I apologize to be answering you lat

I apologize to be answering you late
I have checked your Learning History I found course JDParts CAP-10-PW1UNP31EN you have completed 2 times in September 2016 as follows:
However I also checked with the report billing in September 2016 still do not charge in the course. I think that this course might be show in the report this mount
I would like to confirm you that this course will not double charge I’m submit the billing before send to our accounting.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ต้องขออภัยตอบรับคุณสายผมได้ตรวจสอบประวัติการเรียนพบหลักสูตร JDParts ฝา-10-PW1UNP31EN คุณเสร็จ 2 ครั้งใน 2559 กันยายนเป็นดังนี้: อย่างไรก็ตาม นอกจากนี้ยังตรวจสอบกับรายงานการเรียกเก็บเงินเดือนกันยายนยังไม่ชาร์จในหลักสูตร ผมคิดว่า หลักสูตรนี้อาจจะแสดงในรายงานนี้เมาท์ อยากจะยืนยันว่า หลักสูตรนี้จะไม่ได้คู่ชาร์จ:ส่งเรียกเก็บเงินก่อนส่งการบัญชี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฉันขอโทษที่จะตอบคุณปลาย
ผมได้ตรวจสอบประวัติความเป็นมาของการเรียนรู้ที่ผมพบว่าหลักสูตร JDParts CAP-10-PW1UNP31EN คุณได้เสร็จสิ้น 2 ครั้งในกันยายน 2016 ดังนี้
แต่ฉันยังตรวจสอบด้วยการเรียกเก็บรายงานในกันยายน 2016 ยังคงไม่คิดค่าใช้จ่ายใน หลักสูตร ผมคิดว่าหลักสูตรนี้อาจจะมีการแสดงในรายงานนี้ติด
ผมอยากจะยืนยันว่าคุณว่าหลักสูตรนี้จะไม่เสียค่าใช้จ่ายสองครั้งที่ฉันส่งเรียกเก็บเงินก่อนที่จะส่งไปยังบัญชีของเรา