Over here.It was almost 3 in the af

Over here.

It was almost 3 in the afternoon.

The gathering had come to an end. Everyone had had their fill of food and drinks.

Su Na took the Millennial Impossibility couplet from President Wu and left satisfied with her father. The other guests also began to leave.

Zhang Ye had been made to drink a lot with Mr Feng and a few other calligraphers and was now pretty drunk. He could barely stand straight as he walked over to Wu Zeqing to say goodbye, "President Wu." He hiccuped as he said, "So then, I'll be.....crazed, you be... what's that thing, do you need me to send you back?"

Wu Zeqing had a lot of presents piled up beside her.

He only heard her say, "You've had so much to drink, how would you go back?"

"I drove here, so I have to drive back." Zhang Ye spoke with a fat tongue, but his mind was actually clear, "It'll be OK, don't worry."

Master Zhou heard him, "Yo, you shouldn't do that. If you drank, then don't drive. Let me arrange someone to send you home instead?"

Wu Zeqing smiled, "Don't bother Master Zhou. Since I did not drive here today and there are so many gifts, I could send Little Zhang back in his car. He doesn’t stay too far from me."

Zhang Ye immediately said, "It's fine, President Wu."

"Just listen to me." She said, "You're already walking so wobbly, how could you drive a car?"

A heavily drunk Mr Feng also said, "Right, let....hic.....let Little Wu send you. If there's a....another chance... let's have a drink together, just the two of us brothers....again!"

Zhang Ye replied toughly, "No problem!"

They had even become brothers now. Mr Feng was actually even older than Zhang Ye's parents.

In the end, a few people helped Wu Zeqing load up all her gifts into Zhang Ye's BMW X5. They stacked them all in the back seat of the car and Wu Zeqing put Zhang Ye in the front passenger seat before grabbing the keys from his hand. She then said goodbye to Master Zhou and the others before driving off.

"Sit still." Wu Zeqing reminded.

"Yea." Zhang Ye rubbed his temple.

She shook her head and smiled as she reached out to put the seat belt across Zhang Ye’s chest. "That'll do."

Ring, ring, ring.

On the way back, Zhang Ye's cellphone rang.

It was his leader, Wang Xiong, from Weiwo WebTV.

Zhang Ye answered, "Hello, Director.....Wang."

Wang Xiong could hear what was happening, "Little Zhang, what's the matter? You had a few drinks?"

"I had some, but still...OK." Zhang Ye said, "Is there something you want to say?"

Wang Xiong noticed that he was still clear-minded, and said, "It's like this, we just received news that the SARFT's revocation on your broadcast license has been lifted. We have also applied for your broadcast hosting qualifications to be reinstated. Zhang Ye's Talk Show can start airing again. Since it's almost Lunar New Year, you don't need to come back to Shanghai as all the episodes have already been recorded and are ready for broadcast, but there's something I need to let you know about." Saying that, his tone suddenly became more serious. "We've received some information which may or may not be reliable. There are rumors that the SARFT is preparing for another crackdown."

Crackdown?

Another crackdown?

Zhang Ye begrudgingly said, "Didn't they just finish a crackdown recently?

