Wycliffe on ScriptureThe Bible alon

Wycliffe on Scripture
The Bible alone was authoritative and, according to his own conviction and that of his disciples, was fully sufficient for the government of this world (De sufficientia legis Christi). Out of it he drew his comprehensive statements in support of his reformatory views--after intense study and many spiritual conflicts. He tells that as a beginner he was desperate to comprehend the passages dealing with the activities of the divine Word, until by the grace of God he was able to gather the right sense of Scripture, which he then understood. But that was not a light task. Without knowledge of the Bible there can be no peace in the life of the Church or of society, and outside of it there is no real and abiding good; it is the one authority for the faith.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Wycliffe ในคัมภีร์
คัมภีร์เดียวเผด็จและ ตามความเชื่อมั่นของเขาเองและของพวกสาวกของพระองค์ มีถมเถสำหรับรัฐบาลของโลกนี้ (เด sufficientia legis คริสตี้) จากนั้น เขาดึงงบของเขาครอบคลุมสนับสนุนมุมมองของเขา reformatory - หลังจากศึกษาที่รุนแรงและความขัดแย้งทางจิตวิญญาณหลาย เขาบอกว่า เป็นมือใหม่ กำลังหมดหวังที่จะเข้าใจทางเดินจัดการกับกิจกรรมของพระเจ้า จนกระทั่ง โดยพระคุณของพระเจ้า เขาก็สามารถรวบรวมความรู้สึกขวาของพระคัมภีร์ ซึ่งเขาเข้าใจแล้ว แต่ที่ไม่ได้งานเบา ไม่รู้พระคัมภีร์ สามารถมีไม่ความสงบในชีวิต ของคริสตจักร หรือ สังคม และภายนอก มีไม่จริงและปฏิบัติดี เป็นหน่วยงานหนึ่งในศรัทธา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คลิฟฟ์ในพระคัมภีร์
ไบเบิลเป็นคนเดียวที่มีอำนาจและตามความเชื่อมั่นของตัวเองและที่เหล่าสาวกของพระองค์เป็นที่เพียงพออย่างเต็มที่สำหรับรัฐบาลของโลกนี้ (De sufficientia legis ริ) จากนั้นเขาดึงงบของเขาที่ครอบคลุมในการสนับสนุนการปฏิรูปมุมมองของเขา - หลังจากการศึกษาที่รุนแรงและความขัดแย้งทางจิตวิญญาณจำนวนมาก เขาบอกว่าเป็นผู้เริ่มต้นเขาก็หมดหวังที่จะเข้าใจข้อความที่เกี่ยวข้องกับกิจกรรมของคำพระเจ้าจนโดยพระคุณของพระเจ้าที่เขาก็สามารถที่จะรวบรวมความรู้สึกทางด้านขวาของพระคัมภีร์ซึ่งเขาก็เข้าใจ แต่นั่นก็ไม่ได้เป็นงานเบา โดยปราศจากความรู้ของพระคัมภีร์จะไม่มีความสงบสุขในชีวิตของคริสตจักรหรือของสังคมและด้านนอกของมันไม่มีจริงและปฏิบัติดีเป็นหนึ่งในผู้มีอำนาจความเชื่อ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ไวคลิฟในพระคัมภีร์ไบเบิ้ล
คนเดียวที่เป็นเผด็จการ และจากความเชื่อมั่นของเขาเองและของพวกสาวกของพระองค์ คือพอเต็มสำหรับรัฐบาลของโลกนี้ ( เดอ sufficientia legis Christi ) แล้วเขาก็ดึงงบที่ครอบคลุมของเขาในการสนับสนุนของความเห็นของเขาตลอดไป . . . หลังจากศึกษาที่รุนแรงและความขัดแย้งทางจิตใจมากมายเขาบอกว่าเป็นมือใหม่เขาหมดหวังที่จะเข้าใจในหัวข้อที่เกี่ยวข้องกับกิจกรรมของ Word ศักดิ์สิทธิ์ จนโดยพระคุณของพระเจ้า พระองค์ได้รวบรวมความรู้สึกที่ถูกต้องของพระคัมภีร์ ซึ่งเขาก็เข้าใจ แต่นั่นก็ไม่ใช่งานเบา โดยปราศจากความรู้ของพระคัมภีร์จะไม่มีความสงบสุขในชีวิตของคริสตจักร หรือของสังคมและภายนอกมันไม่มีจริง และปฎิบัติดี เป็นอำนาจหนึ่งในความเชื่อ .