According to chief operating office

According to chief operating officer Pitak Pruittisarikorn, the Japanese car maker is studying the feasibility of beefed-up exports of Thai-made Honda vehicles to new destinations to keep shipment growth...

.He did not give a growth target for this year, saying the company must talk to Bangkok-based Asian Honda Motor Co, which is in charge of exporting vehicles, motorcycles, engines and related parts.

Honda has not ruled out possible headwinds, especially China's cloudy economic picture.

Mr Pitak voiced concern about the impact on Thai automotive exports from the Trans-Pacific Partnership (TPP), a trade alliance that Thailand has not joined.

"At present, Thailand has yet to lose much competitiveness against the four Asean countries that joined the TPP," Mr Pitak said, referring to Brunei, Malaysia, Singapore and Vietnam.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เครื่องรถญี่ปุ่นศึกษาความเป็นไปได้ของการส่งออกรถยนต์ฮอนด้าที่ไทยทำกับสถานที่ใหม่ให้เติบโตส่ง beefed-up ... ตามหัวหน้าฝ่ายปฏิบัติการเป็น Pruittisarikorn . นอกจากนี้เขาไม่ได้ให้เป้าหมายเติบโตปีนี้ การว่า บริษัทต้องคุยกรุงเทพฯ เอเชียฮอนด้ามอเตอร์ บริษัท ที่อยู่ในความดูแลการส่งออกยานพาหนะ รถจักรยานยนต์ เครื่องยนต์ และชิ้นส่วนที่เกี่ยวข้อง ฮอนด้าไม่มีตัดออกไปได้ headwinds โดยเฉพาะอย่างยิ่งจีนมีเมฆเศรษฐกิจภาพ นายเป็นเสียงกังวลเกี่ยวกับผลกระทบต่อการส่งออกรถยนต์ไทยจากแปซิฟิกร่วม (TPP), พันธมิตรทางการค้าที่ประเทศไทยได้เข้าร่วม "ปัจจุบัน ประเทศไทยยังไม่ได้สูญเสียมากในการแข่งขันกับสี่ประเทศที่เข้าร่วม TPP อ้างเป็นนายกล่าวว่า บรูไน มาเลเซีย สิงคโปร์ และเวียดนาม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตามที่ประธานเจ้าหน้าที่ฝ่ายปฏิบัติการพิทักษ์ Pruittisarikorn ผู้ผลิตรถยนต์ญี่ปุ่นกำลังศึกษาความเป็นไปได้ของการส่งออก beefed ขึ้นของไทยทำยานพาหนะฮอนด้าไปยังสถานที่ใหม่เพื่อให้การเจริญเติบโตของการจัดส่ง ... .He ไม่ได้ให้เป้าหมายการเติบโตในปีนี้ว่า บริษัท จะต้องพูดคุยกับกรุงเทพฯเชี่ยนฮอนด้ามอเตอร์ จำกัด ซึ่งอยู่ในความดูแลของการส่งออกยานพาหนะ, รถจักรยานยนต์, เครื่องยนต์และอะไหล่ที่เกี่ยวข้อง. ฮอนด้ายังไม่ได้ตัดออก headwinds ที่เป็นไปได้โดยเฉพาะอย่างยิ่งภาพทางเศรษฐกิจของจีนที่มีเมฆมาก. นายพิทักษ์เปล่งออกมาความกังวลเกี่ยวกับผลกระทบต่อ การส่งออกยานยนต์ไทยจาก Trans-Pacific Partnership (TPP) พันธมิตรทางการค้าที่ไทยไม่ได้เข้าร่วม. "ปัจจุบันประเทศไทยยังไม่สูญเสียความสามารถในการแข่งขันมากกับสี่ประเทศอาเซียนที่เข้าร่วม TPP" นายพิทักษ์กล่าวว่าหมายถึง บรูไน, มาเลเซีย, สิงคโปร์และเวียดนาม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตามที่ประธานเจ้าหน้าที่ปฏิบัติการพิทักษ์ pruittisarikorn , ผู้ผลิตรถยนต์ญี่ปุ่นจะศึกษาความเป็นไปได้ในการเพิ่มการส่งออกของ ไทยฮอนด้า ไปทำรถใหม่เพื่อให้การจัดส่ง . . . . . . .เขาไม่ได้ให้เติบโตตามเป้าหมายในปีนี้ว่า บริษัท จะต้องพูดคุยกับกรุงเทพจากฮอนด้า มอเตอร์ โคเอเชีย ซึ่งอยู่ในความดูแลของการส่งออกรถยนต์ จักรยานยนต์ เครื่องยนต์และชิ้นส่วนที่เกี่ยวข้องฮอนด้ายังไม่ได้ปกครองออก headwinds เป็นไปได้ภาพเมฆโดยเฉพาะเศรษฐกิจของประเทศจีนนายพิทักษ์เปล่งเสียงความกังวลเกี่ยวกับผลกระทบต่อการส่งออกรถยนต์ของไทยจากหุ้นส่วนทรานส์แปซิฟิก ( TPP ) การค้าพันธมิตรที่ประเทศไทยยังไม่ได้เข้าร่วม" ปัจจุบันประเทศไทยยังไม่สูญเสียความสามารถในการแข่งขันมากกับ 4 ประเทศอาเซียนที่เข้าร่วม TPP " นายพิทักษ์กล่าวหมายถึง บรูไน มาเลเซีย สิงคโปร์ และเวียดนาม