The telehealth system transmits hea

The telehealth system transmits health-related data of its users such as blood pressure,
ECG, and blood oxygen to a remote medical institution via a telecommunications
network. To date, 80 Japanese local governments are currently implementing such
systems, utilizing a total of more than 10,000 devices -- the largest in the world.
Several household electric appliance manufacturers such as Panasonic, NEC, Fujitsu,
Sanyo, and Hitachi, are producing and selling remote monitors at a price of US$2,000 to
US$4,000 per set. This system is equipped with a simple device which, when used
continuously, records the condition of the elderly or a patient’s illness in graphs, which
are then used for diagnosis and consultation. Reports sent by the medical institution are
also helpful for users to enhance their daily health consciousness and make an effort to
3
maintain good health. Such positive effects have been identified through field surveys.
The telehealth system in Japan has already passed the experimental stage, and is
entering the diffusion stage. In order for the system to be diffused further, it is
necessary to prove its cost-effectiveness by comparing its benefits and costs. The
latter consists of equipment such as servers and peripheral devices, salaries and wages
of doctors and nurses, and maintenance fees such as telephone charges and other
miscellaneous operating costs. On the other hand, to indicate its concrete benefits in
monetary terms is analytically difficult, since the benefits mainly come from users’
subjective satisfaction which is difficult to measure. Without a firm basis of its
cost-effectiveness, the future sustainability of the telehealth system cannot be
guaranteed.
This paper aims to analyze the Cost Benefit Analysis of the telehealth system in
the following four regions in Japan: Kamaishi City, Iwate Prefecture; Nishiaizu Town
and Katsurao Village, Fukushima Prefecture; and Sangawa Town, Kagawa Prefecture.
Benefits are expressed in terms of WTP (Willingness to pay) based on CVM
(Contingent Valuation Method), whereas the costs are calculated as the sum of
equipment, salaries of doctors and nurses, and other operations. Then, the benefits and
costs are compared in terms of the B/C ratio. We also discuss policy measures to
4
increase this ratio by means of reimbursement using medical insurance as well as direct
subsidies from tax money.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ระบบ telehealth ส่งข้อมูลสุขภาพของผู้ใช้เช่นความดันโลหิตECG และออกซิเจนในเลือดให้เป็นสถาบันทางการแพทย์ระยะไกลผ่านการโทรคมนาคมเครือข่าย วันที่ ญี่ปุ่น 80 รัฐบาลท้องถิ่นปัจจุบันใช้เช่นระบบ ใช้จำนวนมากกว่า 10000 อุปกรณ์ - ใหญ่ที่สุดในโลกผู้ผลิตอุปกรณ์ไฟฟ้าในครัวเรือนต่าง ๆ เช่น Panasonic, NEC ฟูจิต สึซันโย ฮิตาชิ ผลิต และจำหน่ายจอภาพระยะไกลที่สหรัฐอเมริกา $2000 เพื่อให้สหรัฐอเมริกา $4000 ต่อชุด ระบบนี้ประกอบ ด้วยอุปกรณ์ง่าย ๆ ซึ่ง เมื่อใช้บันทึกของผู้สูงอายุหรือเจ็บป่วยของผู้ป่วยในกราฟ ต่อเนื่อง ที่แล้วจะใช้สำหรับการตรวจวินิจฉัยและให้คำปรึกษา รายงานที่ส่งมาจากสถาบันทางการแพทย์นอกจากนี้ยังเป็นประโยชน์สำหรับผู้ใช้สามารถเพิ่มสติสุขภาพประจำวันของพวกเขา