2.6. Analytical methodsTS, VS, COD,

2.6. Analytical methods
TS, VS, COD, TKN, ammonium and total phosphorous concentrations
were analysed using standard methods (APHA, 1999). Concentration
of lipids, carbohydrates, hemicellulose, cellulose,
lignin, starch, glucose, fructose, sucrose and pectins were analysed
according to official methods (AOAC, 2003). TOC values were
obtained by difference between Total carbon (TC) and inorganic
carbon (IC). TC and IC were analysed by a TOC analyser (TOC-V
CSN, Shimadzu). Biogas composition in the headspace of reactors,
in terms of hydrogen (H2), methane (CH4) and carbon dioxide
(CO2) concentration, was analysed using a micro-GC (Varian 490-
GC) equipped with a 10-metre MS5A column (to analyse H2 and
CH4) and a 10-metre PPU column (to analyse CO2) and two Thermal
Conductivity Detectors (TCDs). Argon was used as carrier gas
at a pressure of 60 kPa in columns. Injector and column temperatures
were both set to 80 C.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

2.6 การวิเคราะห์วิธีTS, VS, COD, TKN แอมโมเนีย และความเข้มข้น phosphorous รวมมี analysed ใช้วิธีการมาตรฐาน (อาภา 1999) ความเข้มข้นโครงการ คาร์โบไฮเดรต hemicellulose เซลลูโลสanalysed lignin แป้ง น้ำตาลกลูโคส ฟรักโทส ซูโครส และ pectinsตามวิธีการอย่างเป็นทางการ (AOAC, 2003) ค่า TOC ได้ได้รับ โดยความแตกต่างระหว่างคาร์บอนทั้งหมด (TC) และอนินทรีย์คาร์บอน (IC) TC และ IC ถูก analysed โดย analyser สารบัญ (TOC-VCSN, Shimadzu) ส่วนก๊าซชีวภาพใน headspace เตาปฏิกรณ์ไฮโดรเจน (H2), มีเทน (CH4) และก๊าซคาร์บอนไดออกไซด์ความเข้มข้น (CO2) มี analysed ใช้เป็นไมโคร-GC (แล้วแต่กำหนด 490-GC) พร้อมคอลัมน์ MS5A 10 เมตร (การวิเคราะห์ H2 และCH4) และ 10 เมตร PPU คอลัมน์ (วิเคราะห์ CO2) และความร้อน 2นำเครื่องตรวจจับ (TCDs) ใช้เป็นผู้ขนส่งก๊าซอาร์กอนที่ความดัน 60 kPa ในคอลัมน์ อุณหภูมิที่หัวฉีดและคอลัมน์ทั้งสองได้ตั้งให้ค. 80

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

2.6 วิธีการวิเคราะห์
TS, VS, COD, TKN,
แอมโมเนียมและความเข้มข้นของฟอสฟอรัสรวมได้รับการวิเคราะห์โดยใช้วิธีการมาตรฐาน(APHA, 1999) ความเข้มข้นของไขมันคาร์โบไฮเดรตเฮมิเซลลูโลสเซลลูโลสลิกนิน, แป้ง, น้ำตาลกลูโคสฟรุกโตสซูโครสและ pectins วิเคราะห์ตามวิธีการอย่างเป็นทางการ(AOAC, 2003) ค่า TOC ถูกที่ได้รับจากความแตกต่างระหว่างคาร์บอนรวม(TC) และอนินทรีคาร์บอน(IC) TC และ IC วิเคราะห์วิเคราะห์ TOC (ที่ TOC-V CSN, Shimadzu) องค์ประกอบของการผลิตก๊าซชีวภาพใน headspace ของเครื่องปฏิกรณ์ที่ในแง่ของไฮโดรเจน(H2) ก๊าซมีเทน (CH4) และก๊าซคาร์บอนไดออกไซด์(CO2) ความเข้มข้นได้รับการวิเคราะห์โดยใช้ไมโคร GC (Varian 490- GC) พร้อมกับคอลัมน์ MS5A 10 เมตร ( การวิเคราะห์ H2 และCH4) และคอลัมน์ PPU 10 เมตร (ในการวิเคราะห์ CO2) และสองความร้อนเครื่องตรวจจับการนำไฟฟ้า(TCDs) อาร์กอนถูกใช้เป็นก๊าซที่ความดัน 60 กิโลปาสคาลในคอลัมน์ หัวฉีดและอุณหภูมิคอลัมน์ทั้งสองตั้งถึง 80 องศาเซลเซียส

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

2.6 วิธีการวิเคราะห์
TS , VS , COD , TKN แอมโมเนียและปริมาณฟอสฟอรัสที่ความเข้มข้น
วิเคราะห์โดยใช้วิธีมาตรฐาน ( apha , 1999 ) สมาธิ
ของไขมัน , คาร์โบไฮเดรต , เฮมิเซลลูโลส , ลิกนิน ,
, แป้ง , กลูโคส , ฟรุกโตส ซูโครส และเพกทินมาวิเคราะห์
ตามวิธีการอย่างเป็นทางการ ( โปรตีน , 2003 ) ข้อมูลที่ได้จากค่า
ความแตกต่างระหว่างคาร์บอนรวม ( TC ) และสารอนินทรีย์
คาร์บอน ( IC ) TC และ IC วิเคราะห์ โดยวิเคราะห์ข้อมูล ( toc-v
ของ Shimadzu , ) องค์ประกอบของก๊าซชีวภาพในเฮดสเปซของเครื่องปฏิกรณ์
ในแง่ของไฮโดรเจน ( H2 ) , ( ร่าง ) ก๊าซมีเทนและก๊าซคาร์บอนไดออกไซด์ ( CO2 )
สมาธิวิเคราะห์โดยใช้ไมโคร ( Varian GC 490 -
GC ) พร้อมกับ 10 เมตร ms5a คอลัมน์ ( วิเคราะห์และ H2
ร่าง ) และ 10 เมตร ppu คอลัมน์ ( วิเคราะห์ CO2 ) และสองร้อน
เครื่องตรวจจับค่า tcds ) อาร์กอนถูกใช้เป็นแก๊สตัวพา
ที่ความดัน 60 กิโลปาสคาล ค่าในคอลัมน์ อุณหภูมิหัวฉีดและคอลัมน์
ทั้งคู่ตั้ง 80  C