CAPITAL STEEL INDUSTRY LIMITEDAdd.

CAPITAL STEEL INDUSTRY LIMITED
Add. : Room 627, Block A Cambridge Plaza 188 San Wan Road Sheung Shui, Hong Kong
Tel: [phone] Fax: [phone]
and
Pensiri Steel Industries.......


CAPITAL STEEL INDUSTRY LIMITED, known as “CSI” will act as agent of Pensiri Steel Industries...., known as “PSI”
for the purchasing of High Carbon Alloy Steel Wire Rod from China Goodwin Investment Trading Limited (CGW)

For contract number......., “PSI” will pay USD .../MT as commission against the actual shipment weight issued on the invoice “CGW”

The commission shall be paid by “PSI” no later than …...days after the goods arrival at the destination port.

The Commission shall be T/T transferred to below bank account:
Hang Seng Bank Limited
A/C No: 773-740048-883

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ทุนเหล็กอุตสาหกรรม จำกัด
เพิ่ม : ห้อง 627 บล็อก A เคมบริดจ์พลาซ่า 188 ซานวานถนนซุน Shui, Hong Kong
โทร: 00852-26703806 โทรสาร: 00852 26684558
และ
จุดประสงค์เหล็กอุตสาหกรรม...


ทุนเหล็กอุตสาหกรรมจำกัด(มหาชน) เรียกว่า "CSI" จะทำหน้าที่เป็นตัวแทนของอุตสาหกรรมเหล็กจุดประสงค์..., เรียกว่า "PSI"
สำหรับการซื้อสูงคาร์บอนโลหะผสมเหล็กลวดเหล็กจากจีน Goodwin ลงทุนเทรดดิ้งจำกัด (CGW)

สำหรับเลขสัญญา..., "PSI" จะจ่าย USD... /MT เป็นค่าคอมมิชชั่นกับน้ำหนักจริงจัดส่งออกในใบแจ้งหนี้ "CGW"

นายจะเป็นผู้จ่าย "PSI" ไม่หลัง... .days หลังจากมาถึงสินค้าที่ท่าเรือปลายทาง

นายจะได้ T/T โอนย้ายไปยังบัญชีธนาคารด้านล่างนี้:
Hang Seng ธนาคาร จำกัด
เลขบัญชี: 773-740048-883

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อุตสาหกรรมเหล็กทุนจำกัด
เพิ่ม : ห้อง 627 , บล็อกเป็น Cambridge Plaza San วาน 188 ถนน Sheung ฮวงจุ้ยฮ่องกง
Tel : [phone] โทรสาร : 00852-26684558

> และอุตสาหกรรมเหล็ก . . . . . . .


เงินทุนอุตสาหกรรมเหล็ก จำกัด เรียกว่า " CSI " จะทำหน้าที่เป็นตัวแทนของอุตสาหกรรมเหล็กและเหล็กกล้าเพ็ญศิริ . . . . . . . " PSI "
, ที่รู้จักกันเป็นสำหรับการซื้อลวดเหล็กคาร์บอนเหล็กโลหะผสมสูงจากประเทศจีน กู๊ดวิน การลงทุนการค้า จำกัด ( cgw )

สัญญาเลขที่ . . . . . . . " PSI " จะจ่ายเงิน USD / MT . . . . . . . เป็นคณะกรรมการกับน้ำหนักจริงจัดส่งออกใบแจ้งหนี้ " cgw "

คณะกรรมการจะถูกจ่ายโดย " PSI " ไม่เกิน . . . . . . . วัน หลังจากสินค้ามาถึงท่าเรือปลายทาง .

คณะกรรมการจะเป็น T / T ย้ายไปด้านล่าง บัญชีธนาคาร : ธนาคารจำกัด

/ C ไม่มีฮั่งเส็ง : 773-740048-883