3.2. Species-specific responses to

3.2. Species-specific responses to reef distance
The abundance of all 30 fish species (PERMANOVA; multivariate
comparisons) varied significantly with reef distance (F3, 35= 2.40,
Pb0.01) and no significant sampling treatment× reef-distance interaction
was found (F6, 35= 1.29, P= 0.14). Such results indicated that
changes in fish assemblages with reef distance were not affected by
the period or sampling technique. PERMANOVA's pair-wise, post-hoc
tests revealed that the fish assemblages at 0 m and 50 m from the
reefs were significantly more abundant (P b0.01 and P b0.05,
respectively) than those located 300 m away.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

3.2 ตอบสายให้ห่างจากแนวปะการังความอุดมสมบูรณ์ของพันธุ์ปลา 30 ทั้งหมด (PERMANOVA หลายตัวแปรข้อเปรียบเทียบ) แตกต่างกันอย่างมาก มีระยะแนวปะการัง (F3, 35 = 2.40Pb0.01) และไม่สุ่มตัวอย่างที่สำคัญรักษา×ระยะแนวปะการังพบ (F6, 35 = 1.29, P = 0.14) ผลลัพธ์ดังกล่าวระบุว่าการเปลี่ยนแปลงใน assemblages ปลาปะการังระยะห่างไม่ได้รับผลกระทบโดยระยะเวลาหรือเทคนิคการสุ่มตัวอย่าง PERMANOVA ของ pair-wise ลงรายการบัญชีเฉพาะกิจทดสอบเปิดเผยที่ assemblages ปลา 0 เมตรและ 50 เมตรจากการแนวปะการังอุดมสมบูรณ์มากอย่างมีนัยสำคัญ (P b0.01 และ P b0.05ตามลำดับ) มากกว่าผู้ที่อยู่ห่างกัน 300 เมตร

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

3.2 การตอบสนองของสายพันธุ์เฉพาะกับระยะทางแนว
ความอุดมสมบูรณ์ของปลาทุกชนิด 30 (PERMANOVA; หลายตัวแปร
เปรียบเทียบ) ที่แตกต่างกันอย่างมีนัยสำคัญกับระยะทางแนวปะการัง (F3, 35 = 2.40,
Pb0.01) และไม่มีการรักษาสุ่มตัวอย่างอย่างมีนัยสำคัญ×ปฏิสัมพันธ์แนวปะการังทาง
ก็พบ (F6 35 = 1.29, P = 0.14) ผลดังกล่าวชี้ให้เห็นว่า
การเปลี่ยนแปลงใน assemblages ปลาที่มีระยะทางแนวปะการังที่ไม่ได้รับผลกระทบจาก
ช่วงเวลาหรือการสุ่มตัวอย่างเทคนิค PERMANOVA คู่ฉลาดโพสต์-hoc
การทดสอบพบว่า assemblages ปลาที่ 0 เมตรและ 50 เมตรจาก
แนวปะการังอย่างมีนัยสำคัญมากขึ้น (P b0.01 และ P b0.05,
ตามลำดับ) กว่าผู้ที่อยู่ห่างออกไป 300 เมตร