The end of the grace period for the

The end of the grace period for the transition to free movement of goods within GAFTA was moved up from 2007 to 2005. The general secretariat of the League of Arab States (LAS), mainly the Economic and Social Council, is responsible for follow-up of the agreement’s implementation; however the LAS does not have tools of pressure on members to implement
the agreement in case of non-deference.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สิ้นสุดของรอบระยะเวลาปลอดหนี้สำหรับการเปลี่ยนการเคลื่อนไหวของสินค้า GAFTA ถูกย้ายขึ้นจาก 2007 2005 เลขาธิการทั่วไปของการลีของอาหรับอเมริกา (LAS), ส่วนใหญ่ทางเศรษฐกิจและสังคมสภา รับผิดชอบการติดตามผลของข้อตกลงการใช้งาน อย่างไรก็ตาม การลาไม่มีเครื่องมือของความดันบนสมาชิกในการดำเนินข้อตกลงในกรณีที่ไม่แสดง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในตอนท้ายของระยะเวลาผ่อนผันสำหรับการเปลี่ยนแปลงที่จะเคลื่อนย้ายอย่างเสรีของสินค้าภายใน GAFTA ที่ถูกขยับขึ้นจากปี 2007 ถึงปี 2005 สำนักเลขาธิการทั่วไปของสันนิบาตอาหรับอเมริกา (LAS) ส่วนใหญ่เศรษฐกิจและสังคมสภามีหน้าที่ในการติดตาม ข้อตกลงของการดำเนินงานของ; แต่ LAS ไม่ได้มีเครื่องมือของความดันในสมาชิกที่จะดำเนินการตาม
ข้อตกลงในกรณีที่ไม่แสดงความเคารพ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

จุดสิ้นสุดของระยะเวลาผ่อนผันในการเคลื่อนไหวของสินค้าฟรีภายใน gafta ถูกย้ายจาก 2007 ถึง 2005 เลขาธิการทั่วไปของสหพันธ์รัฐอาหรับ ( LAS ) ส่วนใหญ่เป็นเศรษฐกิจและสังคมสภา มีหน้าที่รับผิดชอบในการติดตามการดำเนินงานของข้อตกลง แต่ลาสไม่ได้มีเครื่องมือในการกดดันให้สมาชิกใช้ข้อตกลงกรณีไม่มีความเคารพ .