Need your info as below.1. Can I un

Need your info as below.

1. Can I understand from you that the cameras that customer have concern on is already out of warrantee correct?
2. Did this issue surfaced when the units are still in warrantee period?
3. Can you provide some serial numbers of the said issue of those affected cameras for our reference?
4. Please advise which particular model you are having concern with if any?
5. What is the issue that is on the cameras or item that you had faced?
6. What is the resolution from service center that resolved your issue?
7. Is this setup on Endura system? If yes, can I have the system report?

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ต้องการข้อมูลของคุณดังนี้.

1 ฉันสามารถเข้าใจจากคุณว่ากล้องของลูกค้าที่มีความกังวลเกี่ยวกับการที่มีอยู่แล้วออกจากการรับประกันถูกต้องหรือไม่
2 ปัญหานี้ไม่โผล่ขึ้นเมื่อหน่วยงานที่ยังคงอยู่ในระยะเวลารับประกัน
3 คุณสามารถให้บางหมายเลขของปัญหาดังกล่าวของกล้องได้รับผลกระทบเหล่านั้นสำหรับการอ้างอิงของเราหรือไม่
4 กรุณาให้คำแนะนำรูปแบบเฉพาะที่คุณมีความกังวลด้วยถ้ามี
5สิ่งที่เป็นปัญหาที่มีอยู่ในกล้องหรือรายการที่คุณได้เผชิญหน้ากับ?
6 สิ่งที่เป็นความละเอียดที่ได้จากศูนย์บริการที่ได้รับการแก้ไขปัญหาของคุณหรือไม่
7 มีการติดตั้งระบบนี้ใน Endura? ถ้าใช่ฉันจะมีรายงานระบบหรือไม่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ต้องการข้อมูลดังนี้

1 ฉันเข้าใจได้จากคุณว่า กล้องมีความกังวลบนเป็นแล้วไม่รับประกันถูกต้อง?
2 ไม่ได้ปัญหานี้แสดงเมื่อหน่วยยังอยู่ในระยะรับประกัน?
3 คุณสามารถให้เลขลำดับของปัญหาดังกล่าวของกล้องเหล่านั้นได้รับผลกระทบสำหรับการอ้างอิงของเรา
4 กรุณาแจ้งรุ่นใดที่คุณมีความกังวลกับถ้ามี?
5 ปัญหาที่อยู่บนกล้องหรือสินค้าที่คุณได้ประสบ คืออะไร?
6 การแก้ปัญหาจากศูนย์บริการที่แก้ไขปัญหาของคุณคืออะไร?
7 มีการตั้งค่านี้ระบบ Endura ถ้าใช่ ได้รายงานระบบ?

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

จำเป็นต้องใช้ข้อมูลของคุณดังที่แสดงด้านล่าง.

1 ฉันจะสามารถทำความเข้าใจจากคุณว่ากล้องที่ลูกค้ามีความกังวลเกี่ยวกับที่มีอยู่แล้วออกจากรับประกันที่ถูกต้องหรือไม่?
2 ปัญหานี้ไม่น่ากลัวเมื่อชุดนี้จะยังคงอยู่ในระยะเวลารับประกันหรือไม่?
3 คุณสามารถระบุหมายเลขซีเรียลบางส่วนของปัญหาดังกล่าวของกล้องได้รับผลกระทบผู้ที่สำหรับการอ้างอิงของเรา
4 . โปรดแจ้งรุ่นคุณมีความกังวลด้วยถ้ามีหรือไม่?
5อะไรคือปัญหาที่อยู่ในรายการหรือกล้องที่คุณได้เผชิญหน้ากับ?
6 อะไรคือความละเอียดได้จากศูนย์บริการที่ได้มีมติออกหรือไม่?
7 ของคุณ มีการตั้งค่านี้บนระบบ endura หากใช่ฉันสามารถมีรายงานระบบหรือไม่?