but the fact you're talking to him

but the fact you're talking to him now is not impressing me at all

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แต่ความจริงที่คุณกำลังพูดคุยกับเขาตอนนี้คือไม่ impressing ให้ฉันเลย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แต่ความเป็นจริงคุณกำลังพูดคุยกับเขาตอนนี้ไม่ได้สร้างความประทับใจให้ผมเลย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แต่ความจริง คุณคุยกับเขาแล้วไม่ประทับใจผมเลย