Among the interesting mobile-tangib

Among the interesting mobile-tangible projects are systems that
involve wearables, games, and environmental sensing. For
example, WeWrite [20]—which employs mobile phones and the
LilyPad Arduino [7]—enables users to send text messages to a Tshirt
that then displays them on a built-in LED display. Another
wearable-based project, called united-pulse [19], uses electronic
rings, heart rate monitors and smart phones to communicate heart
rate across distance. The rings communicate with the phone and
monitors to enable two people to feel each other’s pulses
remotely. A less poetic, but perhaps more useful application, eyeq
consists of a small display mounted on the inside of a pair of
glasses that delivers peripheral visual cues to its wearer about
phone events [8]. Other applications include games that motivate
their players to be physically active [9], and environmental sensor
networks which rely on mobile and tangible nodes that
communicate with one another (cf MobSens [13]) .

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ระหว่างโครงการจับต้องได้มือถือที่น่าสนใจเป็นระบบที่เกี่ยวข้องกับ wearables เกม และตรวจวัดสิ่งแวดล้อม สำหรับตัวอย่าง WeWrite [20] — ที่ใช้โทรศัพท์มือถือและLilyPad สืบ [7] ซึ่งช่วยให้ผู้ใช้สามารถส่งข้อความไป Tshirtที่แสดงได้บนจอแสดงผล LED ในตัว อื่นควิลท์ตามโครงการ สหรัฐชีพจร [19], เรียกใช้อิเล็กทรอนิกส์แหวน ตรวจสอบอัตราการเต้นหัวใจ และโทรศัพท์สมาร์ทในการสื่อสารระดับอัตราข้ามระยะทาง วงการสื่อสาร ด้วยโทรศัพท์ และตรวจสอบให้คนสองคนรู้สึกกะพริบของผู้อื่นระยะไกล มีน้อยกว่าบทกวี แต่อาจเพิ่มเติมแอพลิเคชันที่มีประโยชน์ eyeqประกอบด้วยจอแสดงผลขนาดเล็กติดตั้งอยู่ภายในคู่แว่นตาที่ส่งสิ่งอุปกรณ์ต่อพ่วงไปยังผู้สวมใส่ของเกี่ยวกับเหตุการณ์โทรศัพท์ [8] อื่น ๆ รวมถึงเกมที่จูงใจผู้ที่เล่นได้จริง ใช้งาน [9], และเซ็นเซอร์สิ่งแวดล้อมเครือข่ายที่ใช้บนโหนที่จับต้องได้ และเคลื่อนที่สื่อสารกับคนอื่น (cf MobSens [13])

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในโครงการโทรศัพท์มือถือที่มีตัวตนที่น่าสนใจที่มีระบบที่
เกี่ยวข้องกับการ wearables, เกมและการตรวจวัดสิ่งแวดล้อม สำหรับ
ตัวอย่างเช่น WeWrite [20] -which พนักงานโทรศัพท์มือถือและ
Lilypad ใน Arduino [7] -enables ผู้ใช้สามารถส่งข้อความไปยัง Tshirt
ที่แล้วแสดงไว้บนจอแสดงผล LED อีกประการหนึ่งที่
สวมใส่ได้ตามโครงการที่เรียกว่ายูชีพจร [19] ใช้อิเล็กทรอนิกส์
แหวน, จอภาพอัตราการเต้นหัวใจและโทรศัพท์สมาร์ทในการสื่อสารหัวใจ
อัตราข้ามระยะทาง แหวนสื่อสารกับโทรศัพท์และ
ตรวจสอบการเปิดใช้งานคนสองคนที่จะรู้สึกชีพจรของกันและกัน
จากระยะไกล บทกวีน้อย แต่แอพลิเคชันที่มีประโยชน์มากขึ้น eyeQ
ประกอบด้วยจอแสดงผลขนาดเล็กที่ติดตั้งอยู่ด้านในของคู่ของ
แว่นตาที่ให้ตัวชี้นำภาพต่อพ่วงกับผู้สวมใส่ที่เกี่ยวกับ
เหตุการณ์โทรศัพท์ [8] โปรแกรมอื่น ๆ รวมถึงเกมที่กระตุ้นให้
ผู้เล่นของพวกเขาที่จะใช้งานร่างกาย [9] และเซ็นเซอร์สิ่งแวดล้อม
เครือข่ายซึ่งพึ่งพาโหนดมือถือและเป็นรูปธรรมที่
สื่อสารกับคนอื่น (CF MobSens [13])

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ของโครงการเป็นระบบที่น่าสนใจโทรศัพท์มือถือที่มีตัวตนที่เกี่ยวข้องกับ wearables
, เกมส์ , และสิ่งแวดล้อมตรวจจับ . สำหรับตัวอย่าง wewrite
, [ 20 ] - ซึ่งใช้โทรศัพท์มือถือและ
LilyPad Arduino [ 7 ] - ช่วยให้ผู้ใช้สามารถส่งข้อความไปยังเสื้อยืด
ที่แสดงในตัว LED แสดง อีก
เครื่องแต่งตัวตามโครงการที่เรียกว่าของชีพจร [ 19 ] , ใช้แหวนอิเล็กทรอนิกส์
,จอภาพหัวใจอัตรา และสมาร์ทโทรศัพท์สื่อสารอัตราหัวใจ
ข้ามระยะทาง แหวนสื่อสารด้วยโทรศัพท์จอภาพเพื่อให้ 2 คน

รู้สึกแต่ละอื่น ๆ ของพัลส์ที่ได้จากระยะไกล เป็นบทกวีที่น้อยกว่า แต่บางทีอาจจะมากกว่าประโยชน์ใช้ eyeq
ประกอบด้วยจอแสดงผลขนาดเล็กติดตั้งอยู่ภายในคู่ของแว่นตาที่ให้ต่อพ่วงภาพ

ตัวสวมใส่เกี่ยวกับเหตุการณ์โทรศัพท์ [ 8 ]โปรแกรมอื่น ๆรวมถึงเกมที่ให้ผู้เล่นของพวกเขาที่จะใช้งานจริง
[ 9 ] และ สิ่งแวดล้อม ที่ต้องพึ่งพาโทรศัพท์มือถือเครือข่ายเซ็นเซอร์

และโหนดที่ต้องสื่อสารกับคนอื่น ( CF mobsens [ 13 ] )