Is Thailand safe?All of this seems

Is Thailand safe?
All of this seems to point to an attempt on the part of the perpetrators to avoid mass foreign casualties -- an appearance of unrest rather than terror.
Kobkarn Wattanavrangkul, Thailand's tourism minister, told CNN that six injured foreign nationals remain in hospital but are stable and expected to make full recoveries. Wattanavrangkul said that the kingdom is quick to learn from incidents such as these and counter measures are continually being put in place following the Erawan blast last August.
"This is not the nature of the Thai people. Normally we are a very friendly country destination," she said. "I think Thailand has passed many ups and downs and I think we all know the world has changed.
"I think people do return to us, even after last year's incident. I think (tourists) understand the true nature of the Thai people."
While tourism levels tend to take a hit following terror attacks, travel experts say Thailand's tourism industry is likely to make a speedy recovery.
"Having spoken with the minister of tourism and sport from Thailand about the security steps being taken by the government, I am confident that the situation will stabilize and return to normal very quickly," David Scowsill, WTTC CEO, told CNN.
"Despite the bomb attack in Bangkok in August 2015, Thailand's visitors grew by 20% last year to 30 million travelers and the money they spent grew by 25% over the same period."
By Friday afternoon, normality appeared to be returning, at least in Phuket, as bars and restaurants near the blast sites reopened and police presence had dissipated, according to Hong Kong-based freelance journalist Andrew Scott.
"People really don't seem to care," Scott, who lived in Phuket for five years, told CNN over the phone. "Just as long as they can do what they want to do with their holiday."
CNN's Kocha Olarn contributed to this report from Bangkok

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ประเทศไทยมีความปลอดภัยทั้งหมดนี้ดูเหมือนจะชี้ไปที่ความพยายามในส่วนของผู้กระทำผิดผู้เสียชีวิตต่างมวล - หลีกเลี่ยงลักษณะของความไม่สงบมากกว่าความหวาดกลัวเป็น Wattanavrangkul รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการท่องเที่ยวของประเทศไทย บอกซีเอ็นเอ็นว่า ชาวต่างชาติบาดเจ็บหกยังคงอยู่ในโรงพยาบาล แต่มีความเสถียร และคาดว่าจะฟื้นตัวเต็มที่ทำให้ Wattanavrangkul กล่าวว่า ราชอาณาจักรอย่างรวดเร็วเรียนรู้จากเหตุการณ์เช่นนี้ และมีการนำมาตรการเคาน์เตอร์ในต่อระเบิดเอราวัณเดือนสิงหาคมอย่างต่อเนื่องมีลักษณะของคนไทย เธอกล่าวว่า ปกติเรามีมากประเทศปลายทาง "ผมคิดว่า ประเทศไทยผ่านไปหลายคนประสพและฉันคิดว่า เราทุกคนรู้ว่า มีการเปลี่ยนแปลงโลก"ผมคิดว่า ท่านกลับไปเรา แม้หลังจากเหตุการณ์เมื่อปี ผมคิดว่า (นัก) เข้าใจธรรมชาติแท้จริงของคนไทย " ในขณะที่การท่องเที่ยวระดับมีแนวโน้มจะมีความหวาดกลัวต่อตีโจมตี ผู้เชี่ยวชาญเดินทางกล่าวว่า อุตสาหกรรมการท่องเที่ยวของไทยมีแนวโน้มที่จะทำให้การกู้คืนที่รวดเร็ว"ไม่พูดกับรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการท่องเที่ยวจากไทยเกี่ยวกับขั้นตอนการรักษาความปลอดภัยที่ถูกนำ โดยรัฐบาล ผมมั่นใจว่า สถานการณ์จะรักษาเสถียรภาพ และกลับเป็นปกติได้อย่างรวดเร็ว เดวิด Scowsill, WTTC CEO บอกซีเอ็นเอ็น"แม้ มีการโจมตีระเบิดในกรุงเทพฯ ใน 2015 สิงหาคม ชมของไทยเติบโต 20% ปีการเดินทาง 30 ล้าน และเงินที่พวกเขาใช้เพิ่มขึ้น 25% ในช่วงเดียวกัน"โดยบ่ายวันศุกร์ เครื่องปรากฏ กลับ น้อยในภูเก็ต บาร์และร้านอาหารใกล้ระเบิดเว็บไซต์เปิดใหม่ และสถานะการออนไลน์ของตำรวจมี dissipated ตามฮ่องกงตามนักข่าวอิสระสก็อตต์แอนดรูว์"คนจริง ๆ ดูเหมือนจะไม่ ดูแล สก็อตต์ ที่อาศัยอยู่ในภูเก็ตห้าปี บอกซีเอ็นเอ็นผ่านทางโทรศัพท์ "เพียงตราบเท่าพวกเขาสามารถทำสิ่งที่พวกเขาต้องการทำกับวันหยุดพักผ่อน"ส่วน Kocha Olarn ของซีเอ็นเอ็นรายงานนี้จากกรุงเทพฯ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คือไทยปลอดภัยหรือไม่
ทั้งหมดนี้ดูเหมือนจะชี้ไปที่ความพยายามในส่วนของการกระทำผิดที่จะหลีกเลี่ยงการบาดเจ็บล้มตายต่างประเทศมวล. - ลักษณะของความไม่สงบมากกว่าความหวาดกลัว
Kobkarn วัฒนรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการท่องเที่ยวของไทย, ซีเอ็นเอ็นบอกว่าหกได้รับบาดเจ็บชาวต่างชาติที่ยังคงอยู่ใน โรงพยาบาล แต่จะมีเสถียรภาพและคาดว่าจะทำให้การฟื้นตัวอย่างเต็มรูปแบบ วัฒนกล่าวว่าราชอาณาจักรนั้นมีความรวดเร็วในการเรียนรู้จากเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นเช่นนี้และเคาน์เตอร์มาตรการมีอย่างต่อเนื่องที่จะถูกวางในสถานที่ดังต่อไปนี้เอราวัณระเบิดเมื่อเดือนสิงหาคม.
"นี้ไม่ได้เป็นธรรมชาติของคนไทย. ปกติเราเป็นประเทศปลายทางที่เป็นมิตรมาก " เธอพูด. "ผมคิดว่าประเทศไทยได้ผ่านมากและดาวน์และผมคิดว่าเราทุกคนรู้ว่าโลกมีการเปลี่ยนแปลง.
" ผมคิดว่าคนไม่กลับมาให้เราแม้หลังจากเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นเมื่อปีที่แล้ว ผมคิดว่า (นักท่องเที่ยว) เข้าใจธรรมชาติที่แท้จริงของคนไทย. "
ในขณะที่ระดับการท่องเที่ยวมีแนวโน้มที่จะใช้ตีต่อไปโจมตีก่อการร้าย, ผู้เชี่ยวชาญด้านการท่องเที่ยวกล่าวว่าอุตสาหกรรมการท่องเที่ยวของไทยมีแนวโน้มที่จะทำให้การฟื้นตัวอย่างรวดเร็ว.
" มีพูดกับรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการท่องเที่ยวและ กีฬาจากประเทศไทยเกี่ยวกับขั้นตอนการรักษาความปลอดภัยที่มีการดำเนินการโดยรัฐบาลผมมั่นใจว่าสถานการณ์จะมีเสถียรภาพและกลับมาเป็นปกติได้อย่างรวดเร็ว "เดวิด Scowsill, WTTC ซีอีโอของซีเอ็นเอ็นบอก.
" แม้จะมีการโจมตีด้วยระเบิดในกรุงเทพฯในเดือนสิงหาคมปี 2015 ของไทย ผู้เข้าชมเพิ่มขึ้น 20% ในปีก่อนถึง 30 ล้านคนและเงินที่พวกเขาใช้เวลาเพิ่มขึ้น 25% ในช่วงเวลาเดียวกัน. "
โดยช่วงบ่ายวันศุกร์ที่ปกติไม่ปรากฏว่าจะกลับมาอย่างน้อยในภูเก็ตเช่นบาร์และร้านอาหารใกล้กับสถานที่ระเบิดเปิด และการปรากฏตัวตำรวจได้กระจายไปตามที่ฮ่องกงตามอิสระนักข่าวแอนดรูสกอตต์.
