I'm a princess cut from marble, smo

I'm a princess cut from marble, smoother than a storm
And the scars that mark my body, they're silver and gold
My blood is a flood of rubies, precious stones
It keeps my veins hot, the fires found a home in me
I move through town, I’m quiet like a fight
And my necklace is of rope, I tie it and untie it

ฉันคือเจ้าหญิงหินอ่อน สงบสุขยิ่งกว่าพายุ
และรอยแผลบนตัวของฉัน มันคือเงินและทอง
เลือดของฉันคือทับทิมมหาศาล อัญมณีล้ำค่า
มันทำให้กระแสเลือดฉันรุ่มร้อน เปลวไฟนั้นพบที่พักพิงในตัวฉัน
ฉันเดินทางผ่านเมืองต่างๆ ด้วยความเงียบงันเหมือนการต่อสู้
และสร้อยคอฉันนั้นทำจากเชือก ฉันผูกมัน และปล่อยมันออกไป

People talk to me, but nothing ever hits home
People talk to me, and all the voices just burn holes
I’m done with it (ooh)

ผู้คนต่างคุยกับฉัน แต่ไม่มีใครทำให้ฉันรู้สึกเหมือนอยู่บ้านได้เลย
ผู้คนมากมายคุยกับฉัน และเสียงเหล่านั้นมันมีแต่แผดเผาให้เป็นรู
ฉันจะไม่ทนแล้ว

This is the start of how it all ever ends
They used to shout my name, now they whisper it
I'm speeding up and this is the
Red, orange, yellow flicker beat sparking up my heart
We’re at the start, the colors disappear
I never watch the stars, there’s so much down here
So I just try to keep up with the
Red, orange, yellow flicker beat sparking up my heart

นี่คือจุดเริ่มต้นของการสิ้นสุดของทุกๆอย่าง
พวกเขาเคยตะโกนเรียกชื่อฉัน แต่ตอนนี้กลับกระซิบคุยกัน
ฉันจะเร่งความเร็วขึ้น และนี่คือ
เปลวไฟริบหรี่สีแดง ส้ม เหลืองที่จุดประกายไฟในใจฉัน
เราอยู่ที่จุดเริ่มต้น สีสันต่างๆเลือนหายไป
ฉันไม่เคยมองดูดวงดาวเลย เพราะมีเรื่องราวมากมายบนพื้นโลกนี้ให้คิด
ฉันจึงต้องพยายามอยู่กับมันให้ได้
เปลวไฟริบหรี่สีแดง ส้ม เหลืองที่จุดประกายไฟในใจฉัน

I dream all year, but they're not the sweet kinds
And the shivers move down my shoulder blades in double time

ฉันเฝ้าฝันมาตลอดทั้งปี แต่มันไม่ใช่ฝันที่หวานนักหรอกนะ
และความรู้สึกขนลุกมันก็แล่นไปทั่วบ่าของฉันมัน

And now people talk to me I'm slipping out of reach now
People talk to me, and all their faces blur
But I got my fingers laced together and I made a little prison
And I'm locking up everyone who ever laid a finger on me
I’m done with it (ooh)

ผู้คนพูดคุยกับฉัน แต่ฉันกำลังเกินเอื้อมพวกเขาไปแล้ว
ผู้คนต่างคุยกับฉัน และใบหน้าพวกเขานั้นเบลอไปหมด
แต่ฉันไขว้นิ้วเข้าหากัน และสร้างคุกเล็กๆของตัวเอง
และขังทุกๆคนที่คิดจะทำร้ายฉัน
ฉันทนมาพอแล้ว

This is the start of how it all ever ends
They used to shout my name, now they whisper it
I'm speeding up and this is the
Red, orange, yellow flicker beat sparking up my heart
We’re at the start, the colors disappear
I never watch the stars, there’s so much down here
So I just try to keep up with them
Red, orange, yellow flicker beat sparking up my heart

นี่คือจุดเริ่มต้นของการสิ้นสุดของทุกๆอย่าง
พวกเขาเคยตะโกนเรียกชื่อฉัน แต่ตอนนี้กลับกระซิบคุยกัน
ฉันจะเร่งความเร็วขึ้น และนี่คือ
เปลวไฟริบหรี่สีแดง ส้ม เหลืองที่จุดประกายไฟในใจฉัน
เราอยู่ที่จุดเริ่มต้น สีสันต่างๆเลือนหายไป
ฉันไม่เคยมองดูดวงดาวเลย เพราะมีเรื่องราวมากมายบนพื้นโลกนี้ให้คิด
ฉันจึงต้องพยายามอยู่กับมันให้ได้
เปลวไฟริบหรี่สีแดง ส้ม เหลืองที่จุดประกายไฟในใจฉัน

