In our ongoing efforts to improve y

In our ongoing efforts to improve your employee benefits, we are pleased to announce that effective September 1, Doe Corporation will participate in a savings plan available to all full-time employees.

For anyone who saves at least 3% in the master retirement plan through payroll deduction each month, Doe Corporation will deposit a matching 3%. Employees may have a payroll deduction of up to 17% of their gross income each month, making a total possible tax-deferred savings each month of 20%.

The benefits office will mail further information and enrollment forms to your home address. They will also hold a meeting on August 15, to explain the program and answer questions. If you plan to participate, you must sign up before August 20.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในความพยายามของเราอย่างต่อเนื่องเพื่อปรับปรุงสิทธิประโยชน์ของพนักงานของคุณ เรายินดีที่จะประกาศนั้นมีผลบังคับใช้ 1 กันยายน ป้องกัน บริษัทจะเข้าร่วมในแผนประหยัดมีพนักงานเต็มเวลาทั้งหมดสำหรับใครที่บันทึกอย่างน้อย 3% ในแผนหลักเกษียณอายุโดยหักเงินค่าจ้างแต่ละเดือน บริษัทป้องกันจะฝาก 3% จับคู่ พนักงานได้ค่าจ้างหักถึง 17% ของรายได้รวมแต่ละเดือน ทำการรวมได้รอการตัดบัญชีภาษีประหยัดเดือนละ 20%สำนักงานสวัสดิการจะส่งต่อข้อมูลและฟอร์มลงทะเบียนของคุณอยู่ นอกจากนี้พวกเขายังจะระงับการประชุมบน 15 สิงหาคม อธิบายโปรแกรม และตอบคำถาม ถ้าคุณวางแผนที่จะเข้าร่วม คุณต้องลงทะเบียนก่อนวันที่ 20 สิงหาคม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในความพยายามอย่างต่อเนื่องของเราในการปรับปรุงผลประโยชน์พนักงานของคุณเรามีความยินดีที่จะประกาศว่าตั้งแต่วันที่ 1 กันยายน Doe บริษัท จะมีส่วนร่วมในการวางแผนการออมเงินให้กับพนักงานทุกคนเต็มเวลาสำหรับทุกคนที่ช่วยประหยัดเวลาอย่างน้อย 3% ในการวางแผนการเกษียณอายุของนายผ่าน หักเงินเดือนในแต่ละเดือน Doe คอร์ปอเรชั่นจะฝากเงินการจับคู่ 3% พนักงานอาจจะมีการหักเงินเดือนถึง 17% ของรายได้รวมของพวกเขาในแต่ละเดือนทำให้ภาษีรอการตัดบัญชีเงินฝากออมทรัพย์ที่เป็นไปได้ทั้งหมดในแต่ละเดือน 20% สำนักงานผลประโยชน์ที่จะส่งข้อมูลและการลงทะเบียนรูปแบบต่อไปยังที่อยู่ที่บ้านของคุณ พวกเขายังจะมีการประชุมเมื่อวันที่ 15 สิงหาคมที่จะอธิบายโปรแกรมและตอบคำถาม ถ้าคุณวางแผนที่จะเข้าร่วมคุณจะต้องลงทะเบียนก่อน 20 สิงหาคม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในความพยายามของเราอย่างต่อเนื่องเพื่อปรับปรุงผลประโยชน์ของพนักงานของคุณ เรายินดีที่จะประกาศให้ทราบว่า มีผล 1 กันยายน โด บริษัทจะเข้าร่วมในแผนการออมทรัพย์ของพนักงานเต็มเวลาทั้งหมด

สำหรับใครที่ช่วยอย่างน้อย 3% ในต้นแบบแผนเกษียณอายุผ่านการหักเงินเดือนแต่ละเดือน โด บริษัทจะฝากเงินตรงกัน 3 %พนักงานอาจจะหักเงินเดือนถึง 17% ของรายได้รวมของแต่ละเดือน , ทำภาษีรอการตัดบัญชี เงินฝากออมทรัพย์ที่เป็นไปได้ทั้งหมดของแต่ละเดือน 20%

ประโยชน์สำนักงานจะส่งข้อมูลเพิ่มเติมและแบบฟอร์มการลงทะเบียนไปยังที่อยู่ของคุณ พวกเขาก็จะจัดประชุมในวันที่ 15 สิงหาคม เพื่ออธิบายโปรแกรมและตอบข้อซักถาม ถ้าคุณวางแผนที่จะเข้าร่วมคุณจะต้องลงทะเบียนก่อนวันที่ 20 สิงหาคม .