Let it in," said Miss Lauriere. "No

Let it in," said Miss Lauriere. "Now, what is it, Bobby? I'm going on stage in two minutes."

“It won't take two minutes for me. What do you say to a little thing in the jewelry line? I can spend one thousand dollars."

“Say, Bobby,” said Miss Lauriere, “Did you see that necklace Della Stacey had on the other night? It cost two thousand two hundred dollars at Tiffany's.”

Miss Lauriere was called to the stage for her performance.

Gillian slowly walked out to where his cab was waiting. "What would you do with a thousand dollars if you had it?" he asked the driver.

"Open a drinking place," said the driver, quickly. "I know a place I could take money in with both hands. I've got it worked out--if you were thinking of putting up the money.”

"Oh, no," said Gillian. “I was just wondering.”

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ปล่อยให้มันใน กล่าวว่า นางสาว Lauriere "ขณะนี้ คืออะไร บ๊อบบี้ ฉันไปบนเวทีในสองนาที"

"จะไม่ใช้สองนาทีสำหรับฉัน อย่างไรคุณว่าสิ่งเล็กน้อยในบรรทัดเครื่องประดับ ฉันสามารถใช้หนึ่งพันดอลลาร์"

นางสาว Lauriere กล่าวว่า "พูด บ๊อบบี้ "ไป ดูที่สร้อยคอลลาโชแชมีคืนอื่น ๆ มันต้นทุนสองพันสองร้อยเหรียญที่ของทิฟฟานี่"

นางสาว Lauriere ถูกเรียกระยะสำหรับประสิทธิภาพการทำงานของเธอไป

จิลเลียนช้าเดินออกไปที่ถูกรอแท็กซี่ของเขา "คุณจะทำอะไรกับพันดอลลาร์ถ้าได้หรือไม่" เขาถามไดรเวอร์

"เปิดดื่ม กล่าวว่า ไดรเวอร์ รวดเร็ว "ฉันรู้ฉันสามารถใช้เงิน ด้วยมือทั้งสองข้าง ได้การทำงานออก — ถ้าคุณได้คิดวางเงิน "

"โอ้ ไม่, " กล่าวว่า จิลเลียน "ผมแค่สงสัยว่า"

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ปล่อยให้มันอยู่ใน "มิส Lauriere กล่าวว่า". ตอนนี้สิ่งที่มันเป็นบ๊อบบี้? ฉันจะอยู่บนเวทีในสองนาที ". "มันจะไม่ใช้เวลาสองนาทีสำหรับฉัน. สิ่งที่คุณพูดกับสิ่งเล็กน้อยในสายเครื่องประดับหรือไม่ฉันสามารถใช้หนึ่งพันดอลลาร์". "พูดบ๊อบบี้" กล่าวว่า นางสาว Lauriere "คุณเห็นว่าสร้อยคอเดลลา Stacey มีในคืนอื่น ๆ มีค่าใช้จ่าย 2,200 ดอลลาร์ที่ทิฟฟานี่ ". นางสาว Lauriere ถูกเรียกตัวไปเวทีสำหรับการแสดงของเธอกิลเลียนช้าเดินออกไปที่รถของเขากำลังรอ "คุณจะทำอะไรกับพันดอลลาร์ถ้าคุณมีมันได้หรือไม่" เขาถามคนขับรถ"เปิดสถานที่ดื่ม" กล่าวว่าคนขับรถได้อย่างรวดเร็ว . "ฉันรู้ว่าสถานที่ที่ฉันสามารถใช้เงินในด้วยมือทั้งสองที่ฉันได้รับมันทำงานออก. - ถ้าคุณกำลังคิดของการวางขึ้นเงิน" ". โอ้ไม่มี" กิลเลียนกล่าวว่า ". ผมเพียงแค่สงสัย"

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ให้มันใน " บอกว่าคุณ lauriere ” ตอนนี้ อะไรล่ะ บ๊อบบี้ ผมจะขึ้นเวทีในอีกสองนาที "

" จะไม่ใช้เวลาสองนาทีนะคะ สิ่งที่คุณพูดกับสิ่งที่เล็ก ๆน้อย ๆในเครื่องประดับบรรทัด ฉันสามารถใช้เวลาหนึ่งพันดอลลาร์ . "

" ว่า บ็อบบี้ กล่าวว่า " คุณ lauriere " นายเห็นสร้อยคอ เดลลา สเตซี่ ในคืนนั้น ค่าใช้จ่าย 2 , 000 ดอลล่าร์ที่ทิฟฟานี่

นางสาว lauriere ถูกเรียกไปที่เวทีสำหรับการแสดงของเธอ

กิลเลี่ยน ค่อยๆเดินออกไปที่ของเขารถรออยู่ " คุณจะทำอย่างไรกับพันดอลลาร์หากคุณมี ? เขาถามคนขับ

" เปิดร้านเครื่องดื่ม กล่าวว่า ไดรเวอร์ ได้อย่างรวดเร็ว . " ฉันรู้จักที่สามารถเอาเงินในมือทั้งสองข้าง ฉันได้ทำงานออก . . . ถ้าคุณคิดจะใส่เงิน "

" โอ้ ไม่ , " กล่าวว่า กิลเลี่ยน" ฉันแค่สงสัย .