ภาพถ่ายแม้ไม่ได้สวยงามชัดเจน ก็คือต

ภาพถ่ายแม้ไม่ได้สวยงามชัดเจน ก็คือตัวแทนความทรงจำที่ดีของเราได้
Although the photos are not clear and beautiful. It is a good representation of our memories.
Although not clear, beautiful photos It is representative of our great memories.
Photos, even not beautiful and clear, but It is representative of our great memories.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ภาพถ่ายแม้ไม่ได้สวยงามชัดเจนก็คือตัวแทนความทรงจำที่ดีของเราได้แม้ว่าภาพจะไม่ชัดเจน และสวยงาม เป็นตัวแทนที่ดีของความทรงจำของเราแม้ว่าภาพถ่ายที่ชัดเจน ความสวยงาม ไม่ เป็นตัวแทนของความทรงจำของเราดีภาพถ่าย แม้ไม่สวยงาม และ ชัดเจน แต่มันเป็นตัวแทนของความทรงจำของเราดี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ภาพถ่ายแม้ไม่ได้สวยงามชัดเจน
ภาพถ่ายที่ไม่ได้ชัดเจนและสวยงาม มันเป็นตัวแทนที่ดีของความทรงจำของเรา.
แม้ว่าจะไม่ชัดเจนภาพถ่ายที่สวยงามมันเป็นตัวแทนของความทรงจำที่ดีของเรา.
ภาพถ่าย, แม้ไม่สวยงามและชัดเจน แต่มันเป็นตัวแทนของความทรงจำที่ดีของเรา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ภาพถ่ายแม้ไม่ได้สวยงามชัดเจนก็คือตัวแทนความทรงจำที่ดีของเราได้
ถึงแม้ว่าภาพจะไม่ชัดและสวยงาม มันเป็นตัวแทนที่ดีของความทรงจำ .
แต่ไม่ชัดเจน สวยงาม ภาพถ่าย มันเป็นตัวแทนของความทรงจำที่ดีของเรา
ภาพถ่ายแม้ไม่ได้สวยงาม และชัดเจน แต่มันคือตัวแทนของความทรงจำที่ดีของเรา