Every school celebrates its Sports Day and, to this all, the children  การแปล - Every school celebrates its Sports Day and, to this all, the children  ไทย วิธีการพูด

Every school celebrates its Sports

Every school celebrates its Sports Day and, to this all, the children very longingly look forward to. My school the St. Andrews Sr. Secondary School also has its Sports Day every year sometime in the month of November.

The month of November is earmarked for the occasion, as, at this time, the weather is congenial for a long span of games on the field. When this day is about to come, there appears to be a lot of activity in the entire school premises as take lime. Avocado so there is a lot of overtime beyond the scheduled hours of routine work.

Weeks before the Sports Day, children start giving their names for different events, and then, after the school hours, practices start. The children, who do not participate in any events, get other duties of the like of making relevant charts, making lists of games and participants etc.

It is obvious that something is on for, at least for a fortnight before the event, studies are put as if on the hold, except of course for the STDs X and XII. The rest of the school is seen bustling with enjoyment and merriment for all enjoy such events.

All the children, all the teachers and even all the other non-teaching staff seems to busy with some work or the other. This is because everyone - yes, everyone is assigned a duty to see that the Day passes off well.

After a fortnight of being over busy with the preparations for the Sports Day, at last the day arrives. The lawns are so very meticulously done up, white chalk powder lines are installed for different events. Victory stands are beautifully done up to make the victors feel proud of being there after the events.

All the children are so well groomed in their white uniforms that, it is a sight to watch and admire. To cap it all, the staff members are also very smartly dressed specially those involved with the different events - they blend so well with the smart children that, the total effect is just smashing.

The day starts with the usual Assembly and then, all of us are instructed to go to our allotted places on the lawn, class wise. There are volunteers from the senior children who guide the smaller ones to their respective places and soon all is set as per the plan.

As soon as all is settled, the Chief Guest arrives, and the Principal goes out to receive him/ her. The Chief Guest is taken to the dais and as soon as he/ she are settled, the Principal says a few words to introduce the guest to all, and requests him to say a few words and declare the Sports open.

Now, the guest speaks usually on the importance of Sports and Sports Day, and declares the opening of the function. As soon as these two important speeches are over, the Chief Guest declares the Sports Day open, land there and then the events start.

One by one the events take place in a very well disciplined manner and the winners listed and made to stand on the Victory Stand and cheered by one and all.

The games and Sports last for about two hours and then comes the most interesting moment of the function - the moment of appreciating the winners by awarding them gifts and prizes, cups and shields.

This is the ultimate moment of pleasure for winners when, amidst loud clapping and shouting of cheers, they get their rewards for their good work - from the Chief Guest.

Even though I am not a very great enthusiast of games or sports, I just love this day and look forward to it through the year. I also make it a point to attend school on this day every year though I never participate. The thrill, the excitement, and then, the pleasure of winning are all moments worth seeing and enjoying.

I love to see my friends and others participating with their hearts and souls with a complete involvement in the games. Their victory boosts up even my morale.