And this is the red, orange, yellow flicker beat
Sparking up my heart
And this is the red, orange, yellow flicker beat-beat-beat-beat

และนี่คือจุดจบ เปลวไฟริบหรี่สีแดง ส้ม เหลือง
ที่จุดประกายไฟในใจฉัน
และนี่คือจุดจบ เปลวไฟริบหรี่สีแดง ส้ม เหลือง

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผมหญิงตัดจากหินอ่อน นุ่มนวลกว่าพายุและรอยแผลเป็นที่ร่างกายของฉัน การทำเครื่องหมายเป็นเงินและทองเลือดของฉันคือ น้ำท่วมของทับทิม แก้วเก้ามันทำให้เส้นเลือดของฉันร้อน ที่พบบ้านฉันไม่ย้ายผ่านเมือง ฉันเงียบเช่นการต่อสู้และเชือกเป็นสร้อยคอของฉัน ฉันผูกเรื่อง และ untie มันฉันคือเจ้าหญิงหินอ่อนสงบสุขยิ่งกว่าพายุและรอยแผลบนตัวของฉันมันคือเงินและทองเลือดของฉันคือทับทิมมหาศาลอัญมณีล้ำค่ามันทำให้กระแสเลือดฉันรุ่มร้อนเปลวไฟนั้นพบที่พักพิงในตัวฉันฉันเดินทางผ่านเมืองต่าง ๆ ด้วยความเงียบงันเหมือนการต่อสู้และสร้อยคอฉันนั้นทำจากเชือกฉันผูกมันและปล่อยมันออกไปคนพูดกับฉัน แต่ไม่เคยฮิตหน้าแรกคนพูดกับฉัน และเสียงทั้งหมดเขียนเพียงหลุมฉันทำมัน (ooh)ผู้คนต่างคุยกับฉันแต่ไม่มีใครทำให้ฉันรู้สึกเหมือนอยู่บ้านได้เลยผู้คนมากมายคุยกับฉันและเสียงเหล่านั้นมันมีแต่แผดเผาให้เป็นรูฉันจะไม่ทนแล้วนี่คือจุดเริ่มต้นของวิธีทั้งหมดเคยสิ้นสุดพวกเขาใช้ตะโกนชื่อของฉัน ตอนนี้พวกเขากระซิบฉันกำลังเพิ่มขึ้น และเป็นการสีแดง สีเหลือง สีส้มกะพริบชนะประกายไฟค่าหัวใจเราเริ่มต้น สีหายไปไม่เคยดูดาว มีมากลงที่นี่ดังนั้นผมเพียงแค่พยายามที่จะติดตามการสีแดง สีเหลือง สีส้มกะพริบชนะประกายไฟค่าหัวใจนี่คือจุดเริ่มต้นของการสิ้นสุดของทุกๆอย่างพวกเขาเคยตะโกนเรียกชื่อฉันแต่ตอนนี้กลับกระซิบคุยกันฉันจะเร่งความเร็วขึ้นและนี่คือเปลวไฟริบหรี่สีแดงส้มเหลืองที่จุดประกายไฟในใจฉันเราอยู่ที่จุดเริ่มต้นสีสันต่างๆเลือนหายไปฉันไม่เคยมองดูดวงดาวเลยเพราะมีเรื่องราวมากมายบนพื้นโลกนี้ให้คิดฉันจึงต้องพยายามอยู่กับมันให้ได้เปลวไฟริบหรี่สีแดงส้มเหลืองที่จุดประกายไฟในใจฉันฉันฝันตลอดทั้งปี แต่พวกเขาไม่ได้ชนิดหวานสะบัดหนาวย้ายลงใบมีดในเวลาสองไหล่ของฉันฉันเฝ้าฝันมาตลอดทั้งปีแต่มันไม่ใช่ฝันที่หวานนักหรอกนะและความรู้สึกขนลุกมันก็แล่นไปทั่วบ่าของฉันมันและตอนนี้คนที่พูดคุยกับฉัน ฉันกำลังลื่นไถลจากถึงขณะนี้คนพูดกับฉัน และเบลอใบหน้าทั้งหมดแต่ผมนิ้ว laced ร่วมกัน และทำการจำคุกเล็กน้อยและฉันกำลังล็อกค่าทุกคนที่เคยวางนิ้วมือฉันฉันทำมัน (ooh)ผู้คนพูดคุยกับฉันแต่ฉันกำลังเกินเอื้อมพวกเขาไปแล้วผู้คนต่างคุยกับฉันและใบหน้าพวกเขานั้นเบลอไปหมดแต่ฉันไขว้นิ้วเข้าหากันและสร้างคุกเล็กๆของตัวเองและขังทุกๆคนที่คิดจะทำร้ายฉันฉันทนมาพอแล้วนี่คือจุดเริ่มต้นของวิธีทั้งหมดเคยสิ้นสุดพวกเขาใช้ตะโกนชื่อของฉัน ตอนนี้พวกเขากระซิบฉันกำลังเพิ่มขึ้น และเป็นการสีแดง สีเหลือง สีส้มกะพริบชนะประกายไฟค่าหัวใจเราเริ่มต้น สีหายไปไม่เคยดูดาว มีมากลงที่นี่ดังนั้น แค่พยายามให้ทันด้วยสีแดง สีเหลือง