และพยายามที่จะ3รักษาสุขภาพที่ดี ผลบวกดังกล่าวได้รับการระบุ โดยสำรวจฟิลด์ระบบ telehealth ในญี่ปุ่นแล้วผ่านระยะการทดลอง และเป็นป้อนระยะแพร่ ในใบสั่งสำหรับระบบฟุ้งเพิ่มเติมจำเป็นต้องพิสูจน์ความประหยัดค่าใช้จ่าย โดยเปรียบเทียบประโยชน์และต้นทุนของ ที่หลังประกอบด้วยเครื่องเซิร์ฟเวอร์ และอุปกรณ์ต่อพ่วง เงินเดือน และค่าจ้างแพทย์ และพยาบาล และจ่ายค่าบำรุงรักษาค่าโทรศัพท์และอื่น ๆค่าใช้จ่ายดำเนินงานเบ็ดเตล็ด ในทางกลับกัน เพื่อบ่งชี้ประโยชน์ของคอนกรีตในเงื่อนไขทางการเงินเป็นเรื่องยาก analytically เนื่องจากผลประโยชน์ส่วนใหญ่มาจากผู้ใช้พอตามอัตวิสัยซึ่งยากที่จะวัด โดยพื้นฐานของบริษัทของตนประหยัดค่าใช้จ่าย ความยั่งยืนในอนาคตของระบบ telehealth ไม่รับประกันเอกสารนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อวิเคราะห์การวิเคราะห์ประโยชน์ของต้นทุนของระบบ telehealth ใน4 ภาคในประเทศญี่ปุ่น: Kamaishi เมือง จังหวัดอิวาเตะ เมือง NishiaizuKatsurao วิลเล จ จังหวัดฟุกุชิมะ และ และ Sangawa เมือง จังหวัด Kagawaประโยชน์ที่จะแสดงในรูปของ WTP (ยินดีที่จะจ่าย) ตาม CVM(ผูกพันกับวิธีการประเมินค่า), ในขณะที่ต้นทุนจะคำนวณเป็นผลรวมของอุปกรณ์ เงินเดือนของแพทย์และพยาบาล และอื่น ๆ แล้ว ผลประโยชน์ และมีการเปรียบเทียบต้นทุนในอัตราส่วน B/C เรายังกล่าวถึงนโยบายมาตรการ4เพิ่มอัตราส่วนนี้ โดยใช้ประกันสุขภาพชำระคืน รวมทั้งทางตรงเงินอุดหนุนจากภาษีเงิน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ระบบ telehealth ส่งข้อมูลที่เกี่ยวข้องกับสุขภาพของผู้ใช้เช่นความดันโลหิต,
คลื่นไฟฟ้าหัวใจและออกซิเจนในเลือดที่จะเป็นสถาบันทางการแพทย์ระยะไกลผ่านทางโทรคมนาคม
เครือข่าย ในวันที่ 80 รัฐบาลท้องถิ่นของญี่ปุ่นอยู่ในขณะนี้การดำเนินการดังกล่าว
ระบบการใช้รวมกว่า 10,000 อุปกรณ์ -. ใหญ่ที่สุดในโลก
หลายครัวเรือนผู้ผลิตเครื่องใช้ไฟฟ้าเช่น Panasonic, NEC, ฟูจิตสึ,
ซันโยและฮิตาชิมีการผลิตและ ขายจอภาพระยะไกลในราคา US $ 2,000 ถึง
4,000 ดอลลาร์สหรัฐต่อชุด ระบบนี้เป็นอุปกรณ์ที่มีอุปกรณ์ง่ายๆที่เมื่อใช้
อย่างต่อเนื่องบันทึกสภาพของผู้สูงอายุหรือการเจ็บป่วยของผู้ป่วยในกราฟซึ่ง
ถูกนำมาใช้สำหรับการวินิจฉัยและให้คำปรึกษา รายงานที่ส่งมาจากสถาบันการศึกษาทางการแพทย์ที่มี
ยังเป็นประโยชน์สำหรับผู้ใช้เพื่อเพิ่มจิตสำนึกสุขภาพของพวกเขาในชีวิตประจำวันและทำให้ความพยายามที่จะ
3
รักษาสุขภาพที่ดี ผลในเชิงบวกดังกล่าวได้รับการระบุผ่านการสำรวจภาคสนาม.
ระบบ telehealth ในประเทศญี่ปุ่นได้ผ่านไปแล้วในขั้นตอนการทดลองและ
เข้าสู่ขั้นตอนการแพร่กระจาย เพื่อให้ระบบที่จะกระจายต่อไปก็เป็น
สิ่งจำเป็นที่จะพิสูจน์ได้ว่าค่าใช้จ่ายที่มีประสิทธิภาพโดยการเปรียบเทียบผลประโยชน์และค่าใช้จ่ายของ
หลังประกอบด้วยอุปกรณ์เช่นเซิร์ฟเวอร์และอุปกรณ์ต่อพ่วงเงินเดือนและค่าจ้าง
ของแพทย์และพยาบาลและค่าบำรุงรักษาเช่นค่าโทรศัพท์และอื่น ๆ ที่
ค่าใช้จ่ายในการดำเนินงานอื่น ๆ ในทางกลับกันเพื่อแสดงผลประโยชน์ที่เป็นรูปธรรมใน
ด้านการเงินเป็นเรื่องยากที่วิเคราะห์เนื่องจากผลประโยชน์ส่วนใหญ่มาจากผู้ใช้
พึงพอใจส่วนตัวซึ่งเป็นเรื่องยากที่จะวัด โดยไม่ต้องมีพื้นฐาน บริษัท ของ
ค่าใช้จ่ายที่มีประสิทธิภาพ, การพัฒนาอย่างยั่งยืนในอนาคตของระบบ telehealth ไม่สามารถ
. รับประกัน
กระดาษนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อวิเคราะห์ต้นทุนการวิเคราะห์ประโยชน์ของระบบ telehealth ใน
ต่อไปนี้สี่ภูมิภาคในญี่ปุ่น: Kamaishi เมืองจังหวัดอิวาเตะ; Nishiaizu เมือง
และหมู่บ้าน Katsurao ฟูกูชิม่าจังหวัด; และ Sangawa เมืองจังหวัดคะงะวะ.
ประโยชน์ที่ได้รับจะถูกแสดงในแง่ของ WTP (ความเต็มใจที่จะจ่าย) ตาม CVM
(ขึ้นวิธีการประเมิน) ในขณะที่ค่าใช้จ่ายที่จะคำนวณเป็นผลรวมของ
อุปกรณ์, เงินเดือนของแพทย์และพยาบาลและการดำเนินงานอื่น ๆ แล้วผลประโยชน์และ
ค่าใช้จ่ายเมื่อเทียบในแง่ของอัตราส่วน B / C นอกจากนี้เรายังหารือเกี่ยวกับมาตรการนโยบาย
4
อัตราส่วนนี้เพิ่มขึ้นโดยใช้วิธีการชำระเงินคืนโดยใช้ประกันสุขภาพเช่นเดียวกับตรง
เงินอุดหนุนจากเงินภาษี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ระบบสุขภาพ telehealth ส่งข้อมูลผู้ใช้ เช่น ความดันโลหิต
ECG , และเลือดออกซิเจนการแพทย์ระยะไกลผ่านเครือข่ายโทรคมนาคมสถาบัน
. วันที่ 80 รัฐบาลท้องถิ่นญี่ปุ่นในปัจจุบันการใช้ระบบดังกล่าว
ใช้รวมกว่า 10 , 000 อุปกรณ์ --
ที่ใหญ่ที่สุดในโลกหลายครัวเรือน เครื่องใช้ไฟฟ้า ผู้ผลิต เช่น Panasonic , NEC , Hitachi และ Fujitsu
, ซันโย , ผลิตและจำหน่ายจอภาพระยะไกลที่ราคา US $ 2
$ 4000 ต่อชุด ระบบนี้เป็นระบบที่ติดตั้งกับอุปกรณ์ง่าย ๆ ซึ่งเมื่อใช้
อย่างต่อเนื่อง บันทึกสภาพของผู้สูงอายุหรือเจ็บป่วยของผู้ป่วยในกราฟซึ่ง
ถูกใช้เพื่อการวินิจฉัย และปรึกษารายงานส่งโดยสถาบันทางการแพทย์
ประโยชน์สำหรับผู้ใช้เพิ่มสติสุขภาพของพวกเขาทุกวันและทำให้ความพยายามที่จะ
3
รักษาสุขภาพดี ผลกระทบทางบวก เช่น มีการระบุถึงการสำรวจ .
telehealth ระบบในประเทศญี่ปุ่น ได้ผ่านขั้นตอนการทดลอง และมีการแพร่กระจาย
เข้าสู่เวที เพื่อที่ระบบจะกระจายต่อไปเป็น
ที่จำเป็นเพื่อพิสูจน์ความคุ้มค่าของมันโดยการเปรียบเทียบผลประโยชน์และต้นทุน
หลังประกอบด้วยอุปกรณ์ เช่น เซิร์ฟเวอร์ และอุปกรณ์ต่อพ่วง เงินเดือนและค่าจ้าง
ของแพทย์และพยาบาล และการบำรุงรักษาค่าธรรมเนียม เช่น ค่าโทรศัพท์ และค่าใช้จ่ายเบ็ดเตล็ดอื่น ๆ
. บนมืออื่น ๆที่บ่งชี้ถึงคุณประโยชน์ในแง่การเงินเป็นคอนกรีต
พิจารณายากเนื่องจากผลประโยชน์ส่วนใหญ่มาจากผู้ใช้ '
1 ความพึงพอใจซึ่งเป็นเรื่องยากที่จะวัด โดยพื้นฐานของ บริษัท ของ
คุ้มค่า , ความยั่งยืนของระบบไม่สามารถรับประกันอนาคตเป็น telehealth
.
กระดาษนี้มีจุดมุ่งหมายเพื่อศึกษาวิเคราะห์ประโยชน์การวิเคราะห์ต้นทุนของระบบ telehealth ใน
ต่อไปนี้สี่ภูมิภาคในญี่ปุ่น : Kamaishi เมือง Iwate Prefecture nishiaizu เมือง
;katsurao และหมู่บ้าน จังหวัดฟุกุชิมะ และ sangawa เมืองจังหวัด .
ประโยชน์จะแสดงในแง่ของการด้อยค่า ( ความเต็มใจที่จะจ่าย ) ตามวิธี CVM
การประเมินโดย ) ในขณะที่ต้นทุนคิดเป็นยอดรวมของ
อุปกรณ์ เงินเดือนของแพทย์และพยาบาล และการดำเนินงานอื่น ๆ แล้ว ประโยชน์และ
เปรียบเทียบในแง่ของค่า B / C ratio .