"คนจริงๆไม่ได้ดูเหมือนจะดูแล" สกอตต์ที่อาศัยอยู่ในจังหวัดภูเก็ตเป็นเวลาห้าปี, ซีเอ็นเอ็นบอกผ่านทางโทรศัพท์. "เพียงตราบเท่าที่พวกเขา สามารถทำสิ่งที่พวกเขาต้องการที่จะทำอย่างไรกับวันหยุดของพวกเขา. "
ของซีเอ็นเอ็น Kocha โอฬารส่วนร่วมในการรายงานนี้จากกรุงเทพฯ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ประเทศไทยปลอดภัยทั้งหมดนี้ดูเหมือนจะชี้ไปที่ความพยายามในส่วนของผู้กระทำผิดเพื่อหลีกเลี่ยงความสูญเสียมวลต่างประเทศ -- ลักษณะของความไม่สงบมากกว่าน่ากลัวkobkarn wattanavrangkul รัฐมนตรีการท่องเที่ยวของไทย กล่าวกับซีเอ็นเอ็นว่า หกได้รับบาดเจ็บชาวต่างประเทศอยู่ในโรงพยาบาล แต่มั่นคง และคาดว่าจะทำให้เต็มขั้น . wattanavrangkul กล่าวว่าราชอาณาจักรเป็นการด่วน เพื่อเรียนรู้จากเหตุการณ์ดังกล่าวและนับเป็นมาตรการอย่างต่อเนื่องจะถูกวางในสถานที่ต่อไปนี้ เอราวัณ ระเบิดล่าสุด สิงหาคม" นี่ไม่ใช่ธรรมชาติของคนไทย ปกติเราเป็นประเทศปลายทาง เป็นกันเองมาก " เธอกล่าว ผมคิดว่า ประเทศไทยได้ผ่าน UPS มากและดาวน์และฉันคิดว่าเราทุกคนรู้ว่าโลกมีการเปลี่ยนแปลง" ฉันว่าคนที่ทำกลับเรา แม้หลังจากเหตุการณ์เมื่อปีที่แล้ว ฉันคิดว่า ( นักท่องเที่ยว ) เข้าใจธรรมชาติที่แท้จริงของคนไทย”ในขณะที่ระดับการท่องเที่ยวมีแนวโน้มที่จะใช้เวลาตีต่อไปนี้การโจมตีก่อการร้าย , ผู้เชี่ยวชาญด้านการท่องเที่ยวกล่าวว่าอุตสาหกรรมการท่องเที่ยวของไทยมีแนวโน้มที่จะทำให้การกู้คืนที่รวดเร็ว" มีการพูดกับรัฐมนตรีว่าการกระทรวงท่องเที่ยวและกีฬาของไทยเกี่ยวกับการรักษาความปลอดภัยขั้นตอนการถ่ายโดยรัฐบาล ผมมั่นใจว่า สถานการณ์จะคงที่และกลับคืนสู่ภาวะปกติอย่างรวดเร็ว เดวิด scowsill , CEO , wttc บอกซีเอ็นเอ็น" แม้จะมีเหตุระเบิดในกรุงเทพในเดือนสิงหาคมปี 2015 ประเทศไทยผู้เข้าชมเพิ่มขึ้น 20% เมื่อปีที่แล้ว 30 ล้านคน และเงินที่พวกเขาใช้จ่ายเพิ่มขึ้น 25 % ในช่วงเวลาเดียวกัน . "โดยช่วงบ่ายวันศุกร์ ปกติดูเหมือนจะกลับ อย่างน้อยในจังหวัดภูเก็ต เป็นบาร์และร้านอาหารใกล้ระเบิดเว็บไซต์เปิดและต่อหน้าตำรวจได้กระจายตามฮ่องกงโดยนักข่าวอิสระ แอนดรูว์ สก็อตต์" คนที่นี่ดูเหมือนจะไม่สนใจ " สก็อต , ที่อาศัยอยู่ในจังหวัดภูเก็ตเป็นเวลาห้าปี บอกกับซีเอ็นเอ็นทางโทรศัพท์ " . ตราบเท่าที่พวกเขาสามารถทำสิ่งที่พวกเขาต้องการจะทำอย่างไรกับวันหยุดของพวกเขา . "ซีเอ็นเอ็น kocha โอฬาร สนับสนุนการรายงานนี้จากกรุงเทพฯ