The original inhabitants of the con

The original inhabitants of the continent of Australia took up residence there at least 40,000 years before Europeans landed at Botany Bay in 1788. In 1788, the Aborigines were clearly the majority, numbering around 300,000. In the late 1990s, they were a minority struggling to claim rights to their traditional lands. They also seek money for lost lands and resources. Relations between Aboriginal and non-Aboriginal inhabitants of Australia have not been very good. There is a great deal of resentment on the part of many Aboriginal people for the treatment their ancestors received from the European colonists. Australian Aborigines face many of the same problems that Native Americans face in the United States.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คนที่อาศัยอยู่เดิมของทวีปออสเตรเลียเข้าพักมีอย่างน้อย 40,000 ปีก่อนที่ชาวยุโรปลงจอดที่อ่าวโบตาใน 1788 ใน 1788 ชาวพื้นเมืองได้อย่างชัดเจนส่วนใหญ่จำนวน 300,000 รอบ ในช่วงปลายปี 1990 ที่พวกเขาเป็นชนกลุ่มน้อยที่ดิ้นรนเพื่อเรียกร้องสิทธิไปยังดินแดนดั้งเดิมของพวกเขา พวกเขายังแสวงหาเงินสำหรับการสูญเสียดินแดนและทรัพยากร ความสัมพันธ์ระหว่างอะบอริจิและไม่ใช่ชาวอะบอริจิออสเตรเลียยังไม่ได้รับที่ดีมาก มีการจัดการที่ดีของความไม่พอใจในส่วนของคนพื้นเมืองจำนวนมากสำหรับการรักษาบรรพบุรุษของพวกเขาได้รับจากอาณานิคมยุโรปคือ ชาวพื้นเมืองออสเตรเลียเผชิญหลายปัญหาเช่นเดียวกับที่ชาวพื้นเมืองอเมริกันเผชิญในสหรัฐอเมริกา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ชาวต้นฉบับของทวีปออสเตรเลียที่พักอาศัยมีอย่างน้อย 40 , 000 ปี ก่อนชาวยุโรปขึ้นฝั่งที่อ่าวพฤกษศาสตร์ใน 1788 . ใน 1788 , ชาวพื้นเมืองได้ชัดเจนส่วนใหญ่ จำนวนรอบ 300000 . ในปลายปี 1990 , พวกเขาเป็นชนกลุ่มน้อยที่ต่อสู้เพื่อเรียกร้องสิทธิในที่ดินแบบดั้งเดิมของพวกเขา พวกเขายังแสวงหาเงินสำหรับการสูญเสียที่ดินและทรัพยากรความสัมพันธ์ระหว่างชนพื้นเมืองดั้งเดิมของชาวออสเตรเลีย และไม่ยังไม่ได้รับที่ดีมาก มีการจัดการที่ดีของความแค้นในส่วนของคนดั้งเดิมหลายสำหรับการรักษาบรรพบุรุษของพวกเขาได้รับจากอาณานิคมของยุโรป ชนพื้นเมืองออสเตรเลียเผชิญหลายปัญหาที่หน้าเดียวกันอเมริกันพื้นเมืองในสหรัฐอเมริกา