดของสถานีอวกาศซึ่งตกแต่งด้วยโทนสีเขียว เสนอดูเป็นธรรมชาติการใช้สวนเขตร้อนเย็นเพื่อสร้างบรรยากาศที่ผ่อนคลาย ร้านอาหารลายเซ็นของรีสอร์ทเป็นโอเอซิสร้านกาแฟ Cafe Amazon เสมือนการเดินทาง และด้วยการตอบรับที่อบอุ่นจากผู้บริโภค ทำให้ร้านอาหารคาเฟ่อเมซอนได้เติบโตขึ้นอย่างรวดเร็วและต่อเนื่อง ซึ่งมีสาขาทั่วประเทศขอแนะนำให้แก้ไข