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มากกว่าที่นี่มันเป็นเกือบ 3 ในช่วงบ่ายรวบรวมได้มาถึงจุดสิ้นสุด ทุกคนได้มีการเติมอาหารและเครื่องดื่มนาซูเอา couplet Millennial ไปจากประธาน Wu และซ้ายพอกับพ่อของเธอ ท่านอื่น ๆ ก็เริ่มที่จะปล่อยจางเย่มีดื่มมากกับนายฮและ calligraphers อื่น ๆ ไม่กี่ และเวลานี้เมาสวย เขาสามารถแทบยืนตรงขณะที่เขาเดินผ่านไปวู Zeqing บอกลา "ประธาน Wu" เขา hiccuped เขากล่าว, "ดังนั้นแล้ว จะ...บ้า คุณจะ...อะไรคือสิ่งที่ คุณต้องการผมจะส่งคุณกลับ? "วู Zeqing มีจำนวนมากเสนอที่คั่งอยู่ข้างเธอเขาเพียงได้ยินเธอพูดว่า "คุณมีมากการดื่ม วิธีคุณจะไปกลับมา""ผมขับรถที่นี่ เพื่อให้มีการขับกลับ" จางเย่พูดกับลิ้นอ้วน แต่จิตใจของเขาชัดเจนจริง "มันจะตกลง ไม่ต้องกังวล"หลักโจวยิน "Yo คุณไม่ควรทำ ถ้าคุณดื่ม แล้วไม่ไดรฟ์ ผมจัดการส่งคุณกลับบ้านแทน"วู Zeqing ยิ้ม "น่าหลักโจว ตั้งแต่ผมไม่ได้ขับรถที่นี่วันนี้ และมีของขวัญมากมาย ฉันสามารถส่งจางเล็กน้อยในรถของเขา เขาไม่ได้อยู่ไกลจากฉัน"จางเย่ทันทีกล่าวว่า "มันดี ประธาน Wu ""เพียงแค่ฟังผมนะ" เธอกล่าวว่า "แล้วเดินสั่นดังนั้น วิธีที่คุณสามารถขับรถได้อย่างไร"ฮนายเมาอย่างหนักกล่าวว่า ",ให้...ชไอ...อู่เล็ก ๆ ที่ส่งให้ ถ้ามี a. ... โอกาสอีกครั้งให้มีเครื่องดื่มด้วยกัน เพียงเราสองพี่น้อง...อีกครั้ง! "จางเย่ตอบ toughly ไม่มีปัญหา"พวกเขายังได้กลายเป็นพี่น้องตอนนี้ นายฮได้จริงแม้จะเก่ากว่าจางเย่ของพ่อแม่ในตอนท้าย กี่คนช่วย Wu Zeqing โหลดค่าของขวัญของเธอเข้าจางเย่ของ BMW X 5 พวกเขาซ้อนกันทั้งหมดในเบาะหลังของรถ และ Wu Zeqing ใส่จางเย่ในนั่งผู้โดยสารด้านหน้าก่อนโลภคีย์จากมือของเขา เธอจากนั้นกล่าวคำอำลาโจวหลักและอื่น ๆ ก่อนที่จะปิดนั่งพักผ่อนยังคง" วู Zeqing เตือน"ใช่" จางเย่ลูบวัดของเขาเธอส่ายหัวของเธอ และยิ้ม ตามเธอเข้าถึงใส่เข็มขัดที่นั่งข้ามจางเย่ของหน้าอก "ที่จะทำ"แหวน แหวน แหวนในทางกลับ รังจางเย่ของโทรศัพท์มือถือมันเป็นผู้นำของเขา คายเนสหยงวัง จาก Weiwo การบน WebTVจางเย่ตอบ คำ ผู้อำนวยการ... วัง"วังคายเนสหยงจะได้ยินสิ่งที่เกิดขึ้น จางน้อย คืออะไรเรื่อง ได้เครื่องดื่ม""ผมบาง แต่ยัง... ตกลง" จางเย่กล่าวว่า "มีบางสิ่งบางอย่างที่คุณต้องการจะพูดหรือไม่"คายเนสหยงวังสังเกตเห็นว่า ยังล้างใจ และกล่าวว่า, "มันเป็นเช่นนี้ เราเพิ่งได้รับข่าวว่า มีการยกขึ้นของ SARFT เพิกถอนในอนุญาตแพร่ภาพของคุณ นอกจากนี้เรายังได้ประยุกต์ใช้สำหรับการออกอากาศของโฮสต์คุณสมบัติการกลับมา จางเย่ของทอล์คโชว์สามารถเริ่มออกอากาศอีกครั้ง เนื่องจากเป็นวันขึ้นปีใหม่เกือบ คุณไม่ต้องการกลับมาเซี่ยงไฮ้ทุกตอนได้รับการบันทึกไว้แล้ว และพร้อมสำหรับการออกอากาศ แต่มีบางอย่างที่ต้องการให้คุณทราบเกี่ยวกับ" บอกว่า เสียงของเขาก็กลายเป็นที่รุนแรงมากขึ้น "เราได้รับข้อมูลบางอย่างซึ่งอาจ หรืออาจไม่เชื่อถือ มีข่าวลือว่า SARFT กำลังปราบปรามอีก"ปราบปรามหรือไม่ปราบปรามที่อื่นจางเย่ begrudgingly กล่าวว่า "ไม่ได้พวกเขาสิ้น สุดการปราบปรามเมื่อเร็ว ๆ นี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มากกว่าที่นี่