Every year, after seeing this event, I decide that, I should also try to take part, but, the enthusiasm soon fades away as, I must admit that, I am not too keen a lover or fan of sports and games. I do love to watch it all but; I never feel the urge to participate.
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
ทุกโรงเรียนฉลองวันกีฬาและ นี้ทั้งหมด เด็กมาก longingly หวังว่าจะ เซนต์แอนดราตา Sr. มัธยมโรงเรียนของฉันมีวันกีฬาทุกปีในเดือนพฤศจิกายนเดือนพฤศจิกายนเป็น earmarked สำหรับโอกาส เป็น ตอนนี้ อากาศเข้าในระยะยาวของฟิลด์ เมื่อวันนี้จะมา มีแล้วจะ มีหลายกิจกรรมในบริเวณโรงเรียนทั้งหมดใช้มะนาว อโวคาโดจึงมีจำนวนมากทำงานล่วงเวลาเกินเวลาตามกำหนดการของขั้นตอนการทำงานสัปดาห์ก่อนวันกีฬา เริ่มต้นเด็กให้ชื่อของพวกเขา สำหรับเหตุการณ์ที่แตกต่าง แล้ว หลัง ชั่วโมงเรียน ปฏิบัติเริ่มต้น เด็ก ผู้ไม่เข้าร่วมในงานเลี้ยง รับหน้าที่อื่นเช่นทำแผนภูมิที่เกี่ยวข้อง ทำรายการเกมและคนอื่น ๆเป็นที่ชัดเจนว่า อะไรคือบนสำหรับ น้อย สำหรับสั้น ๆ ก่อนเหตุการณ์ ศึกษาจะระงับเป็นการ ยกเว้นแน่นอนสำหรับ STDs X และ XII ส่วนเหลือของโรงเรียนจะเห็นบรรยากาศคึกคัก ด้วยความเพลิดเพลิน และ merriment ทั้งหมดกับเหตุการณ์ดังกล่าวเด็กทุกคน ครูทุกคน และทุกอื่นสอนไม่ใช่พนักงานยุ่งอยู่กับงานหรืออื่น ๆ ทั้งนี้เนื่องจากทุกคน - ใช่ ทุกคนถูกกำหนดหน้าที่ดูว่า วันส่งออกดีขึ้นหลังจากสั้น ๆ เป็นกว่าไม่ว่างกับเตรียมวันกีฬา ครั้งสุดท้ายวัน มาถึง สนามหญ้าจะทำให้มากอย่างพิถีพิถัน บรรทัดผงชอล์กสีขาวติดตั้งสำหรับเหตุการณ์ต่าง ๆ ยืนชัยชนะอย่างสวยงามทำขึ้นนวิคเตอร์ภูมิใจที่มีหลังจากเหตุการณ์นั้นเด็ก ๆ มีดีเตรียมในเครื่องแบบสีขาวของพวกเขาว่า มันเป็นสายตาดู และชื่นชม ฝามันทั้งหมด พนักงานสมาชิกมีแยบคายมากแต่งตัวเป็นพิเศษที่ เกี่ยวข้องกับเหตุการณ์ต่าง ๆ - พวกเขาผสมผสานได้ดีกับเด็กสมาร์ทที่ ผลรวมเป็นเพียงดีที่สุดเริ่มต้นวัน ด้วยแอสเซมบลีปกติ แล้ว เราได้รับคำสั่งไปยังสถานของเราจัดสรรบนสนามหญ้า ชั้นฉลาด มีอาสาสมัครจากเด็ก ๆ ผู้ที่แนะนำคนเล็กของสถานที่นั้น ๆ และเร็ว ๆ นี้ ทั้งหมดไว้ตามแผนทันทีทั้งหมดไว้ มาถึงหัวหน้าแขก และหลักออกไปรับเขา / เธอ หัวหน้าห้องพักถูก dais และ เป็นเร็วเป็นเขา / เธอจะถูกจับคู่ ครูใหญ่กล่าวว่า กี่คำแนะนำพักทั้งหมด และขอให้เขาพูดไม่กี่คำ และประกาศการกีฬาเปิดตอนนี้ แขกมักจะพูดในความสำคัญของกีฬาและการกีฬา และประกาศการเปิดฟังก์ชัน เป็นสุนทรพจน์สำคัญสองเหล่านี้มีขนาดใหญ่กว่า แขกหัวหน้าประกาศกีฬาวันเปิด ที่ดินแล้วมีเหตุการณ์เริ่มต้นหนึ่งโดยเหตุการณ์เกิดขึ้นในลักษณะดีมีระเบียบวินัยและชนะรายการจะลุกยืนชัย และโห่ร้อง โดยหนึ่งและทั้งหมดเกมและกีฬาล่าสุดประมาณ 2 ชั่วโมง และจากนั้น มาน่าสนใจมากที่สุดขณะนี้ของฟังก์ชัน - เวลาแข็งผู้ชนะโดยการตัดสินของขวัญ และรางวัล ถ้วย และโล่นี่คือช่วงเวลาที่ดีที่สุดของความสุขสำหรับผู้ชนะเมื่อ ท่ามกลางเสียงปรบมือและ shouting ไชโย พวกเขาได้รับรางวัลของพวกเขาทำงานดี - จากแขกหัวหน้าแม้ว่าฉันไม่ได้ชื่นชอบมากของเกมหรือกีฬา ฉันเพียงรักวันนี้ และหวังว่าจะผ่าน ฉันยังทำให้เข้าโรงเรียนในวันนี้ทุกปีแต่ไม่เคยเข้าร่วมการ ความตื่นเต้น ความตื่นเต้น แล้ว ความสุขชนะจะเห็นช่วงเวลาที่คุ้มค่าและเพลิดเพลินกับทั้งหมดชอบหาเพื่อน และผู้อื่นเข้าร่วม ด้วยหัวใจและวิญญาณ ด้วยการมีส่วนร่วมที่สมบูรณ์ในเกมของพวกเขา ชัยชนะเพิ่มขึ้นแม้ว่าขวัญของฉันทุกปี หลังจากเห็นเหตุการณ์นี้ ฉันตัดสินใจว่า ฉันยังควรพยายามที่จะมีส่วนร่วม แต่ ความกระตือรือร้นในเร็ว ๆ นี้ค่อย ๆ ปรากฏไปเป็น ฉันต้องยอมรับว่า ฉันไม่ได้รักหรือแฟนของเกมและกีฬาที่กระตือรือร้นเกินไป ผมชอบที่จะดูมันทั้งหมดแต่ ผมไม่เคยรู้สึกกระตุ้นเข้าร่วม
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
Every school celebrates its Sports Day and, to this all, the children very longingly look forward to. My school the St. Andrews Sr. Secondary School also has its Sports Day every year sometime in the month of November.

