Sainsbury’s is also trying to cater

Sainsbury’s is also trying to cater to the trend towards convenience shopping in its larger stores. Trials at six stores in different parts of the UK have put takeaway food, bakery items, alcohol and self-checkouts together near the entrance so that shoppers can use the area like a convenience store. An upgraded version of the self scanning system, which will eventually allow shoppers to use their mobile phone to buy goods, is also being tested.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ยังมีการพยายามของ Sainsbury เพื่อตอบสนองแนวโน้มต่อความสะดวกสบายในการช้อปปิ้งในร้านค้ามีขนาดใหญ่ การทดลองที่ 6 ร้านค้าในส่วนต่าง ๆ ของสหราชอาณาจักรได้วางอาหาร takeaway ที่อยู่ สินค้าเบเกอรี่ แอลกอฮอล์ และตนเอง checkouts กันใกล้ทางเข้าเพื่อให้นักช็อปสามารถใช้พื้นที่เช่นร้านสะดวกซื้อ มียังมีทดสอบรุ่นอัพเกรดของตนเองกำลังสแกนระบบ ซึ่งก็จะช่วยให้นักช็อปใช้โทรศัพท์มือถือของพวกเขาในการซื้อสินค้า

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เซนส์ยังพยายามที่จะให้ความสำคัญกับแนวโน้มต่อการช้อปปิ้งในร้านค้าอำนวยความสะดวกที่มีขนาดใหญ่ของมัน การทดลองที่หกร้านค้าในส่วนต่าง ๆ ของสหราชอาณาจักรได้นำอาหาร Takeaway ที่รายการเบเกอรี่เครื่องดื่มแอลกอฮอล์และตัวเองจ่ายเงินร่วมกันใกล้ทางเข้าเพื่อให้ผู้ซื้อสามารถใช้พื้นที่เช่นร้านสะดวกซื้อ เป็นรุ่นอัพเกรดของระบบการสแกนด้วยตนเองซึ่งในที่สุดจะช่วยให้ผู้ซื้อที่จะใช้โทรศัพท์มือถือของพวกเขาที่จะซื้อสินค้านอกจากนี้ยังมีการทดสอบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ใหม่ยังพยายามที่จะตอบสนองแนวโน้มต่อความสะดวกในการช้อปปิ้งในร้านค้าขนาดใหญ่ของ การทดลองที่ 6 ร้านในส่วนต่างๆของ UK มีใส่อาหาร เบเกอรี่ สินค้าอาหาร แอลกอฮอล์ และตนเอง checkouts ด้วยกันใกล้ๆทางเข้าเพื่อให้ผู้ซื้อได้ใช้พื้นที่ เช่น ร้านสะดวกซื้อ เป็นรุ่นอัพเกรดของตนเองการสแกนระบบซึ่งในที่สุดจะช่วยให้ผู้ซื้อเพื่อใช้โทรศัพท์มือถือของพวกเขาที่จะซื้อสินค้า จะถูกทดสอบ