สีส้มกะพริบชนะประกายไฟค่าหัวใจนี่คือจุดเริ่มต้นของการสิ้นสุดของทุกๆอย่างพวกเขาเคยตะโกนเรียกชื่อฉันแต่ตอนนี้กลับกระซิบคุยกันฉันจะเร่งความเร็วขึ้นและนี่คือเปลวไฟริบหรี่สีแดงส้มเหลืองที่จุดประกายไฟในใจฉันเราอยู่ที่จุดเริ่มต้นสีสันต่างๆเลือนหายไปฉันไม่เคยมองดูดวงดาวเลยเพราะมีเรื่องราวมากมายบนพื้นโลกนี้ให้คิดฉันจึงต้องพยายามอยู่กับมันให้ได้เปลวไฟริบหรี่สีแดงส้มเหลืองที่จุดประกายไฟในใจฉันและนี่คือเต้นกะพริบสีแดง สีส้ม สีเหลืองประกายไฟค่าหัวใจและนี่คือการกะพริบสีแดง สีส้ม สีเหลืองชนะชนะชนะชนะและนี่คือจุดจบเปลวไฟริบหรี่สีแดงส้มเหลืองที่จุดประกายไฟในใจฉันและนี่คือจุดจบเปลวไฟริบหรี่สีแดงส้มเหลือง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฉันเจ้าหญิงตัดจากหินอ่อน, นุ่มนวลกว่าพายุ
และรอยแผลเป็นที่ทำเครื่องหมายร่างกายของฉันที่พวกเขากำลังเงินและทอง
เลือดของฉันคือน้ำท่วมของทับทิมอัญมณี
มันทำให้เส้นเลือดของฉันร้อนไฟไหม้บ้านที่พบในตัวผม
ผมย้ายผ่านเมืองที่ผมเงียบสงบเช่นการต่อสู้
และสร้อยคอของฉันคือเชือกผูกผมมันและแก้มันฉันคือเจ้าหญิงหินอ่อน ฉันผูกมันและปล่อยมันออกไปคนพูดกับผม แต่ไม่มีอะไรที่เคยฮิตในบ้านคนพูดกับผมและเสียงทั้งหมดเพียงแค่การเผาไหม้หลุมฉันทำกับมัน (โอ) ผู้คนต่างคุยกับฉัน เป็นจุดเริ่มต้นของวิธีการทั้งหมดที่เคยจบลงพวกเขาใช้ในการตะโกนชื่อของฉันตอนนี้พวกเขาก็กระซิบผมเร่งขึ้นและนี่คือสีแดง, สีส้ม, สีเหลืองกระพริบตามจังหวะเกิดประกายไฟหัวใจฉันเราที่เริ่มต้นสีหายไปฉันไม่เคยดูดาวที่มีมากลงที่นี่ดังนั้นผมเพียงแค่พยายามที่จะให้ทันกับสีแดง, สีส้ม, สีเหลืองกระพริบตามจังหวะของฉันเกิดประกายไฟขึ้น และนี่คือเปลวไฟริบหรี่สีแดงส้ม ส้มเหลืองที่จุดประกายไฟในใจฉันฉันฝันมาตลอดทั้งปี แต่พวกเขาไม่ได้ชนิดหวานและสั่นย้ายลงหัวไหล่ของฉันในเวลาสองครั้งที่ฉันเฝ้าฝันมาตลอดทั้งปี ตอนนี้คนพูดคุยกับฉันฉันลื่นไถลออกจากการเข้าถึงในขณะนี้มีคนพูดกับผมและใบหน้าของพวกเขาทั้งหมดเบลอแต่ผมได้มือของฉันเจือด้วยกันและฉันทำคุกเล็ก ๆ น้อย ๆและฉันล็อคขึ้นทุกคนที่เคยวางนิ้วมือกับฉันฉันทำกับมัน (โอ) ผู้คนพูดคุยกับฉัน เป็นจุดเริ่มต้นของวิธีการทั้งหมดที่เคยจบลงพวกเขาใช้ในการตะโกนชื่อของฉันตอนนี้พวกเขาก็กระซิบผมเร่งขึ้นและนี่คือสีแดง, สีส้ม, สีเหลืองกระพริบตามจังหวะเกิดประกายไฟหัวใจฉันเราที่เริ่มต้นสีหายไปฉันไม่เคยดูดาวที่มีมากลงที่นี่ดังนั้นผมเพียงแค่พยายามที่จะให้กับพวกเขาสีแดง, สีส้ม, สีเหลืองกระพริบตามจังหวะของฉันเกิดประกายไฟขึ้น และนี่คือเปลวไฟริบหรี่สีแดงส้ม ส้มเหลืองที่จุดประกายไฟในใจฉันและนี่คือสีแดง, สีส้ม, สีเหลืองกระพริบตามจังหวะเกิดประกายไฟขึ้นหัวใจของฉันและนี่คือสีแดง, สีส้ม, สีเหลืองกระพริบตีตีตีตีและนี่คือจุดจบเปลวไฟริบหรี่สีแดง ส้ม เปลวไฟริบหรี่สีแดงส้มเหลือง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผมตัดเจ้าหญิงจากหินอ่อนเรียบกว่าพายุ
และรอยแผลเป็นที่ มาร์ค ร่างกายของฉัน มันเป็นเงินและทอง
เลือดท่วมของทับทิม อัญมณี
มันทำให้ตัวผมร้อน ไฟได้พบบ้านในฉัน
ฉันย้ายผ่านเมืองผมเงียบเหมือนการต่อสู้
และสร้อยคอเป็นเชือก ผมผูกมันแก้มัดมัน

