A shy. Conservatively dressed man,M

A shy. Conservatively dressed man,Mr.Nishida never set out to be a big-time currency trader.He was an English major at Sophia University in a japan, unlike most Bank of japan employees,Who studied law or economics at prestigious Tokyo University. When Mr.Nishida joined the central bank, he headed in to more tranquil research department That job let him hone his English for a year at Johs Hopkins University in Baltimore.
But the Bank of Japan’s tradition is to rotate employees through a wide range of departments. T hat’s a big contrast with, say, the U.S. or West German central banks, which prefer to have lifetime currency dealers. So in June 1987, Mr.Nishida;s turn came up.
Trading currencies “is just one step in one’s overall career at the bank.” Says Zenta Nakajima, head of the foreign-exchange division at the Bank of Japan. “We don’t

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อาย Man,Mr.Nishida conservatively แต่งตัวไม่เคยกำหนดให้ ผู้ประกอบการที่ขาตั้งกล้องโจมตีสกุลเงินเขามีวิชาภาษาอังกฤษมหาวิทยาลัยโซเฟียในญี่ปุ่น ซึ่งแตกต่างจากธนาคารมากที่สุดของญี่ปุ่นพนักงาน ศึกษากฎหมายหรือเศรษฐศาสตร์มหาวิทยาลัยโตเกียวอันทรงเกียรติ เมื่อ Mr.Nishida ร่วมธนาคารกลาง เขาหัวในเงียบสงบวิจัยแผนก งานที่ให้เขาเหลาภาษาอังกฤษสำหรับปีที่มหาวิทยาลัยฮ็อปกินส์ Johs ในบัลติมอร์ แต่ประเพณีธนาคารญี่ปุ่นจะหมุนพนักงานผ่านหลากหลายของแผนก หาดใหญ่ T ของความคมชัดขนาดใหญ่กับ พูด สหรัฐอเมริกาหรือเยอรมันตะวันตกกลางธนาคาร ซึ่งต้องมีอายุการใช้งานสกุลเงินตัวแทนจำหน่าย ดังนั้น ในเดือน 1987 มิถุนายน Mr.Nishida;s เปิดขึ้นมา ซื้อขายสกุลเงิน "เป็นขั้นตอนเดียวในหนึ่งโดยรวมในการทำงานธนาคาร" โรงแรมเซนตานา หัวหน้าฝ่ายต่างประเทศแลกเปลี่ยนที่ธนาคารญี่ปุ่นกล่าวว่า "เราไม่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เป็นขี้อาย อนุรักษ์นิยม แต่งตัวผู้ชาย mr.nishida ไม่เคยตั้งใจจะเป็นผู้ประกอบการค้าสกุลครั้งใหญ่ เขาเป็นภาษาอังกฤษที่โซเฟียมหาวิทยาลัยในญี่ปุ่น ซึ่งแตกต่างจากธนาคารส่วนใหญ่ของพนักงานญี่ปุ่น ที่เรียนกฎหมาย หรือเศรษฐศาสตร์ที่มหาวิทยาลัยโตเกียวอันทรงเกียรติ เมื่อคุณนิชิดะเข้าธนาคารกลางเขามุ่งหน้าไปที่เงียบสงบในแผนกวิจัยงานที่ให้เขาฝึกภาษาอังกฤษของเขาสำหรับปีในมหาวิทยาลัย johs ฮอปกินส์ในบัลติมอร์ .
แต่ธนาคารของประเพณีของญี่ปุ่นคือหมุนพนักงานผ่านหลากหลายหน่วยงาน หมวกคือใหญ่ตรงกันข้ามกับ กล่าวว่า ธนาคารกลางสหรัฐหรือตะวันตกของเยอรมัน ซึ่งต้องมีผู้ค้าแลกชีวิต ดังนั้น ในเดือนมิถุนายน ปี 1987 คุณนิชิดะ ; s
เปิดขึ้นมา" การซื้อขายสกุลเงินเป็นเพียงขั้นตอนหนึ่งในหนึ่งโดยรวมอาชีพที่ธนาคาร กล่าวว่า " เซ็นต้า แย นาคาจิม่า , หัวหน้ากองต่างประเทศที่ธนาคารแห่งประเทศญี่ปุ่น " เราไม่ได้