the animosity between Kennedy, on t

the animosity between Kennedy, on the one hand, and the leaders of France and West Germany, on the other, exceeded any case of transatlantic discord until the presidency of George W.Bush. Charles de Gaulle and Konrad Adenauer complained that Kennedy, when not simply deceiving them, was pursuing policies that put the security and independence of their countries at risk.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

animosity ระหว่างเคนเนดี้ มือ และผู้นำฝรั่งเศสและเยอรมนีตะวันตก อื่น ๆ เกินเป็นความบาดหมางที่ข้ามมหาสมุทรแอตแลนติกจนถึงประธานาธิบดี George W.Bush ชาร์ลส์เดอโกลและ Konrad Adenauer บ่นว่า เคนเนดี้ เมื่อไม่ใช่แค่ปกครองพวกเขา ใฝ่หาปลอดภัยและเอกราชของประเทศของตนที่มีความเสี่ยง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ความเกลียดชังระหว่างเคนเนดีบนมือข้างหนึ่งและผู้นำของฝรั่งเศสและเยอรมนีตะวันตกบนอื่น ๆ เกินกว่ากรณีของความขัดแย้งข้ามมหาสมุทรแอตแลนติกใด ๆ จนกว่าประธานาธิบดีจอร์จ W.Bush ชาร์ลส์เดอโกลและคอนราดอเดเนาบ่นว่าเคนเนดีเมื่อไม่เพียงแค่การหลอกลวงพวกเขาได้รับการใฝ่หานโยบายที่ทำให้การรักษาความปลอดภัยและความเป็นอิสระของประเทศที่มีความเสี่ยง