มันเป็นเกือบ 3 ในช่วงบ่าย

การชุมนุมที่ได้มาถึงจุดสิ้นสุด ทุกคนได้มีการเติมของอาหารและเครื่องดื่ม

ซูนาเอาโคลงพันปีเป็นไปไม่ได้จากประธานาธิบดีวูซ้ายพอใจกับพ่อของเธอ แขกผู้เข้าพักอื่น ๆ ก็เริ่มที่จะออก

Zhang ท่านทั้งหลายได้รับการทำเพื่อดื่มมากกับนายฮประดิษฐ์อักษรและอื่น ๆ ไม่กี่และตอนนี้เมารัก เขาแทบจะไม่สามารถยืนตรงขณะที่เขาเดินไปยังวู Zeqing ที่จะบอกลา "ประธานาธิบดีวู." เขา hiccuped ในขณะที่เขากล่าวว่า "ดังนั้นแล้วฉันจะบ้า ..... คุณจะ ... อะไรคือสิ่งที่คุณไม่จำเป็นต้องฉันไปส่งคุณกลับมา?"

วู Zeqing มีจำนวนมากของของขวัญซ้อนขึ้นข้างๆเธอ

เขาเพียง แต่ได้ยินเธอพูดว่า "คุณมีมากที่จะดื่มวิธีที่คุณจะกลับไป?"

"ผมขับรถที่นี่ดังนั้นผมต้องขับรถกลับ." จางเจ้าได้พูดคุยกับลิ้นไขมัน แต่ใจของเขาเป็นจริงชัดเจน "มันจะตกลงไม่ต้องกังวล."

โทโจวได้ยินเขาว่า "โย่ที่คุณไม่ควรทำอย่างนั้น. ถ้าคุณดื่มแล้วไม่ขับรถ. ผมขอจัดให้คนที่จะส่งคุณกลับบ้านแทน?"

วู Zeqing ยิ้ม "ไม่รำคาญโทโจว. เนื่องจากผมไม่ได้ขับรถที่นี่ในวันนี้และมีของขวัญมากมายดังนั้นฉันสามารถส่งเล็ก ๆ น้อย ๆ จางกลับมาในรถของเขา. เขาไม่ได้อยู่ไกลจากฉัน."

จางเจ้าทันทีกล่าวว่า "มันเป็นเรื่องดีประธาน Wu."

"เพียงแค่ฟังผม". เธอกล่าวว่า "คุณกำลังเดินสั่นคลอนดังนั้นวิธีที่คุณสามารถขับรถหรือไม่"

ขี้เมาอย่างหนักนายฮยังกล่าวว่า "ขวาให้ .... ที่นี่ ..... ให้ลิตเติ้ลวูส่ง. ถ้ามีโอกาสอีกครั้ง .... ... ขอได้ดื่มกันเพียงสองคน เราพี่น้อง .... อีกครั้ง! "

Zhang Ye ตอบหนัก "ไม่มีปัญหา"

พวกเขาได้กลายเป็นพี่น้องในขณะนี้ นายฮเป็นจริงแม้เก่ากว่าพ่อแม่จางเย

ในท้ายที่สุดไม่กี่คนที่ช่วยวู Zeqing โหลดขึ้นเธอเป็นของขวัญในทุกจางเย BMW X5 พวกเขาซ้อนกันพวกเขาทั้งหมดในเบาะหลังของรถและวู Zeqing ใส่จางเจ้าในที่นั่งผู้โดยสารด้านหน้าก่อนที่จะคว้ากุญแจจากมือของเขา จากนั้นเธอก็บอกลาโทโจวและคนอื่น ๆ ก่อนที่จะขับรถออกไป

"นั่งยังคง." วู Zeqing เตือน

"ใช่." จางเยลูบเขาพระวิหาร

เธอส่ายหัวและยิ้มขณะที่เธอเอื้อมมือออกไปใส่เข็มขัดนิรภัยบนหน้าอกจางเย "นั่นจะทำ."

