In addition, a social (nonbiologica

In addition, a social (nonbiological) mother living with a biological mother may feel that she has become the "dad" when she had hoped to be the "mom." Nurses working with such couples should be aware that the nonbiological mother may wish to induce lactation as a way to mitigate this loss. The Newman-Goldfarb protocol, a regimen developed using breast stimulation and galactagogues to induce lactation in adoptive mothers (Newman & Goldfarb, 2002-2013), has been used with success by some lesbian couples to share breastfeeding responsibilities. Nurses and other healthcare providers should support lesbian couples who are seeking information about this option (Wahlert & Feister, 2013). At the same time, the biological mother may experience some reluctance to "share" the mom role with her female partner, requiring the couple to navigate a complex terrain regarding parenting and the sharing of the mother identity (Aizley, 2006). Although lesbian couples may benefit from the absence of traditional gender stereotypes in their relationships and gain flexibility to create more equal partnerships (Mundy, 2013), navigating the complex dynamics of a two-mom family after infertility may create role uncertainty and added strain on the couple.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นอกจากนี้ แม่ (nonbiological) สังคมที่อาศัยอยู่กับมารดาชีวภาพอย่างที่เธอได้กลายเป็น "พ่อ" เมื่อเธอมีหวังต้อง "แม่" พยาบาลที่ทำงานด้วยเช่นควรทราบว่า แม่ nonbiological อาจต้องก่อให้เกิดด้านการให้นมเป็นวิธีการลดการสูญเสียนี้ โพรโทคอนิวแมน Goldfarb ระบบการปกครองที่พัฒนาโดยใช้ galactagogues และเต้านมกระตุ้นเพื่อก่อให้เกิดด้านการให้นมมารดา adoptive (นิวแมน & Goldfarb, 2002-2013), มีการใช้ดี โดยบางคู่เลสเบี้ยร่วมรับผิดชอบเลี้ยงลูกด้วยนม พยาบาลและผู้ให้บริการสุขภาพอื่น ๆ ควรสนับสนุนคู่รักเลสเบี้ยที่กำลังหาข้อมูลเกี่ยวกับตัวเลือกนี้ (Wahlert & Feister, 2013) ในเวลาเดียวกัน แม่ชีวภาพอาจพบบางรายการอาหาร "ร่วม" บทบาทแม่ของเธอคู่หญิง ต้องการคู่ไปภูมิประเทศที่ซับซ้อนเกี่ยวกับการไปและการใช้ร่วมกันของตัวแม่ (Aizley, 2006) แม้ว่าคู่เลสเบี้ยน อาจรับประโยชน์จากการขาดงานมักเพศดั้งเดิมในความสัมพันธ์และได้รับความยืดหยุ่นในการสร้างความร่วมมือมากเท่า (Mundy, 2013), นำทาง dynamics ซับซ้อนของครอบครัวสองแม่หลังจากภาวะมีบุตรยากอาจสร้างความไม่แน่นอนบทบาท และเพิ่มต้องใช้คู่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นอกจากนี้ทางสังคม (ก่อผลึก) แม่ที่อาศัยอยู่กับมารดาผู้ให้กำเนิดอาจจะรู้สึกว่าเธอได้กลายเป็น "พ่อ" เมื่อเธอหวังว่าจะเป็น "แม่." พยาบาลการทำงานร่วมกับคู่ดังกล่าวควรจะทราบว่าแม่ก่อผลึกอาจต้องการที่จะทำให้เกิดการหลั่งน้ำนมเป็นวิธีที่จะลดความสูญเสียนี้ โปรโตคอลนิวแมนดาลระบบการปกครองการพัฒนาโดยใช้การกระตุ้นเต้านมและ galactagogues ที่จะทำให้เกิดการหลั่งน้ำนมในมารดาบุญธรรม (นิวแมนและดาล 2002-2013) ได้ถูกนำมาใช้กับความสำเร็จโดยคู่เลสเบี้ยนบางส่วนที่จะร่วมกันรับผิดชอบเลี้ยงลูกด้วยนม พยาบาลและบุคลากรทางการแพทย์อื่น ๆ ควรสนับสนุนคู่เลสเบี้ยนที่กำลังมองหาข้อมูลเกี่ยวกับตัวเลือกนี้ (Wahlert และ Feister 2013) ในเวลาเดียวกัน, มารดาผู้ให้กำเนิดอาจพบไม่เต็มใจที่จะ "หุ้น" บทบาทของแม่ที่มีคู่หญิงของเธอบางอย่างที่ต้องใช้คู่ที่จะนำทางภูมิประเทศที่ซับซ้อนเกี่ยวกับการเลี้ยงดูและการแบ่งปันของตัวแม่ (Aizley 2006) แม้ว่าคู่เลสเบี้ยนอาจได้รับประโยชน์จากกรณีที่ไม่มีแบบแผนทางเพศแบบดั้งเดิมในความสัมพันธ์ของพวกเขาและได้รับความยืดหยุ่นในการสร้างความเป็นหุ้นส่วนที่เท่าเทียมกันมากขึ้น (Mundy 2013) การนำการเปลี่ยนแปลงที่ซับซ้อนของครอบครัวสองแม่หลังจากที่ภาวะมีบุตรยากอาจสร้างความไม่แน่นอนบทบาทและเพิ่มความเครียดใน คู่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นอกจากนี้ สังคม ( nonbiological ) แม่ อยู่กับแม่แท้ๆ อาจจะรู้สึกว่าเธอได้กลายเป็น " พ่อ " เมื่อเธอหวังที่จะเป็น " แม่ " พยาบาลด้วยเช่นคู่รักควรทราบว่า แม่ nonbiological อาจต้องการให้เกิดการให้นมเป็นวิธีที่จะลดการสูญเสียนี้ โปรโตคอลดาลนิวแมน ,ระบบการปกครองที่พัฒนาด้วยการกระตุ้นเต้านมและน้ำนมมารดาบุญธรรม galactagogues ชวน ( นิวแมน&ดาล 2002-2013 , ) , มีการใช้ประสบความสำเร็จโดยบางคู่เลสเบี้ยนเพื่อแบ่งความรับผิดชอบต่อการเลี้ยงลูกด้วยนมแม่ พยาบาล และผู้ให้บริการด้านการดูแลสุขภาพอื่น ๆควรสนับสนุนคู่เลสเบี้ยนที่กำลังมองหาข้อมูลเกี่ยวกับตัวเลือกนี้ ( wahlert &เฟียสเตอร์ , 2013 ) ใน เวลาเดียวกันแม่แท้ๆ อาจจะได้ประสบการณ์บางอย่างไม่เต็มใจที่จะ " แบ่งปัน " แม่บท กับหญิงคู่ของเธอต้องคู่กับนำทางภูมิประเทศที่ซับซ้อนเกี่ยวกับการอบรมเลี้ยงดู และการแบ่งปันของแม่ตน ( aizley , 2006 )แม้ว่าคู่เลสเบี้ยนอาจได้รับประโยชน์จากการขาดของพวกเขาเพศแบบดั้งเดิมในความสัมพันธ์ของพวกเขาและได้รับความยืดหยุ่นในการสร้างความร่วมมือที่เท่าเทียมกันมากขึ้น ( Mundy , 2013 ) , การนําทางพลวัตที่ซับซ้อนของครอบครัวสองแม่หลังจากภาวะมีบุตรยากอาจสร้างความไม่แน่นอนบทบาทและเพิ่มความเครียดในคู่