The pain score was recorded using v

The pain score was recorded using visual analog scale(VAS). In this method, pain is quantitatively scored charted on an analog linear horizontal 0- to 10-cm scale (0 = no
pain, 10 = intolerable pain). Pain scores were measured in both groups before the intervention and then recorded every 30 minutes in both groups until cervical dilation
reached 8 cm.VAS was also used to measure satisfaction (0–10 cm,0 = worst possible, 10 = best possible), consistent with other studies of satisfaction [22,23], and obtained after
birth for both groups. To reduce the potential for bias,investigators were instructed not to give verbal information about the possible effects of heat therapy before and
during the subjects’ participation in the study.The statistician, who was blind to study aims, compared the pain scores and satisfaction of the labor in the heat therapy group compared with the control one using the t-test in SPSS version 14 (SPSS Inc., Chicago,IL, USA). The demographic characteristics were analyzed by t-test and chi-square. P values less than 0.05 were
considered significant.Results Sixty-three primiparous women were enrolled in the study.
Two participants from the heat therapy group and one from the control group were excluded because they needed a cesarean section caused by the lack of descent of the fetal head and fetal heart rate deceleration. Demographic characteristics of subjects (mean age, educational
level, occupation, and gestational age) are shown in
Table 1.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คะแนนความเจ็บปวดถูกบันทึกโดยใช้ภาพแบบแอนะล็อก scale(VAS) ในวิธีการนี้ ปวด quantitatively ทำภูมิในการแบบแอนะล็อกเส้นแนวนอน 0 - กับ 10-cm (0 =ไม่มีอาการปวด 10 =ปวดนำมารวม) วัดทั้งกลุ่มก่อนที่จะแทรกแซงแล้ว บันทึกทุก ๆ 30 นาทีในกลุ่มทั้งสองจนถึงปากมดลูก dilation คะแนนความเจ็บปวดเดินทาง 8 ซ.ม.VAS ยังถูกใช้เพื่อวัดความพึงพอใจ (0-10 ซม. 0 = 10 เลวได้ =ดีที่สุด), สอดคล้องกับการศึกษาอื่น ๆ ของความพึงพอใจ [22,23], และได้รับหลังจากเกิดกลุ่มทั้งสอง เพื่อลดโอกาสของความโน้มเอียง สืบสวนถูกสั่งไม่ให้ข้อมูลด้วยวาจาเกี่ยวกับผลเป็นไปได้ของการรักษาด้วยความร้อนก่อน และในเรื่องของการมีส่วนร่วมในการศึกษาStatistician คนตาบอดเพื่อศึกษาจุดมุ่งหมาย เปรียบเทียบคะแนนความเจ็บปวดและความพึงพอใจของแรงงานในกลุ่มการรักษาความร้อนเมื่อเทียบกับตัวควบคุมหนึ่งโดยใช้ t-ทดสอบในโปรแกรมรุ่น 14 (โปรแกรม Inc. ชิคาโก IL สหรัฐอเมริกา) มีวิเคราะห์ลักษณะทางประชากรทาง t-ทดสอบ chi-square ค่า P น้อยกว่า 0.05ถือว่าสำคัญผู้หญิง primiparous หกสิบสามผลลัพธ์ถูกลงทะเบียนในการศึกษาคนที่สองจากความร้อนบำบัดกลุ่มและจากกลุ่มควบคุมได้ถูกแยกออกเนื่องจากพวกเขาจำเป็นต้องคลอดเกิดจากการขาดของเชื้อสายของหัวและทารกในครรภ์และครรภ์อัตราการเต้นหัวใจชะลอตัวลง ลักษณะทางประชากรของเรื่อง (หมายถึงอายุ การศึกษาระดับ อาชีพ และอายุครรภ์) แสดงในตารางที่ 1