แหวนแหวน

ระหว่างทางกลับ, โทรศัพท์มือถือจางเยรัง

มันเป็นผู้นำของเขาวัง Xiong จาก Weiwo WebTV

จางเจ้าตอบว่า "สวัสดีกรรมการ ..... วัง."

วัง Xiong จะได้ยินสิ่งที่เกิดขึ้น "ลิตเติ้ล Zhang สิ่งที่เป็นเรื่องหรือไม่คุณมีไม่กี่เครื่องดื่ม?"

"ผมมีบางอย่าง แต่ก็ยัง ... OK." จางเจ้ากล่าวว่า "มีสิ่งที่คุณต้องการที่จะพูด?"

วัง Xiong สังเกตเห็นว่าเขายังคงชัดเจนใจและกล่าวว่า "มันเป็นเช่นนี้เราเพิ่งได้รับข่าวว่าเพิกถอน SARFT เกี่ยวกับใบอนุญาตการออกอากาศของคุณได้รับการยก. เราได้นำไปประยุกต์ใช้สำหรับการออกอากาศของคุณโฮสติ้งคุณสมบัติที่จะคืนสถานะ. จางเย ทอล์คโชว์สามารถเริ่มต้นการสนทนาอีกครั้ง. เนื่องจากมันเกือบจะปีใหม่ทางจันทรคติคุณไม่จำเป็นต้องกลับมาที่เซี่ยงไฮ้เป็นตอนทั้งหมดที่ได้รับการบันทึกไว้แล้วและพร้อมสำหรับการออกอากาศ แต่มีบางสิ่งบางอย่างที่ฉันจำเป็นต้องแจ้งให้คุณทราบเกี่ยวกับ. " บอกว่าเสียงของเขาก็กลายเป็นที่รุนแรงมากขึ้น "เราได้รับข้อมูลบางอย่างที่อาจจะหรืออาจจะไม่น่าเชื่อถือ. มีข่าวลือว่า SARFT มีการเตรียมการปราบปรามอื่นคือ."

ปราบปราม?

ปราบปรามอื่นได้หรือไม่

จางเยสลับกล่าวว่า "พวกเขาไม่ได้เป็นเพียงแค่จบการปราบปรามเมื่อเร็ว ๆ นี้?

