It is much more than ‘agro-tourism’

It is much more than ‘agro-tourism’ but visited by students, scholars and farmers. The aim is to provide anyone who is interested in understanding sustainable agriculture best practice and seeing it in operation.


People living in the area also benefit from employment, better communication, electricity and water resources. Since the establishment of the Project in 2010, His Majesty has visited the project constantly to monitor its progress and last attended in December 2013.


Our host at Chang Hua Mun was Ms Saiturn Hintong or Khun Joy as she is better known. Her role is about public relations and she proudly wears the Royal Insignia on her uniform. She is one of about 80-90 workers at the Project. She told us that there are around 26,000 visitors each month with about 10% being foreign residents or visitors. Of course Members of the Royal Family are the most eagerly anticipated visitors and every Wednesday fresh produce is taken to the Royal Palace.


It’s fair to say that attracting Thai people has priority with only a minimal amount of English language information on hand. However, perhaps with a Thai friend along for the ride, it is a user friendly destination for all visitors. There are both bicycles and open motorised transport for farm tours available and a Thai restaurant to satisfy any hunger urges.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มันเป็นมากกว่า '-ท่องเที่ยวเชิงเกษตร' แต่เข้าเยี่ยมชมโดยนักศึกษา นักวิชาการ และเกษตรกร เป้าหมายคือเพื่อ ให้ทุกคนที่สนใจทำความเข้าใจกับเกษตรยั่งยืนแนวทางปฏิบัติ และเห็นในการดำเนินงานคนที่อาศัยอยู่ในพื้นที่ยังได้รับประโยชน์จากการจ้างงาน การสื่อสารที่ดี ทรัพยากรไฟฟ้าและน้ำ ตั้งแต่การจัดตั้งโครงการใน 2010 สมเด็จมีโครงการอย่างต่อเนื่องเพื่อติดตามความคืบหน้า และล่าสุด ร่วมใน 2556 ธันวาคมโฮสต์ของเราที่มันหัวช้างเป็น Ms Saiturn Hintong หรือคุณจอยเป็นเธอเป็นที่รู้จักกันดีกว่า บทบาทของเธอเป็นเรื่องประชาสัมพันธ์ และเธอภูมิใจสวมเครื่องราชอิสริยาภรณ์รอยัลบนของเธอเหมือนกัน เธอเป็นหนึ่งประมาณ 80-90 คนในโครงการ เธอบอกเราว่า มีนักท่องเที่ยวแต่ละเดือน มีประมาณ 10% เป็นชาวต่างชาติหรือนักท่องเที่ยวประมาณ 26,000 แน่นอนสมาชิกของพระบรมวงศานุวงศ์จะชมคาดสุดกระหาย และทุกวันพุธสดจะนำไปพระราชวังธรรมกล่าวว่า ดึงดูดคนไทยมีความสำคัญ มีเพียงจำนวนน้อยที่สุดข้อมูลภาษาอังกฤษบนมือได้ อย่างไรก็ตาม บางทีกับเพื่อนไทยพร้อมสำหรับการนั่ง ได้ปลายทางที่ใช้งานง่ายสำหรับผู้เข้าชมทั้งหมด มีทั้งจักรยานและขนส่งมอเตอร์เปิดสำหรับบริการทัวร์ฟาร์มและอาหารเพื่อตอบสนองใด ๆ หรือที่เรียกร้องหิว

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มันเป็นอะไรที่มากกว่า 'ท่องเที่ยวเชิงเกษตร แต่การเข้าชมโดยนักศึกษานักวิชาการและเกษตรกร โดยมีจุดมุ่งหมายที่จะให้ทุกคนที่มีความสนใจในการทำความเข้าใจอย่างยั่งยืนเกษตรการปฏิบัติที่ดีที่สุดและเห็นมันในการดำเนินงาน.