ฉันคือเจ้าหญิงหินอ่อนสงบสุขยิ่งกว่าพายุ
และรอยแผลบนตัวของฉันมันคือเงินและทอง

เลือดของฉันคือทับทิมมหาศาลอัญมณีล้ำค่ามันทำให้กระแสเลือดฉันรุ่มร้อนเปลวไฟนั้นพบที่พักพิงในตัวฉันด้วยความเงียบงันเหมือนการต่อสู้

ฉันเดินทางผ่านเมืองต่างๆและสร้อยคอฉันนั้นทำจากเชือกฉันผูกมันและปล่อยมันออกไป

มีคนคุยกับผม แต่ไม่มีอะไรที่เคยฮิตในบ้าน
คนคุยกับฉัน เสียงทั้งหมดก็เผาหลุม
ฉันทำ ( อู้ )

ผู้คนต่างคุยกับฉันแต่ไม่มีใครทำให้ฉันรู้สึกเหมือนอยู่บ้านได้เลย
ผู้คนมากมายคุยกับฉันฉันจะไม่ทนแล้วและเสียงเหล่านั้นมันมีแต่แผดเผาให้เป็นรู


นี่เป็นจุดเริ่มต้นของวิธีการทั้งหมด ไม่เคยจบ
เคยตะโกนชื่อของฉัน ตอนนี้พวกมันกระซิบ
ผมเร่งขึ้น และนี่คือ
สีแดง สีส้ม กระพริบสีเหลืองชนะเกิดประกายไฟขึ้นหัวใจ
เราที่เริ่มต้น สีหายไป
ผมไม่เคยดู ดาวมีอีกมากมายที่นี่
ดังนั้นฉันเพียงแค่พยายามที่จะให้ทันกับ
สีแดง , สีส้ม , สีเหลืองกระพริบจังหวะเกิดประกายไฟขึ้น หัวใจของฉันนี่คือจุดเริ่มต้นของการสิ้นสุดของทุกๆอย่าง




