Facts. Defendant’s friend had a 10-

Facts. Defendant’s friend had a 10-month-old illegitimate child who was placed with Defendant. The mother lived in the house with Defendant for some time, however the evidence was conflicting as to how long and as to whether or not Defendant was paid to take care of the child. Defendant failed to provide for the child and such failure resulted in the child’s death. Defendant was charged and convicted with involuntary manslaughter based on his failure to provide for the child. At trial, the court failed to charge the jury that it must find beyond a reasonable doubt that Defendant was under a legal duty to provide for the child. Defendant appeals.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ข้อเท็จจริง เพื่อนของจำเลยมีบุตรนอกกฎหมายอายุ 10 เดือนที่ถูกวางกับจำเลย แม่อาศัยอยู่ในบ้านกับจำเลยบางครั้ง แต่หลักฐานขัดแย้งกันเป็นระยะ และ เป็นหรือไม่จำเลยได้จ่ายให้ดูแลเด็ก จำเลยล้มเหลวเพื่อให้เด็ก และความล้มเหลวดังกล่าวส่งผลให้ชีวิตของเด็ก จำเลยถูกตั้งข้อหา และ มีแยกแยะทำตามล้มเหลวเพื่อให้เด็ก ที่ทดลอง ศาลล้มเหลวค่าใช้จ่ายคณะที่จะต้องค้นหาสงสัยสมเหตุสมผลที่จำเลยภายใต้หน้าที่ให้สำหรับเด็ก จำเลยอุทธรณ์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ข้อเท็จจริง เพื่อนของจำเ​​ลยมีลูกนอกสมรส 10 เดือนเก่าที่ถูกวางไว้กับจำเลย แม่อาศัยอยู่ในบ้านที่มีจำเลยบางครั้ง แต่หลักฐานที่ขัดแย้งกันได้เป็นวิธีการที่ยาวและเป็นไปได้ว่าจำเลยหรือไม่ได้รับค่าจ้างในการดูแลเด็ก จำเลยล้มเหลวที่จะให้เด็กและความล้มเหลวดังกล่าวทำให้เกิดการตายของเด็ก จำเลยถูกตั้งข้อหาและถูกตัดสินด้วยการฆาตกรรมไม่ได้ตั้งใจอยู่บนพื้นฐานของความล้มเหลวของเขาเพื่อให้เด็ก ในการพิจารณาคดีที่ศาลล้มเหลวในการเรียกเก็บเงินจากคณะลูกขุนว่ามันจะต้องพบกับข้อกังขาจำเลยที่อยู่ภายใต้หน้าที่ตามกฎหมายที่จะให้เด็ก อุทธรณ์จำเลย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ความจริง เพื่อนของจำเลยมีอายุ 10 เดือนเป็นเด็กที่ถูกวางไว้กับจำเลย แม่อยู่บ้านกับจำเลยบ้าง อย่างไรก็ตาม หลักฐานที่ขัดแย้งกันเป็นวิธีที่ยาวและเป็นหรือไม่ จำเลยได้จ่ายไปดูแลเด็ก จำเลยล้มเหลวที่จะให้เด็กและเหตุขัดข้องดังกล่าว ส่งผลให้เกิดการตายของเด็กจำเลยถูกจับกุมและตัดสินกับการฆาตกรรมโดยไม่สมัครใจ ขึ้นอยู่กับความล้มเหลวที่จะให้ลูกของเขา ในการพิจารณาคดี ศาลไม่สามารถประจุคณะลูกขุน ที่ ต้อง หาปราศจากข้อสงสัยว่า จำเลยได้ภายใต้กฎหมายกำหนดให้สำหรับเด็ก จำเลยอุทธรณ์