คนที่อาศัยอยู่ในพื้นที่ยังได้รับประโยชน์จากการจ้างงาน, การสื่อสารที่ดี, ไฟฟ้าและทรัพยากรน้ำ นับตั้งแต่การก่อตั้งของโครงการในปี 2010 พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวได้เข้าเยี่ยมชมโครงการอย่างต่อเนื่องเพื่อติดตามความคืบหน้าและที่ผ่านมาได้เข้าร่วมในเดือนธันวาคม 2013


เป็นเจ้าภาพของเราที่หัวช้างมูลเป็นนางสาว Saiturn Hintong หรือคุณจอยราวกับเธอเป็นที่รู้จักกันดี บทบาทของเธอเป็นเรื่องเกี่ยวกับการประชาสัมพันธ์และการที่เธอภาคภูมิใจสวมพระราชเครื่องราชอิสริยาภรณ์ชุดของเธอ เธอเป็นหนึ่งประมาณ 80-90 คนงานในโครงการ เธอบอกกับเราว่ามีประมาณ 26,000 คนในแต่ละเดือนมีประมาณ 10% เป็นชาวต่างชาติหรือผู้เข้าชม แน่นอนสมาชิกของพระราชวงศ์ที่มีผู้เข้าชมมากที่สุดคาดกระหายทุกวันพุธและผักผลไม้สดจะนำไปพระบรมมหาราชวัง.


มันยุติธรรมที่จะบอกว่าการดึงดูดคนไทยมีความสำคัญมีเพียงจำนวนน้อยที่สุดของข้อมูลภาษาอังกฤษอยู่ในมือ แต่อาจจะมีเพื่อนคนไทยพร้อมสำหรับการนั่งมันเป็นสถานที่ที่ใช้งานง่ายสำหรับผู้เข้าชมทั้งหมด มีทั้งจักรยานและการขนส่งมอเตอร์เปิดทัวร์ฟาร์มที่มีอยู่และร้านอาหารไทยเพื่อตอบสนองความเรียกร้องความหิวใด ๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มันเป็นมากกว่า " เกษตร การท่องเที่ยว แต่การเข้าชมโดยนักศึกษา นักวิชาการ และเกษตรกร มีจุดมุ่งหมายเพื่อให้ผู้สนใจในการทำความเข้าใจการปฏิบัติที่ดีที่สุด เกษตรกรรมยั่งยืน และเห็นมันในการดำเนินการประชาชนที่อาศัยอยู่ในพื้นที่ยังได้รับประโยชน์จากการจ้างงานที่ดี สื่อสาร ไฟฟ้า และน้ำ ทรัพยากร นับตั้งแต่การก่อตั้งโครงการในปี 2553 พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวได้เข้าเยี่ยมชมโครงการอย่างต่อเนื่องเพื่อติดตามความคืบหน้า และสุดท้ายได้ในเดือนธันวาคม 2013โฮสต์ของเราที่หัวช้าง มันเป็น MS saiturn hintong หรือคุณจอย เป็นเธอน่าจะรู้จัก บทบาทของเธอคือเรื่องการประชาสัมพันธ์ที่เธอภาคภูมิใจสวมเครื่องราชอิสริยาภรณ์พระราชทานในชุดนักเรียน เธอเป็นหนึ่งในประมาณ 80-90 คน ในโครงการ เธอบอกเราว่า มีประมาณ 26 , 000 ผู้เข้าชมในแต่ละเดือน ประมาณ 10 % เป็นชาวต่างชาติ หรือนักท่องเที่ยว แน่นอนสมาชิกของพระราชวงศ์เป็นที่คาดการณ์ไว้มากที่สุดกระหายผู้เยี่ยมชมและทุกพุธ ผลิตสด ถูกนำตัวไปที่พระราชวังมันยุติธรรมที่จะกล่าวว่า คนไทยมีความดึงดูดด้วยเพียงจำนวนเงินที่น้อยที่สุดของข้อมูลภาษาอังกฤษในมือ แต่บางทีมีเพื่อนคนไทยไปด้วย มันเป็นมิตรกับผู้ใช้ปลายทางสำหรับผู้เข้าชมทั้งหมด มีทั้งจักรยาน และเปิดด้วยการขนส่งทัวร์ฟาร์มที่มีอยู่ และร้านอาหารไทยเพื่อตอบสนองความหิวความอยาก .