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตรงนี้มันเกือบจะบ่าย 3 แล้วการชุมนุมได้ยุติลง ทุกคนได้เติมในอาหารและเครื่องดื่มซู นา เอาโคลงเป็นไปไม่ได้พันปีจากประธานอู๋ แล้วพอใจกับพ่อของเธอ แขกคนอื่นเริ่มไปจาง ท่านได้ดื่มมากกับคุณฟงและ calligraphers อื่น ๆไม่กี่และตอนนี้เมาปลิ้น เขาแทบจะไม่สามารถยืนตรง ขณะที่เขาเดินไปที่อู๋ zeqing บอกลา " ประธานาธิบดีหู เขา hiccuped ตามที่เขากล่าวว่า " ดังนั้น ผมจะ . . . . . แปลกๆ คุณจะ . . . . . . . อะไรคือสิ่งที่คุณต้องการให้ฉันส่งเธอกลับ ?อู๋ zeqing ได้ของขวัญมากมายกองสุมอยู่ข้าง ๆเธอเขาได้ยินเธอพูดว่า " คุณต้องดื่มมากขนาดนี้ เธอจะกลับไป ?" ฉันขับรถมา ดังนั้นผมต้องขับรถกลับ " จางเยพูดด้วยลิ้นที่ไขมัน แต่จิตใจของเขาก็ชัดเจนว่า " ไม่เป็นไร ไม่ต้องเป็นห่วง "นายโจวได้ยินเขาว่า " คุณไม่ควรทำอย่างนั้น ถ้าดื่มแล้วอย่าขับ ให้ฉันจัดคนไปส่งที่บ้านแทน ? "อู๋ zeqing ยิ้ม " ไม่อยากรบกวนอาจารย์โจว . เพราะผมไม่ได้ขับรถมาที่นี่ในวันนี้ และมีของขวัญมากมาย ฉันสามารถส่งน้อยจาง กลับมาในรถของเขา เขาไม่ได้อยู่ไกลจากฉันจาง ท่านเลยบอกว่า " ไม่เป็นไรครับ ท่านประธาน วู "" ฟังฉัน " เธอกล่าวว่า " คุณกำลังเดินแล้วสั่น ทำไมคุณขับรถ ?หนักเมานายฟงยังกล่าวว่า , " ใช่ . . . . . . . . . . . . . ปล่อยให้สะอึกเล็กน้อย หู ส่งคุณ ถ้ามีโอกาสอีก . . . . . . . . . . . . . . . เรามาดื่มด้วยกันแค่สองคนพี่น้อง . . . . . . . อีกครั้ง ! "จาง ท่านตอบว่า toughly " ไม่มีปัญหา "พวกเขาเคยเป็นพี่น้องกันนะ นายฟงก็แก่กว่าพ่อแม่ของจาง "สุดท้าย มีคนช่วย วู zeqing โหลดขึ้นทั้งหมดของเธอของขวัญเป็นจางเจ้า BMW X5 เขาซ้อนพวกเขาทั้งหมดในเบาะหลังของรถ และ อู๋ zeqing ใส่จางเยในที่นั่งผู้โดยสารด้านหน้า ก่อนจะหยิบกุญแจจากมือของเขา เธอจึงบอกลาอาจารย์โจวและคนอื่น ๆ ก่อนขับรถออกไป" นั่งเฉยๆ " อู๋ zeqing เตือน" เออ " จางเยลูบ วัดเขาเธอส่ายหน้าและยิ้มขณะที่เธอถึงใส่เข็มขัดนิรภัยพาดหน้าอกจางเย . จะทำ "แหวน , แหวน , แหวนระหว่างทางกลับ จาง เย โทรศัพท์มือถือก็ดังขึ้นมันคือหัวหน้าของเขา หวัง เซียง จาก weiwo WebTV .จาง ท่านตอบว่า " สวัสดีค่ะ ผู้อำนวยการ . . . . . หวัง”หวัง เซียงได้ยินสิ่งที่เกิดขึ้น " น้อยจาง เกิดอะไรขึ้น ? คุณดื่ม ?" ฉันมีบางอย่าง แต่ยัง . . . . . . . อืม " จาง ท่านบอกว่า " พ่อมีอะไรจะพูด ?หวัง เซียง สังเกตได้ว่า เขายังเคลียร์ใจ , และกล่าวว่า , " มันเป็นอย่างนี้ เราเพิ่งได้รับข่าวว่า การเพิกถอนใบอนุญาตออกอากาศแห่งชาติของจีนก็ถูกยกขึ้น เรายังใช้สำหรับการออกอากาศของคุณโฮสติ้งคุณสมบัติที่จะกลับไปเป็นเหมือนเดิม จางเยพูดแสดงจะเริ่มออกอากาศอีกครั้ง เพราะใกล้ตรุษจีน นายไม่ต้องกลับมาที่เซี่ยงไฮ้เป็นเอพทั้งหมดได้ถูกบันทึกไว้และพร้อมออกอากาศแล้ว แต่มันมีบางอย่างที่ผมต้องแจ้งให้คุณทราบเกี่ยวกับ " พูด น้ำเสียงของเขาก็กลายเป็นที่รุนแรงมากขึ้น " เราได้รับข้อมูลบางอย่างซึ่งอาจ หรืออาจไม่สามารถเชื่อถือได้ มีข่าวลือว่าแห่งชาติของจีนกำลังเตรียมการอื่น . "ปราบปราม ?ปราบปรามอีกจางเย begrudgingly กล่าวว่า " พวกเขาไม่ได้เพิ่งเสร็จสิ้นการปราบปรามเมื่อเร็ว ๆ นี้เหรอ ?