Change control is the set of procedures that ensure that changes are made only after due consideration of their impact.
Configuration management ensures that, if the changes are implemented, then amendments to each of the affected deliverables are properly controlled and recorded.