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คะแนนความเจ็บปวดที่ถูกบันทึกไว้โดยใช้ของ visual analog scale (VAS) ในวิธีนี้เจ็บปวดปริมาณฝ่ายสถานที่เกิดเหตุในแนวนอนแบบอะนาล็อกเชิงเส้น 0- ขนาด 10 ซม. (0 = ไม่มี
อาการปวด, 10 = ความเจ็บปวดที่มากเกินไป) คะแนนความเจ็บปวดอยู่ในวัดทั้งสองกลุ่มก่อนที่จะแทรกแซงและบันทึกไว้แล้วทุก 30 นาทีทั้งสองกลุ่มจนปากมดลูก
ถึง 8 cm.VAS ยังถูกใช้ในการวัดความพึงพอใจ (0-10 ซม., 0 = ที่เลวร้ายที่สุด, 10 = ที่ดีที่สุด) สอดคล้องกับการศึกษาอื่น ๆ ของความพึงพอใจ [22,23] และได้รับหลังจาก
การเกิดสำหรับทั้งสองกลุ่ม เพื่อลดโอกาสในการมีอคตินักวิจัยได้รับคำสั่งไม่ให้ข้อมูลด้วยวาจาเกี่ยวกับผลกระทบที่เป็นไปได้ของการรักษาด้วยความร้อนก่อนและ
ในระหว่างการมีส่วนร่วมของอาสาสมัครในสถิติ study.The ซึ่งเป็นคนตาบอดมีจุดมุ่งหมายเพื่อศึกษาเปรียบเทียบคะแนนความเจ็บปวดและความพึงพอใจของ แรงงานในกลุ่มการรักษาด้วยความร้อนเมื่อเทียบกับการควบคุมโดยใช้ t-test ในรุ่น SPSS 14 (SPSS Inc. , Chicago, IL, USA) ลักษณะทางประชากรที่ได้มาวิเคราะห์โดย t-test และไคสแควร์ P ค่าน้อยกว่า 0.05 ได้รับการ
พิจารณา significant.Results หกสิบสามหญิงคลอดบุตรคนแรกได้รับการคัดเลือกในการศึกษา.
สองผู้เข้าร่วมจากกลุ่มการรักษาด้วยความร้อนและหนึ่งจากกลุ่มควบคุมได้รับการยกเว้นเพราะพวกเขาจำเป็นต้องมีการผ่าตัดคลอดเกิดจากการขาดการสืบเชื้อสายของ หัวของทารกในครรภ์และการชะลอตัวของอัตราการเต้นหัวใจของทารกในครรภ์ ลักษณะทางประชากรของอาสาสมัคร (อายุเฉลี่ยการศึกษา
ระดับอาชีพและอายุครรภ์) จะถูกแสดงใน
ตารางที่ 1

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ความเจ็บปวดที่ถูกบันทึกภาพแบบอนาล็อกใช้คะแนน ( VAS ) ในวิธีการนี้ ความเจ็บปวดจะพิจารณาคะแนนขึ้นบนเส้นแนวนอนแบบ 0 - 10 ซม. ขนาด ( 0 = ไม่มี
ปวด 10 = ปวดเหลือทน ) คะแนนความเจ็บปวด เป็นวัดในทั้งสองกลุ่มก่อนการทดลองและบันทึกทุก 30 นาที ทั้ง 2 กลุ่ม จนปากมดลูกขยาย
ถึง 8 เซนติเมตรคุณยังใช้ในการวัดความพึงพอใจ ( 0 – 10 เซนติเมตร , 0 = = ที่ดีที่สุดที่เป็นไปได้ที่เลวร้ายที่สุดที่เป็นไปได้ , 10 ) , สอดคล้องกับการศึกษาอื่น ๆของความพึงพอใจ [ 22,23 ] และหลังจากได้รับ
เกิด ทั้งสองกลุ่ม เพื่อลดโอกาสของอคติ พนักงานสอบสวน ยังถูกสั่งห้ามให้ข้อมูลด้วยวาจาเกี่ยวกับผลที่เป็นไปได้ของการรักษาความร้อนก่อน
ในระหว่างการมีส่วนร่วมกลุ่มตัวอย่างในการศึกษานักสถิติ ผู้ซึ่งตาบอดเพื่อการศึกษา เปรียบเทียบคะแนนความเจ็บปวดและความพึงพอใจของแรงงานในความร้อนบำบัดกลุ่มเมื่อเปรียบเทียบกับกลุ่มควบคุมโดยใช้ t-test ในโปรแกรมสำเร็จรูป ( SPSS ) รุ่นที่ 14 , ชิคาโก , IL , USA ) ลักษณะทางประชากร วิเคราะห์ข้อมูลโดยใช้สถิติ t-test และไคสแควร์ P น้อยกว่า 0.05 เป็นค่า
ถือว่าสำคัญผลลัพธ์ในระยะหกสิบสามหญิงลงทะเบียนเรียนในการศึกษา .
2 คน จากความร้อนบำบัดกลุ่มหนึ่งจากกลุ่มควบคุมได้รับการยกเว้นเพราะต้องการการผ่าตัดคลอดที่เกิดจากการขาดของเชื้อสายของหัวและการชะลอตัวของอัตราการเต้นหัวใจ . ลักษณะทางประชากรของกลุ่มตัวอย่าง ( หมายถึงอายุ , การศึกษา
ระดับอาชีพ และอายุครรภ์ ) แสดงใน
ตารางที่ 1 .