Per request of Richokechai, here be

Per request of Richokechai, here below is the copy of invoice, packing list and B/L draft for you to open the insurance policy for the LCL shipment by sea. For your reference, ETD will be today Oct.17 and ETA Oct.27, since we didn’t get the final B/L yet, the final B/L will be sent to you after we get. Kindly pls release the insurance copy to me asap. Thanks.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ต่อคำร้องขอของ richokechai นี่ด้านล่างเป็นสำเนาของใบแจ้งหนี้, การบรรจุรายการและร่าง B / L สำหรับคุณที่จะเปิดนโยบายการประกันสำหรับการจัดส่ง LCL ริมทะเล สำหรับการอ้างอิงของคุณ ETD จะ oct.17 วันนี้และ กทพ. oct.27 เนื่องจากเราไม่ได้สุดท้าย B / L แต่สุดท้าย B / L จะถูกส่งถึงคุณหลังจากที่เราได้รับ กรุณา pls ปล่อยสำเนาประกันกับผมโดยเร็ว . ขอบคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ต่อคำขอของ Richokechai ที่นี่ด้านล่างได้สำเนาของใบแจ้งหนี้ บันทึกรายการและร่าง b/l ให้เปิดกรมธรรม์สำหรับการจัดส่งโดยมิซี การอ้างอิงของคุณ ETD จะมีวันนี้ที่ Oct.17 และเอตาก Oct.27 เนื่องจากเราไม่ได้รับ b/l สุดท้ายยัง b/l สุดท้ายจะถูกส่งไปให้คุณหลังจากที่เราได้รับ กรุณากรุณานำสำเนาประกันฉันโดยเร็ว ขอบคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตามคำขอของ richokechai ด้านล่างนี้คือสำเนาที่ของรายการบีบอัดใบแจ้งหนี้และร่าง B / L สำหรับคุณในการเปิดนโยบายประกัน ภัย สำหรับการส่งสินค้าต่างๆที่ทางทะเล สำหรับการอ้างอิงของคุณ etd ต.ค.จะได้รับในวันนี้ 17 ต.ค. 27 และการทางพิเศษแห่งประเทศไทยเนื่องจากเราไม่ได้รับรายละเอียดสุดท้าย B / L ยังไม่ถึงที่สุด B / l ที่จะถูกส่งไปยังคุณหลังจากที่เราได้รับ โปรดกรุณาวางสำเนาการประกัน ภัย ให้กับผมทันที ทั้งนี้ต้องขอขอบคุณ.