The month of November is earmarked for the occasion, as, at this time, the weather is congenial for a long span of games on the field. When this day is about to come, there appears to be a lot of activity in the entire school premises as take lime. Avocado so there is a lot of overtime beyond the scheduled hours of routine work.

Weeks before the Sports Day, children start giving their names for different events, and then, after the school hours, practices start. The children, who do not participate in any events, get other duties of the like of making relevant charts, making lists of games and participants etc.

It is obvious that something is on for, at least for a fortnight before the event, studies are put as if on the hold, except of course for the STDs X and XII. The rest of the school is seen bustling with enjoyment and merriment for all enjoy such events.

All the children, all the teachers and even all the other non-teaching staff seems to busy with some work or the other. This is because everyone - yes, everyone is assigned a duty to see that the Day passes off well.

After a fortnight of being over busy with the preparations for the Sports Day, at last the day arrives. The lawns are so very meticulously done up, white chalk powder lines are installed for different events. Victory stands are beautifully done up to make the victors feel proud of being there after the events.

All the children are so well groomed in their white uniforms that, it is a sight to watch and admire. To cap it all, the staff members are also very smartly dressed specially those involved with the different events - they blend so well with the smart children that, the total effect is just smashing.

The day starts with the usual Assembly and then, all of us are instructed to go to our allotted places on the lawn, class wise. There are volunteers from the senior children who guide the smaller ones to their respective places and soon all is set as per the plan.

As soon as all is settled, the Chief Guest arrives, and the Principal goes out to receive him/ her. The Chief Guest is taken to the dais and as soon as he/ she are settled, the Principal says a few words to introduce the guest to all, and requests him to say a few words and declare the Sports open.

Now, the guest speaks usually on the importance of Sports and Sports Day, and declares the opening of the function. As soon as these two important speeches are over, the Chief Guest declares the Sports Day open, land there and then the events start.

One by one the events take place in a very well disciplined manner and the winners listed and made to stand on the Victory Stand and cheered by one and all.

The games and Sports last for about two hours and then comes the most interesting moment of the function - the moment of appreciating the winners by awarding them gifts and prizes, cups and shields.

This is the ultimate moment of pleasure for winners when, amidst loud clapping and shouting of cheers, they get their rewards for their good work - from the Chief Guest.

Even though I am not a very great enthusiast of games or sports, I just love this day and look forward to it through the year. I also make it a point to attend school on this day every year though I never participate. The thrill, the excitement, and then, the pleasure of winning are all moments worth seeing and enjoying.

I love to see my friends and others participating with their hearts and souls with a complete involvement in the games. Their victory boosts up even my morale.

Every year, after seeing this event, I decide that, I should also try to take part, but, the enthusiasm soon fades away as, I must admit that, I am not too keen a lover or fan of sports and games. I do love to watch it all but; I never feel the urge to participate.
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
ทุกโรงเรียนฉลองกีฬาของ วัน และ ทั้งหมดนี้ เด็กมากทุกอย่าง หวัง โรงเรียน เซนต์ แอนดรูว์ส ซีเนียร์ โรงเรียนของฉันก็มีกีฬาของ วัน ทุกๆ ปี บางครั้งในเดือนพฤศจิกายน .

เดือนพฤศจิกายน earmarked สำหรับโอกาสที่ ในช่วงเวลานี้ สภาพอากาศที่ดีสำหรับยาวช่วงของเกมบนสนาม เมื่อวันนี้กำลังจะมา there appears to be a lot of activity in the entire school premises as take lime. Avocado so there is a lot of overtime beyond the scheduled hours of routine work.