พวกเขาเคยตะโกนเรียกชื่อฉันแต่ตอนนี้กลับกระซิบคุยกันฉันจะเร่งความเร็วขึ้นและนี่คือเปลวไฟริบหรี่สีแดงส้มเหลืองที่จุดประกายไฟในใจฉัน
เราอยู่ที่จุดเริ่มต้นสีสันต่างๆเลือนหายไปเพราะมีเรื่องราวมากมายบนพื้นโลกนี้ให้คิดฉันจึงต้องพยายามอยู่กับมันให้ได้


ฉันไม่เคยมองดูดวงดาวเลยเปลวไฟริบหรี่สีแดงส้มเหลืองที่จุดประกายไฟในใจฉัน

ผมฝันตลอดทั้งปี แต่พวกเขาไม่ได้หวานชนิด
และสั่นเลื่อนลงไหล่ใบมีดแบบทุกครั้ง

ฉันเฝ้าฝันมาตลอดทั้งปีแต่มันไม่ใช่ฝันที่หวานนักหรอกนะ
และความรู้สึกขนลุกมันก็แล่นไปทั่วบ่าของฉันมัน

และตอนนี้คนที่คุยกับฉันฉันลื่นไถลออกไปถึงตอนนี้
คนคุยกับผม และหน้าเบลอ
แต่ฉันมีนิ้วมือผสมเข้าด้วยกันและฉันทำ
คุกเล็ก ๆและฉันขังทุกคนที่เคยได้แตะต้องฉัน
ฉันทำมัน ( โอ้ )

ผู้คนพูดคุยกับฉันแต่ฉันกำลังเกินเอื้อมพวกเขาไปแล้ว

ผู้คนต่างคุยกับฉันและใบหน้าพวกเขานั้นเบลอไปหมดแต่ฉันไขว้นิ้วเข้าหากันและสร้างคุกเล็กๆของตัวเอง



และขังทุกๆคนที่คิดจะทำร้ายฉันฉันทนมาพอแล้วนี้คือการเริ่มต้นของวิธีการทั้งหมด ไม่เคยจบ
เคยตะโกนชื่อของฉัน ตอนนี้พวกมันกระซิบ
ผมเร่งขึ้น และนี่คือ
สีแดง สีส้ม กระพริบสีเหลืองชนะเกิดประกายไฟขึ้นหัวใจ
เราที่เริ่มต้น สีหายไป
ฉันไม่เคยมองดาว มีมาก ลงที่นี่
ดังนั้นฉันพยายามที่จะให้ทันกับพวกเขา
สีแดง สีส้ม กระพริบสีเหลืองชนะเกิดประกายไฟขึ้น

หัวใจของฉันนี่คือจุดเริ่มต้นของการสิ้นสุดของทุกๆอย่าง

พวกเขาเคยตะโกนเรียกชื่อฉันแต่ตอนนี้กลับกระซิบคุยกันฉันจะเร่งความเร็วขึ้นและนี่คือส้มเหลืองที่จุดประกายไฟในใจฉัน

เปลวไฟริบหรี่สีแดงเราอยู่ที่จุดเริ่มต้นสีสันต่างๆเลือนหายไป
ฉันไม่เคยมองดูดวงดาวเลยเพราะมีเรื่องราวมากมายบนพื้นโลกนี้ให้คิด

เปลวไฟริบหรี่สีแดงฉันจึงต้องพยายามอยู่กับมันให้ได้ส้มเหลืองที่จุดประกายไฟในใจฉัน

และนี่เป็นสีแดงสีส้ม , สีเหลืองกระพริบจังหวะ

เกิดประกายไฟขึ้น หัวใจของฉัน และนี้คือ สีแดง สีส้ม สีเหลือง กระพริบจังหวะจังหวะ

และนี่คือจุดจบเปลวไฟริบหรี่สีแดงส้มเหลือง
ที่จุดประกายไฟในใจฉันเปลวไฟริบหรี่สีแดงส้มเหลือง

และนี่คือจุดจบ