OFFICIAL: GRUJIC CONFIRMED AS KLOPP

OFFICIAL: GRUJIC CONFIRMED AS KLOPP'S FIRST LIVERPOOL SIGNING
By Melissa Reddy
06/01/2016TRANSFER ZONESHARE
2 Imago
The 19-year-old has finalised formalities on a long-term contract with the Merseysiders, but will remain in Serbia on loan until the end of the season

Liverpool have announced the signing of Under-20 World Cup winner Marko Grujic for a fee of £5.1 million on a five-year deal from Red Star Belgrade.

The midfielder, who can play an attacking role or distribute from deep, will remain at the Serbian side on loan until the end of the season and is the first transfer acquisition under manager Jurgen Klopp.

Grujic arrived on Merseyside on Sunday, had his medical on Monday and has now finalised the formalities of his switch.

The 19-year-old was heavily pursued by several other European outfits, with Red Star rebuffing bids from Anderlecht (€2m) and Stuttgart (€5m).

Internazionale were also keen on securing his services, but haggled over the transfer fee as well as the payment structure, leaving Liverpool in pole position to complete a deal.

The Merseysiders were willing to settle Grujic’s price upfront instead of via instalments and agreed to a 10 percent sell-on clause, which was welcomed by Red Star. It will help the SuperLiga pacesetters, who nearly went out of business 18 months ago, alleviate some of their financial difficulties.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อย่างเป็นทางการ: ยืนยันเป็นของ KLOPP แรกลิเวอร์พูลลง GRUJICโดยเมลิสซาเรดดี06/01/2016TRANSFER ZONESHARE2 imago19 ปีมี finalised อย่างเป็นทางการในสัญญาระยะยาวกับการ Merseysiders แต่จะยังคงอยู่ในเซอร์เบียกู้ยืมจนจบฤดูกาลลิเวอร์พูลได้ประกาศรับรองผู้ชนะฟุตบอลโลกภายใต้ 20 Marko Grujic สำหรับค่าธรรมเนียมของ 5.1 ล้านปอนด์ในการจัดการห้าปีจากเรดสตาร์เบลเกรดกองกลาง ที่สามารถโจมตีบทบาท หรือแจกจ่ายจากส่วนลึก ยังคงเซอร์เบียด้านบนเงินกู้จนถึงสิ้นฤดูกาล และเป็นการซื้อสินทรัพย์โอนภายใต้ผู้จัดการ Jurgen KloppGrujic เข้า Merseyside อาทิตย์ มีแพทย์เขาจันทร์ และขณะนี้มี finalised อย่างเป็นทางการของเขาสลับไป หนัก 19 ปีถูกติดตาม โดยหลายชุดยุโรปอื่น ๆ มีดาวสีแดง rebuffing ประมูลจากบรัสเซลส์ซิตี้เซ็นเตอร์ (€2 เมตร) และสตุตการ์ต (€5m)อินเตอร์มิลานได้ยังกระตือรือร้นในการบริการของเขา แต่ haggled กว่าค่าโอนรวมทั้งโครงสร้างการชำระเงิน การรักษาความปลอดภัยออกจากลิเวอร์พูลในตำแหน่งเสาให้เสร็จสมบูรณ์การจัดการ Merseysiders ไม่เต็มใจที่จะ Grujic ของราคาล่วงหน้าแทนผ่านการผ่อนชำระ และตกลงให้ 10 เปอร์เซ็นต์ขายในอนุประโยค ซึ่งได้รับการต้อนรับ โดยดาวสีแดง มันจะช่วย pacesetters ซุป ที่เกือบออกจากธุรกิจ 18 เดือน บรรเทาบางของความยากลำบากทางการเงิน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อย่างเป็นทางการ: Grujic ยืนยันว่า KLOPP
แรกของลิเวอร์พูลลงนามโดยเมลิสสาเรดดี้
1/6 / 2016TRANSFER ZONESHARE
2 Imago
19 ปีได้ข้อสรุปอย่างเป็นทางการในการทำสัญญาระยะยาวกับ Merseysiders แต่จะยังคงอยู่ในเซอร์เบียที่ยืมตัวจนจบ ฤดูกาลลิเวอร์พูลได้ประกาศลงนามภายใต้-20 World Cup ชนะมาร์โค Grujic สำหรับค่า£ 5,100,000 ในข้อตกลงห้าปีจากดาวแดงเบลเกรด. กองกลางที่สามารถมีบทบาทโจมตีหรือแจกจ่ายจากส่วนลึกจะยังคงอยู่ ที่ด้านเซอร์เบียที่ยืมตัวจนจบฤดูกาลและการเข้าซื้อกิจการเป็นครั้งแรกภายใต้การถ่ายโอนผู้จัดการ Jurgen Klopp. Grujic มาถึงซีย์ไซด์ในวันอาทิตย์ที่มีทางการแพทย์ของเขาในวันจันทร์และได้สรุปตอนนี้พิธีการของสวิทช์ของเขา. 19 ปีได้ เก่า ๆ ได้ถูกไล่ล่าอย่างหนักจากชุดอื่น ๆ ในยุโรปหลายมีการเสนอราคาบอกปัดดาวแดงจากอันเดอร์เลชท์ (€ 2 เมตร) และสตุตกา (€ 5m). ระหว่างประเทศก็มีความกระตือรือร้นในการรักษาความปลอดภัยการให้บริการของเขา แต่ haggled ค่ากว่าการโอนเงินเช่นเดียวกับโครงสร้างการชำระเงิน ออกจากลิเวอร์พูลในตำแหน่งโพลจะเสร็จสมบูรณ์ในการจัดการ. Merseysiders มีความเต็มใจที่จะชำระราคาของ Grujic ล่วงหน้าแทนการผ่อนชำระและตกลงที่จะขายข้อเกี่ยวกับร้อยละ 10 ซึ่งได้รับการต้อนรับจากดาวแดง มันจะช่วยให้ pacesetters SuperLiga ที่เกือบออกไปจากธุรกิจ 18 เดือนที่ผ่านมาบรรเทาบางส่วนของปัญหาการเงินของพวกเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อย่างเป็นทางการ : grujic ยืนยัน คล็อปป์ แรก ลิเวอร์พูล เซ็นโดย Melissa ดี

06 / 01 / 2016transfer zoneshare
2 ตัวเต็มวัย 19 ปี ได้สรุปใน
พิธีการเซ็นสัญญาระยะยาวกับ merseysiders แต่จะยังคงอยู่ในเซอร์เบีย ยืมตัวจนจบฤดูกาล

ลิเวอร์พูลได้ประกาศลงนามภายใต้ - 20 เวิลด์คัพวินเนอร์ มาร์โก grujic ค่าตัวกว่า 51 ล้านในข้อตกลงห้าจากดาวแดงเบลเกรด .

กองกลางที่สามารถเล่นโจมตีบทบาท หรือแจกจ่าย จาก ลึก จะยังคงอยู่ที่ เซอร์เบีย ด้าน ยืมตัวจนจบฤดูกาล และเป็นครั้งแรกที่โอนกิจการภายใต้ผู้จัดการเจอร์เกนคล็อปป์ .

grujic มาถึงในเมอร์ซีย์ไซด์ วันอาทิตย์ มีแพทย์ของเขา ในวันจันทร์ และได้สรุปการดำเนินการของสวิตช์ของเขา

19 ปีก็มากตาม ชุดยุโรปหลายอื่น ๆ ที่มีดาวสีแดง rebuffing ประมูลจากมีใบสั่งยา ( ด 2 ) และ Stuttgart ( จ่าย 5m )

อินเตอร์ยังกระตือรือร้นในการบริการของเขา แต่กับผ่าน ค่าโอน ตลอดจนโครงสร้างการชำระเงิน จาก ลิเวอร์พูล ในตำแหน่งเสาที่สมบูรณ์การจัดการ

การ merseysiders เต็มใจที่จะจ่าย grujic ราคาล่วงหน้า แทนที่จะผ่านงวดและตกลงที่จะขายในข้อ 10 เปอร์เซ็นต์ ซึ่งได้รับการต้อนรับจากดาวสีแดง จะช่วย pacesetters Superliga ที่เกือบจะออกจากธุรกิจ 18 เดือนที่ผ่านมา บรรเทาปัญหาทางการเงินของพวกเขา .