Weeks before the Sports Day, children start giving their names for different events, and then, after the school hours, practices start. The children, who do not participate in any events,ได้รับหน้าที่อื่นๆ ของชอบของแผนภูมิที่เกี่ยวข้อง , ทำรายชื่อเกมและผู้เข้าร่วม ฯลฯ

มันเห็นได้ชัดว่ามีบางอย่างอยู่ใน อย่างน้อยสองสัปดาห์ก่อนที่เหตุการณ์ การศึกษาทำให้เป็นถ้าบนค้างไว้ ยกเว้นพวก STDs X และสิบ ส่วนที่เหลือของโรงเรียนก็เห็นคึกคักกับความเพลิดเพลินและความสนุกสนานสำหรับทุกคนเพลิดเพลินไปกับเหตุการณ์ดังกล่าว

เด็กทั้งหมดครูทุกคนและทั้งหมดอื่น ๆไม่สอนพนักงานดูเหมือนจะยุ่งกับงานบางอย่างหรืออื่น ๆ นี้เป็นเพราะทุกคนค่ะ ทุกคนจะได้รับมอบหมายหน้าที่ที่เห็นวันนั้นผ่านไปด้วยดี

หลังจากสองสัปดาห์ของการไปยุ่งกับการเตรียมงานกีฬา ในที่สุดวันนี้ก็มาถึง สนามหญ้าให้อย่างพิถีพิถันแล้วขึ้นผงชอล์กสีขาวสายติดตั้งสำหรับเหตุการณ์ที่แตกต่างกัน หมายถึงชัยชนะอย่างสวยงาม ทำให้รู้สึกภูมิใจที่ได้เป็นผู้ชนะหลังจากที่มีเหตุการณ์

เด็กทั้งหมดจึงดี groomed ในเครื่องแบบสีขาวของพวกเขา มันเป็นสายตาที่ดู และชื่นชม เพื่อให้มันทั้งหมดพนักงานก็ตัวดี เป็นพิเศษผู้ที่เกี่ยวข้องกับเหตุการณ์ที่แตกต่างกัน -- พวกเขาผสมผสานได้ดีกับเด็กที่ฉลาด ผลทั้งหมดเป็นเพียงดี

วันเริ่มต้นด้วยการประชุมปกติแล้ว เราทุกคนถูกสั่งให้ไปจัดสรรสถานที่บนสนามหญ้า ระดับของปัญญามีอาสาสมัครจากรุ่นพี่เด็กคู่มือขนาดเล็กไปยังสถานที่ของตนและเร็ว ๆนี้ทั้งหมดเป็นชุดตามแผน

ทันทีที่ทุกอย่างเรียบร้อย แขกหัวหน้ามาถึง และฉันก็ออกไปรับเขา / เธอ แขกหัวหน้าจะถูกนำตัวไปยังเวที และทันทีที่เขา / เธอจะตัดสิน ครูใหญ่บอกว่า คําไม่กี่คําแนะนําแขกทั้งหมด and requests him to say a few words and declare the Sports open.

Now, the guest speaks usually on the importance of Sports and Sports Day, and declares the opening of the function. As soon as these two important speeches are over, the Chief Guest declares the Sports Day open, land there and then the events start.

โดยเหตุการณ์เกิดขึ้นในระเบียบวินัยเป็นอย่างดี และผู้ชนะรายการและให้ยืนชัยชนะยืนให้กำลังใจโดยหนึ่งและทั้งหมด

เกมส์และกีฬาเมื่อประมาณสองชั่วโมงแล้วมาที่น่าสนใจมากที่สุดเวลาของฟังก์ชัน - ขณะชื่นชมผู้ชนะด้วยการมอบของขวัญและรางวัลถ้วยและโล่

นี่คือสุดยอดช่วงเวลาแห่งความสุขสำหรับผู้ชนะเมื่อ ท่ามกลางเสียงปรบมือและตะโกนเชียร์ของพวกเขาได้รับรางวัลของพวกเขาสำหรับการทำงานที่ดีจากแขกหัวหน้า

ทั้งๆที่ผมไม่กระตือรือร้นมากในการเล่นเกมหรือกีฬา , ฉันรัก วันนี้ และหวังว่าจะผ่านปี ฉันยังทำให้มันเป็นจุดที่จะเข้าเรียนวันนี้ ทุกๆ ปี แต่ไม่เคยเข้าร่วมความตื่นเต้น , ตื่นเต้น และ ความสุขของการชนะทั้งหมดและเพลิดเพลินกับช่วงเวลาน่าดู

ชอบเห็นเพื่อนของฉันและคนอื่น ๆที่เข้าร่วมกับหัวใจและวิญญาณด้วยการมีส่วนร่วมที่สมบูรณ์ในเกม ชัยชนะของพวกเขาเพิ่มขึ้นแม้กำลังใจของฉัน

ทุกๆปี หลังจากเจอเหตุการณ์นี้ ฉันตัดสินใจว่าฉันควรพยายามที่จะมีส่วนร่วม แต่ไม่นานก็จางหายไป ความกระตือรือร้นเป็น I must admit that, I am not too keen a lover or fan of sports and games. I do love to watch it all but; I never feel the urge to participate.
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: