This shipment is about the Non SAP

This shipment is about the Non SAP request attached.
Now we could not proceed customs clearance due to inconsistency of NW and GW.
Where is the reference data for BDP to get the B/L Gross Weight? It is from ECC or Supplier’s data.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

จัดส่งนี้จะเกี่ยวกับคำขอ SAP ไม่แนบเราอาจไม่ดำเนินการศุลกากรเนื่องจากไม่สอดคล้องของ NW และ GWข้อมูลอ้างอิงสำหรับ BDP ได้น้ำหนักรวม b/l อยู่ที่ไหน ได้จากข้อมูลที่ ECC หรือซัพพลายเออร์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การจัดส่งนี้เป็นเรื่องเกี่ยวกับร้องขอไม่ SAP ที่แนบมา.
ตอนนี้เราไม่สามารถดำเนินพิธีการทางศุลกากรเนื่องจากความไม่สอดคล้องกันของ NW และ GW.
อยู่ที่ไหนข้อมูลอ้างอิงสำหรับ BDP ที่จะได้รับ B / L น้ำหนักรวม? มันมาจาก ECC หรือข้อมูลผู้ผลิต

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ส่งเรื่องที่ไม่ใช่ SAP ขอแนบ .
ตอนนี้เราไม่สามารถดำเนินการพิธีการศุลกากร เนื่องจากความไม่สอดคล้องกันและ NW GW .
ที่อ้างอิงข้อมูล bdp รับ B / L โดยน้ำหนัก ? มันเป็นข้อมูลจาก ECC หรือซัพพลายเออร์ .