'1. Each individual's welfare depen

'1. Each individual's welfare depends on needs which he or she is not capable of
meeting by his or her efforts alone.
2. Social welfare depends on co-operation and social solidarity.
3. Social welfare is therefore something more than, and different from the welfare
of individuals. ...' (1987b, p.42)

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

' 1. สวัสดิการของแต่ละบุคคลขึ้นอยู่กับความต้องการที่เขา หรือเธอไม่มีความสามารถในการประชุม โดยความของเขา หรือเธอคนเดียว2. สังคมสงเคราะห์ขึ้นอยู่กับความร่วมมือและสังคมสมานฉันท์3. สังคมสงเคราะห์จึงเป็นสิ่งที่เพิ่มเติม กว่า และแตกต่างจากสวัสดิการของบุคคลนั้น ...' (1987b, p.42)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

'1 สวัสดิการของแต่ละคนขึ้นอยู่กับความต้องการที่เขาหรือเธอจะไม่สามารถประชุมโดยความพยายามของเขาหรือเธอคนเดียว. 2 สวัสดิการสังคมขึ้นอยู่กับความร่วมมือและความเป็นปึกแผ่นทางสังคม. 3 สวัสดิการสังคมจึงเป็นสิ่งที่มากกว่าและแตกต่างจากสวัสดิการของบุคคล ... (1987b, หน้า 42)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

' 1 สวัสดิการของแต่ละบุคคลขึ้นอยู่กับความต้องการที่เขาหรือเธอไม่สามารถ
การประชุมโดยความพยายามของเขาหรือเธอคนเดียว .
2 สวัสดิการทางสังคมขึ้นอยู่กับความร่วมมือและความสมานฉันท์ทางสังคม
3 สวัสดิการสังคมจึงเป็นสิ่งที่มากกว่าและแตกต่างจากสวัสดิการ
ของบุคคล . . . . . . . ' ( 1987b p.42 , )